Завантажити та скачати торренти українською


Баффі - переможниця вампірів (Сезон 1) / Buffy the Vampire Slayer (Season 1) (1997)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2009-12-08 22:59  
Баффі - переможниця вампірів (Сезон 1) / Buffy the Vampire Slayer (Season 1) (1997)



Жанр: Фантастика, містика
Країна: США
Рік: 1997

8.5/10 (23,784 голосів)
Режисер: Джош Вендон
Актори/ролі озвучують: Сара Мішель Геллар, Ніколас Брендон, Елісон Ханіган, Ентоні Сюарт Гет, Харізма Карпентер, Дэвід Боріназ

Сюжет:
Невелике місто Санідейл розташоване в декількох годинах їзди від Лос-Анджелеса. Все в цьому місті чудово - є школа, філія університету, чудовий нічний клуб «Бронкс», кав'ярні, хороший музей, заклад швидкого харчування «Doublemeat Palace», зоопарк, лікарня, магічний магазин, церкви, аеропорт, і, що важливо, багато великих затишних кладовищ. Одна прикрість - розташоване це місто в місці перетину декількох магічних шляхів, і прямо під ним знаходиться так звана «Пекельна брама» - брама в пекельний вимір де живуть вампіри і демони. І це місце, як магніт, притягує не чисть, вампіри і демони просто проходу не дають. І Апокаліпсиси трапляються приблизно раз на рік, а то і частіше. Ось в це миле місто і переїжджає молода дівчина - Баффі Самерс. Вона покликана стати переможницею вампірів. У цій боротьбі їй допомагають (а і інколи заважають) її друзі зубрилка Вілов, невдаха Зендер і спостерігач Джаялз, а також нахабна і пихата Корделія.


Тривалість: 1 серія: 45:02 (цілком серій: 12)
Перелік серій

1. Ласкаво просимо в Санідейл
3. Збирачі урожаю
3. Відьма
4. Улюбленець учительки
5. Ніколи не вбивай хлопця на першому побаченні
6. Зграя
7. Ангел
8. Я - робот, ти - Джейн
9. Лялькова вистава
10. Нічні жахи
11. Невидима дівчина
12. Дівчина з пророкування
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: для 3 серії 720 x 528 для всіх інших 720 x 544
бітрейт: 951 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Переклад виконано і озвучено:
Скріншоти:


720 x 528





720 x 544




Джерело:
Синхронізація: magmator
Велика подяку за звукові доріжки на 1 і 2 серію Hulk1987
Велика подякa за постер панові Ermolenko!
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-01-09 17:31
 Розмір:   4.14 GB 
 Оцінка серіалу:   9.5/10 (Голосів: 105)
   
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2009-12-09 02:21  
magmator написано:
розмір кадру: 720 x 528

1 скрін інший
Якість в назву

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2009-12-09 16:50  
Торент оновлено 09,12,2009 добавлені 5-6 серія
розшукую звук від Нового канала на 1 і 2 серії їх я немаю

ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 3128

2009-12-09 19:26  
magmator написано:
(Сезон 1 серії 3-4)

Зміни це на (Серії 3-6)
magmator написано:
(Season 1 episodes 3-4)

І це так само.

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2009-12-09 20:51  
ua2004 виправив
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2009-12-10 16:40  
Торент оновлено 10.12.2009 добавлені 7-12 серія
rossomah 
Новенький


З нами з: 02.06.08
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 18

2009-12-10 18:32  
чудово! а буде ще? як щодо наступних сезонів?
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2009-12-11 14:16  
rossomah
ну якщо мені хтось дасть хочя б на 2 перші серії звукові доріжки 2 сезона Wink (2)
то я спробую зліпити і їх Wide grin
а то ці прийшлось качати досить довго з відео...

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2009-12-13 17:49  
Хотів уточнити немає 1-2 серії,це ті серії де ще не було Сари Мішель Геллар??? Тобто зняті,ще десь у 1993-1996?? Саме цих серій немає???
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2009-12-14 19:40  
Ermolenko
ти сплутав фільм з серіалом
в фільмі нема Сари Мішель Гелар
а в серіалі від початку і докінця тільки вона...
комікси не беремо в рахунок =)

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2009-12-14 20:57  
magmator
Якщо не важко напишіть в декількох реченнях сюжет 1-2 серій)

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2009-12-16 18:49  
вирішив трошки познушатися з постера


Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2009-12-18 23:14  
хороша спроба
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3046

2010-01-02 16:23  
Радісна новина для всіх фанів. З 4 січня на каналі ТЕТ.
З 4 січня боротьбу з нечистю розпочинає всесвітньо відома героїня Сари Мішель Геллар – Баффі Саммерс. У будні о 17.00 в ефір ТЕТу виходитиме перший сезон містичного серіалу «Баффі – переможниця вампірів».
З 4 січня боротьбу з нечистю розпочинає всесвітньо відома героїня Сари Мішель Геллар – Баффі Саммерс. У будні о 17.00 в ефір ТЕТу виходитиме перший сезон містичного серіалу «Баффі – переможниця вампірів».
[/spoiler]

Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 1306

2010-01-02 17:25  
yuraflash
Я буду писати звук.

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2010-01-02 17:40  
Hulk1987
а не краще ріпи зразу ж і роздавати?
а тоді вже двд ріпи ліпити...

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-01-02 18:10  
yuraflash
Hulk1987
magmator
Цікаво переклад буде новий??? Запишіть обов`язково))) Лише перший сезон буде????

І ще будуть американські "Щасливі разом",хтось буде писати???

Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 1306

2010-01-02 21:19  
Ermolenko
Перші 2 серії 1-го сезону точно запишу, якщо озвучка та сама, то писати продовжу з 5-го сезону.

magmator
У мене процесор не потяне відеоріпи. Тому роблю тільки аудіо. А що, складно 2 серії звести з сирим звуком?

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-01-02 21:25  
Hulk1987
А якщо інша озвучка,то будете усе писати???)

P.S.Сподіваюсь на переклад від Нового каналу,але наврядче буде саме він(((

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3046

2010-01-02 21:29  
Ermolenko
Можливо нова буде краще, від старої двоголоски Нового.

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-01-02 21:39  
yuraflash
Я просто звик напевно,коли дивився) Взагалі переклад від ТЕТ не дуже подоюається,хоча я дуже рідко його дивлюсь!!!

P.S. Зараз реєструюсь на форумі ТЕТ,хочу дізнатись про переклад і скільки сезонів буде!

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2010-01-02 22:31  
Hulk1987
звести 1-2 серію непроблема
в самого комп старий =) проблему розумію =)

Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 1306

2010-01-03 08:00  
Ermolenko написано:
А якщо інша озвучка,то будете усе писати???)

Так.

magmator
Wink (2)

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3046

2010-01-04 17:02  
Озвучка стара від Нового каналу.
Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-01-04 17:10  
yuraflash
Точно???

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3046

2010-01-04 17:43  
Ermolenko
Точно!!!

novikov_e 
Частий відвідувач


З нами з: 04.10.09
Востаннє: 27.03.16
Повідомлень: 33

2010-01-04 18:07  
От буде повний сезон - буду качати))))) Сьогодні здаеться була перша серія по каналу ТЕТ. Випадково натрапив, подивився, згадав дитинство і вирішив, що треба качати
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3046

2010-01-04 18:11  
magmator написано:

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий

двоголосий

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2010-01-04 18:36  
Ну тоді я чекаю звук на перші 2 серії що б добавити в роздачу з такими ж ріпами…
novikov_e 
Частий відвідувач


З нами з: 04.10.09
Востаннє: 27.03.16
Повідомлень: 33

2010-01-04 18:38  
Переклад Нового каналу однозначно, голоси до болю знайомі))))))))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна