Завантажити та скачати торренти українською


Перевізник. Трилогія / Transporter. Trilogy (2002, 2005, 2008) Ukr/Eng |Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2009-10-13 13:44  
Перевізник. Трилогія / The Transporter. Trilogy (2002, 2005, 2008) Ukr/Eng |Sub Ukr/Eng

Обкладинка на DVD-диск
_______________________________________________________________________________________________________________
Перевізник / The Transporter (2002) Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: бойовик, трилер, кримінальний
Країна: США, Франція

6.6/10 (44,514 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Canal+, TF1 Films Productions, Europa Corp
Режисер: Корі Йен / Corey Yuen
Актори: Джейсон Стетхем /Jaston Statham/, Шу Кі /Shu Qi/, Франсуа Берлінд /Francois Berleand/, Метт Шульц /Matt Schulze/, Даг Ренд /Doug Rand/, Джедд Тен /Jedd Tan/, Рік Янг /Rick Young

Сюжет:
Колишній десантник Френк Мартін має непоганий бізнес — перевозить любі вантажі по французькому Середземномор'ю і робить свою работу швидко та якісно. Недостатку в клієнтах немає, він же завжди неухильно дотримується трьох правил: не змінювати умов договору, не питати жодних імен і ніколи не заглядати в багаж.
Але одного разу, перевозячи вантаж клієнта по імені Волл Стріт, Френк виявляє, що мішок ворушиться. Вперше за весь час Мартін порушує правило, заглядає всередину пакету і виявляє там красиву жінку, яка являється дочкою знатного китайського мафіозі…
Характеристики:

Тривалість: 01:32:09
Якість: від
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1870 кб/с 23.976 fps

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий від
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
українською озвучили:
Джейсон Стетгем - Олег Стальчук, Франсуа Берлен - Володимир Терещук?, Мет Шульц - Юрій Ребрик? і один жіночий
Аудіо # 2:
мова: англійська (окремим файлом)
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська (завантажити можна Тут)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:


Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
___________________________________________________________________________________________________________________
Перевізник 2/ The Transporter 2 (2005) Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: бойовик, трилер, кримінальний
Країна: США. Франція

6.1/10 (34,231 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Canal+, TF1 Films Productions,
Режисер: Луі Летер'є / Louis Leterrier
Актори: Джейсон Стетхем / Jason Statham, Амбер Валлетта / Amber Valletta, Хантер Кларі / Hunter Clary, Джефф Чейз / Jeff Chase, Франсуа Берлеан / Francois Berleand, Кейт Девід / Keith David

Сюжет:
Колишній співробітник спецпідрозділу Френк Мартін, відомий як Перевізник, відходить від справ і оселяється в Майамі, де влаштовується шофером в багату сім'ю. З маленьким сином цієї родини у нього завязуються дружні відносини.
Коли ж хлопчину викрадають, Мартіну приходиться використовувати свої професійні навики, щоби його повернути цілим та неушкодженим, а також розкрити зловіщий план викрадача…
Характеристики:

Тривалість: 01:26:08
Якість: від
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1955 кб/с 23.976 fps

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий від
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
українською озвучили:
Чоловічі ролі озвучив:Михайло Жонін
Аудіо # 2:
мова: англійська (окремим файлом)
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:


Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
___________________________________________________________________________________________________________________
Перевізник 3/ The Transporter 3 (2008) 4xUkr/Eng | Sub Eng



Жанр: бойовик, трилер, кримінальний
Країна: США, Франція

5.9/10 (24,666 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Canal+, TF1 Films Productions
Режисер: Олів'є Мегатон /Olivier Megaton
Актори: Джейсон Стетхем/Jason Statham, Наталія Рудакова/Natalya Rudakova, Франсуа Берлеан/François Berléand, Роберт Неппер/Robert Knepper, Ерун Краббе/Jeroen Krabbé, Алекс Коболд/Alex Kobold, Девід Атракчі/David Atrakchi

Сюжет:
Після своїх останніх пригод в Маямі, Френк Мартін вирішив змінити роботу «перевізника» на спокійне і відокремлене життя у французькій Рів'єрі. Але його планам не призначено було збутися, коли до нього звернувся колишній солдат зі загону «Дельта» Йонас Джонсон. Він розповів, що за замовленням корпорації «Ecocorp», переробкою, що займається, і утилізацією відходів, викрадена Валентина — дочка українського міністра з довкілля охорони Леоніда Фазільова — щоб шляхом здирства отримати офіційний дозвіл для утилізації отруйних відходів в Україні.
Тепер завдання героя — доставити Валентину через всю Європу до Одеси. Щоб забезпечити виконання завдання, Джонсон одягає Френку і Валентині електронні браслети, які можуть вибухнути, якщо їх володарі віддаляються на 20 метрів від автомобіля. Виконуючи це завдання, головному героєві доведеться зіткнутися з новими небезпеками, які пов'язані не лише з його замовленням.
Характеристики:

Тривалість: 01:43:58
Якість: від
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1614 кб/с 23.976 fps

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
українською озвучили:
Фільм дубльовано AdiozProduction studio на замовлення компанії “Сінергія”
Переклад: Андрія Безреброго
Режисер дубляжу: Георгій Гавриленко
Звукорежисер: Костянтин Телепюк
Ролі дублювали: Джейсон Стетгем/Френк Мартін - Андрій Самінін, Наталія Рудакова/Валентина - Катерина Брайковська, Роберт Кнепер/Джонсон - Євген Пашин, Франсуа Берлен/Тарконі - Анатолій Пашнін, Євген Шах, Володимир Терещук, Тетяна Антонова, Тімо Даркес/Отто - Михайло Жонін, Олег Лепенець, назву фільму - Георгій Гавриленко, Дмитро Завадський
Аудіо # 2:
мова: англійська (окремим файлом)
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 3:
мова: українська (окремо, завантажити можна з сервера)
переклад: професійний дубльований від
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
українською озвучили:
Ролі дублювали: Джейсон Стетгем/Френк Мартін - Михайло Жонін, Наталія Рудакова/Валентина - Олена Яблучна?, Роберт Кнепер/Джонсон - Юрій Коваленко, Франсуа Берлен/Тарконі - Андрій Бурлуцький, Ерун Крабе/Леонід Васильєв - Анатолій Зіновенко, Девід Атракчі/Малкольм Менвілл - Андрій Твердак, Тімо Даркес/Отто - Дмитро Завадський, Сільвіо Сімак - Олександр Завальський, Ерік Ебоні - Олесь Гімбаржевський і ще один жіночий.
Аудіо # 4:
мова: українська (окремо, завантажити можна з сервера)
переклад: багатоголосий закадровий від
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
українською озвучили:
Ролі озвучили: Джейсон Стетгем/Френк Мартін - Олег Стальчук, Роберт Кнепер/Джонсон - Ярослав Чорненький, Дмитро Гаврилов і один жіночий
Аудіо # 5:
мова: українська (окремо, завантажити можна з сервера)
переклад: багатоголосий закадровий, озвучений на студії
кодек: 2.0/5.1
бітрейт: 384 кб/с
українською озвучили:
Ролі озвучили: Анатолій Зіновенко, Юрій Кудрявець, ще один чоловічий і Юлія Перенчук
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:

Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Джерело:

Велика подяка drakon87 та Merdiff, robotron005, xSlim за звукозапис з ТБ
Велика подяка Brut за українізовані постери
Велика подяка abodnya за українізовану обкладинку на DVD-диск
Велика подяка Віктору за інформацію про озвучення

Інші релізи на форумі:
Перевізник / The Transporter (2002)
Перевізник 3 / Transporter 3 (2008)


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-10-13 13:44
 Розмір:   5.17 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 153)
   
42na 
VIP


З нами з: 25.10.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1311

2009-10-13 14:47  
Круто(кома) якраз хотів зібрати трилогію не вистачало другої частини))
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3128

2009-10-13 20:16  
Дякую за роботу.
До речі, в 2-й частині точно багатоголоска? Зазвичай 1+1 робить двоголоску.
А в 1-й, здається, озвучка ICTV. На інших каналах цього фільму я не бачив.

Brut 
VIP


З нами з: 12.04.08
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 433

2009-10-13 22:20  
Цитата:
не меняти умов договору
- помилочка... Happy

Дякую за реліз!

Мельниченко 
Свій


З нами з: 27.08.09
Востаннє: 02.07.16
Повідомлень: 146

2009-10-14 13:03  
Роздайте будь-ласка.
Krol 
Поважний учасник


З нами з: 12.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 200

2009-10-14 14:10  
Хороша збірка, завантажу
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-10-14 14:15  
_oles, ти завжди вмієш порадувати гуртомівців своїм якісним фірмовим "..." в "1"!
Дуже дякую за реліз!

Мельниченко 
Свій


З нами з: 27.08.09
Востаннє: 02.07.16
Повідомлень: 146

2009-10-14 21:28  
Ну так не можна... Ну роздайте...
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-10-14 21:46  
Nightingale написано:
Роздайте будь-ласка.

Nightingale написано:
Ну так не можна... Ну роздайте...

Релізер просто так б роздачі не покидав б, тому терпеливо чекаємо його появлення, а не пишемо тупі коменти щодо цього приводу.

_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2009-10-15 08:31  
Я на роздачі. вибачайте, стихійне лихо. Добу знеструмлений район.

ua2004 написано:
До речі, в 2-й частині точно багатоголоска? Зазвичай 1+1 робить двоголоску.

Точно не впевнений мені здається як мінімум третій голос чув, дитячий. (чи молодший жіночий).

_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2009-10-16 07:40  
Знову світло під вечір пропало, прошу розуміння.
lex 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 25.12.07
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 454

2009-10-16 07:46  
_oles написано:
Знову світло під вечір пропало

В мене від такої халепи 2 упса мо 2000

WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-10-16 14:27  
lex написано:
В мене від такої халепи 2 упса мо 2000

Невже так часто світло пропадає?

_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2009-10-16 15:05  
lex
WriterMix
Ви телебачення дивитесь, знаєте що таке, по кількох районах високовольтні лінії поскидало від стихійного лиха. В нас до сих пір (це вже третя доба) по околицях міста, а тим більше по селах електрики немає. Через це РЕМ ремонтує, але разом з тим перекидає ліенії (я так розумію), тому під вечір світло пропало. Я ж постійно за компютером знаходитись не можу. То ж не впевнений що й цієї ночі буду постійно роздавати. Прошу розуміння. Дякую.

З.і. Без потреби я ще роздач не залишав.

42na 
VIP


З нами з: 25.10.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1311

2009-10-16 16:56  
_oles
Ще раніше хотів запитати чи не з львівщини ти та відповідь уже очевидна(крапка)

yuxnovich 
Свій


З нами з: 08.11.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 114

2009-10-17 17:32  
а як переклад 2-гої частини якісний?
Brut 
VIP


З нами з: 12.04.08
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 433

2009-10-19 08:38  
1-й фільм
2-й фільм
Трилогія

julia-lotos 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 26.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 178

2009-10-19 13:50  
мені фільм дуже сподобався
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-10-21 10:44  
Brut, чудові постери!
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 5960

2009-10-21 13:47  
Brut, зроби краще двд обкладинку на трилогію замість постера. Бо на 1 двд можна записати трилогію, а постер не так потрібен як двд-обкладинка
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 5960

2009-10-28 23:39  
Обкладинка на dvd диск

_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2009-12-03 14:33  
Добавив пряме посилання на українські субтитри до першої частини.
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-01-31 01:59  
Хлопці збільшіть швидкість. Нема часу бавитись на 10 кб/с.
BOLERO 
Модератор серіалів


З нами з: 17.09.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 660

2010-04-03 09:07  
JACKUS написано:
Хлопці збільшіть швидкість. Нема часу бавитись на 10 кб/с.


і я про теж .

Aliko 
Новенький


З нами з: 24.01.10
Востаннє: 29.12.12
Повідомлень: 2

2010-04-10 16:56  
Хлопці піддайте газу будь ласка !!!
taraster 
Новенький


З нами з: 07.03.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 7

2010-04-10 20:08  
Ну не хочеться ж лізти до мос...в Sad (1)((((
dmitro512 
Свій


З нами з: 19.03.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 110

2010-04-12 15:14  
Автор дякую за фільми.
FinalSleep 
Новенький


З нами з: 13.07.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 1

2010-07-17 14:18  
плз на роздачу станьте я вже тиждень чекаю торрент майже цілодобово....)))
Vitaha94 
Частий відвідувач


З нами з: 23.03.09
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 40

2010-09-12 00:33  
Залийте будь-ласка хтось окремо Укр. доріжки.
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2010-09-12 07:30  
Vitaha94
_oles написано:

Бажаючі закачати звукові доріжки можуть звідси
Звукові доріжки від Відео-проекту Гуртом

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна