Завантажити та скачати торренти українською


Життя інших / Das Leben der Anderen (2006)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 914

2009-11-21 17:42  
Життя інших / Das Leben der Anderen (2006)



Жанр: Драма
Країна: Німеччина

Top 250: #57

Режисер: Florian Henckel von Donnersmarck
Актори: Уільріх Мюге, Мартіна Ґедек, Себастьян Кох, Уільріх Тукур, Чарлі Гюбнер, Ганс-Уве Бауер, Волкмар Кляйнерт, Матіас Бреннер

Сюжет:
Східний Берлін, листопад 1984 року. За п'ять років до свого повалення східно-німецький уряд забезпечує свої домагання на владу нещадною системою контролю і розшуку. Зраджений партієць капітан Герд Віслер сподівається піднятися по службових сходах, виконуючи роботу по збору доказів проти драматурга Георга Дрaймана і його подруги — знаменитої театральної актриси Крісті-Марії Зіланд.

Проте він не чекав, що занурення в світ об'єкту спостереження міняє і самого агента. Занурення в життя інших — в кохання, літературу, свободу думки і слова — приводить Віслера до гострого усвідомлення незначності його власного існування і відкриває йому абсолютно новий спосіб життя, протистояти якому стає все складніше. Але коли система вже запущена, вона не може бути зупинена. Небезпечна гра почалася...
"Цікаві факти:"

# В 2006 році фільм встановив рекорд, що тримається до теперішнього часу, по найбільшій кількості номінацій (одинадцять) на головну німецьку кінопремію German Film Awards.
# На роль Крісти пробувалася Ніколет Кребітц.
# Весь тираж німецького видання фільму на DVD був відкликаний з продажу через аудіокоментарі режисера про діяльність східнонімецької таємної поліції «Штазі».
# Поема Брехта, яку читає Віслер, називається «Erinnerung An Die Marie A.» ( «Спогади про Марі А.).
# У своїй книзі, що супроводжує вихід фільму, актор Ульріх Мюе звинуватив свою колишню дружину Дженні Грелльманн у співпраці з таємною поліцією і стеженні за ним. Подальший широко висвітлюваний в пресі судовий процес між ними з приводу цих звинувачень, завершився не на користь актора.
# Скромний двохмільйонний бюджет фільму виявився можливим лише з тієї причини, що більшість акторів погодився працювати за п'яту частину від свого звичайного гонорару.
# Фільм був відкинутий офіційним журі Берлінського кінофестивалю 2006 року на чолі з Дітером Косслік.
# Всі використані в «Життя інших» пристрої для підслуховування та запису інформації були справжнім інвентарем таємної поліції «Штазі», отриманим на час з музеїв і від приватних колекціонерів.
# Режисер Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк витратив цілий місяць на переклад сценарію майбутньої картини на французьку мову і відіслав його композитору Габріелю Яред з тим, щоб заручитися його згодою на участь у проекті. Для сцени, коли Дрейман грає на піаніно композицію «Sonata for a Good Man», він попросив написати настільки сильну музику, що вона б за дві хвилини змусила Гітлера відвернутися від всіх жорстокостей і звірств, пізніше їм скоєних. Ця ключова сцена була визначальною ідеєю, навколо якої потім був побудований весь сценарій.
# Обкладинка неіснуючого номера німецького журналу «Шпігель» зі статтею Дреймана видавцями була розроблена спеціально для використання у фільмі.
Тривалість: 02:12:04
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: ~1109 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Скріншоти:



Подяка пану weber за сиру доріжку з каналу 1+1


Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-11-21 17:42
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 140)
   
Інші релізи
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 7003

2009-11-21 20:30  
Дякую за виконану роботу, хоча я вже і не пам'ятаю коли тобі доріжку давав, куца пам'ять
MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 914

2009-11-21 20:45  
weber написано:
куца пам'ять

8 ‎вересня ‎2009‎ р.

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 7003

2009-11-21 20:47  
MAKAPOHHIK, Happy та не в даті діло, я взагалі не пам'ятаю, що комусь її передавав
Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2862

2009-11-21 22:19  
Мабуть гарне кіно, "будєм пасматрєть".
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 4748

2009-11-21 22:26  
MAKAPOHHIK написано:
8 ‎вересня ‎2009‎ р.

Даєш Happy

MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 914

2009-11-21 22:33  
Konfucius написано:
Даєш Happy

Не зрозумів Happy

hupalo 
VIP


З нами з: 03.07.09
Востаннє: 05.01.16
Повідомлень: 519

2009-11-21 23:11  
Фантастика! Неймовірно! Кіно - цяця.
Велика подяка релізерові!
За таке кіно не пошкодував би й грубих грошей. А тут задарма, ще й українською.
Хіба життя не диво???

Buksbunny 
Свій


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 03.04.13
Повідомлень: 55

2009-11-21 23:28  
ммм, мабуть цікавий фільм. дяку=)
Krol 
Поважний учасник


З нами з: 12.01.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 200

2009-11-22 00:15  
качаю )))
allod 
Новенький


З нами з: 05.02.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5

2009-11-22 14:58  
Дякую, класний фільм. Ще й рідною мовою :)
chelovek 
Новенький


З нами з: 18.09.09
Востаннє: 26.07.14
Повідомлень: 2

2009-11-23 21:34  
Один з найкращих фільмів що довелося побачити. В кінотеатрі зал аплодував.
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2009-11-24 01:25  
а де рейтинг?
MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 914

2009-11-24 02:00  
Musketeer написано:
а де рейтинг?

?

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 7003

2009-11-24 02:13  
MAKAPOHHIK, та imdb
Musketeer, його немає в релізвізарді

aup 
Свій


З нами з: 16.08.08
Востаннє: 12.09.14
Повідомлень: 90

2009-11-24 09:08  
З рейтингами не англомовних фільмів завжди так. І тут могутнє imdb не варто й використовувати. Національний рейтинг країни походження фільму більше відповідає рівню фільма.
salvador 
Новенький


З нами з: 23.12.09
Востаннє: 23.12.09
Повідомлень: 1

2009-12-23 15:02  
Крутий фільм! Сюжет просто бомба!!!)))
bigfan 
Свій


З нами з: 10.10.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 77

2009-12-25 15:40  
Гарний фільм, і чого я раніше сюди не заходив
zeleneserce 
Свій


З нами з: 22.12.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 72

2010-01-03 17:09  
надзвичайно, надзвичайно, НАДЗВИЧАЙНО сильне кіно!.. Браво! Особисто для мене - в п'ятірці найсильніших фільмів світу! Дякую релізеру.
Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2862

2010-01-03 21:34  
Кіно дійсно гарне, я в кінці аж сльозу пустив Cry (2)
Rostyk555 
Свій


З нами з: 21.02.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 66

2010-01-05 21:13  
Навіть моїй сестрі сподобалося:-)
Лихуй 
Частий відвідувач


З нами з: 12.09.09
Востаннє: 06.11.16
Повідомлень: 25

2010-01-09 23:45  
приємний фільм...дійсно вартий перегляду...Дяка релізерові!
rakab 
Свій


З нами з: 02.08.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 76

2010-01-18 22:02  
aup написано:
З рейтингами не англомовних фільмів завжди так. І тут могутнє imdb не варто й використовувати. Національний рейтинг країни походження фільму більше відповідає рівню фільма.

Дозволю собі не погодитись, принаймні в даному випадку Wink (1)
На IMDB цей фільм має рейтинг 8.5 при 65,628 голосах і входить таким чином до 100 найкращих фільмів всіх часів, конкретно займає 56 місце на даний момент.

TPEM 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 398

2010-02-17 16:25  
скачав на російській уже давно, але так і не подивився.
А тут на рідній, та ще й з такими похвалами.
Скачаєм та переглянем обов'язково.
Дякую!

MarianB 
Свій


З нами з: 01.05.09
Востаннє: 11.09.16
Повідомлень: 127

2010-02-18 14:08  
Класний фільм!!!!!!
Обов’язковий для перегляду, особливо тим, у кого ностальгія за комуняцькою владою.

ludens 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 347

2010-04-18 09:05  
Надзвичайний фільм!
Я вже вдруге дивлюся. Німці взагалі вміють знімати кіно про ті часи (Гудбай Лєнін, Читець). Імпонує їхній переосмислений погляд на минуле. З протилежним явищем можна зазнайомитися у наших північно-східних сусідів (Ми з майбутнього). Різницю мііж справжнім мистецтвом і тупою агіткою вловити неважко.
Дивіться наздоров'я!

damar_dim 
Новенький


З нами з: 26.07.09
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 13

2010-05-02 08:19  
теж подивлюся!
Brut 
VIP


З нами з: 12.04.08
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 433

2010-05-03 18:47  
Почитав погвали, вирішив глянути.
Подивлюся-напишу і свій відгук Wink (1)

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-05-04 19:39  
фільм змістовний і правильний, аж занадто, якась агітка вийшла.
aup написано:
. І тут могутнє imdb не варто й використовувати. Національний рейтинг країни походження фільму більше відповідає рівню фільма.

якраз варто бо фільм може вразити америкосів а німці і тим паче пост-радянські люди всі ці нюанси знають, бо прожили це життя. якось сухо і монотонно, ще й не зрозуміло суть вчинку головного героя. Ну так Брехт, класична музика і бла-бла, але не правдоподібно, відсутній етап змін принципів і переконань. попри все вище сказане фільм в колекцію обов'язково)
7/10
і щодо помилок і незручностей
MAKAPOHHIK написано:
# Фільм був відкинутий офіційним журі Берлінського кінофестивалю 2006 року під чолі з Дітером Косслік.

під чолом?))
коли звучить піаніно звучить "піаніно". даруйте за каламбур

Шкар 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 253

2010-07-10 09:09  
дуже гарно знято, гарно підібрані актори. Але сюжет підкачав. Ех. якби ті люди екранізували 1984...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна