Завантажити та скачати торренти українською


Нові пригоди старої Крістіни (Сезони 1-2) / The New Adventures of Old Christine (Seasons 1-2) (2006-2007) Ukr / Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
salvateur 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.04.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 314

2009-10-13 10:54  
Нові пригоди старої Крістіни (Сезони 1-2) / The New Adventures of Old Christine (Seasons 1-2) Ukr / Eng

Інші обкладинки
Жанр: сімейний, комедія
Країна: США


Рік 2006-2007
Режисер: Енді Екерман (Andy Ackerman)
Актори/ролі озвучують: Джулія Луїс-Дрейфус (Julia Louis-Dreyfus), Кларк Грегг (Clark Gregg), Хаміш Лінклейтер (Hamish Linklater)

Сюжет:
Для того, щоб побувати в «шкурі» Крістіни, досить спершу стати мамою, а потім розлучитися. З цієї миті починаються справжні пригоди розлученої та працюючої матусі. Не у далеких країнах, а у власній квартирі і на роботі. Стреси героям і сміх глядачам - гарантовані!

Виконавиця головної ролі Джулія Луїс-Дрейфус двічі отримувала Еммі - перший раз у 1996 році, а вдруге, як краща комедійна актриса, у 2006 саме за виконання ролі Крістіни.


Тривалість: 1 серія: ~00:22:00
Перелік серій
Сезон 1
1x01 Pilot
1x02 Supertramp
1x03 Open Water
1x04 One Toe Over the Line, Sweet Jesus
1x05 I'll Show You Mine
1x06 The Other F Word
1x07 A Long Day's Journey Into Stan
1x08 Teach Your Children Well
1x09 Ritchie Has Two Mommies
1x10 No Fault Divorce
1x11 Exile on Lame Street
1x12 Some of My Best Friends Are Portuguese
1x13 A Fair to Remember
В кількох серіях першого сезону є кілька коротких моментів без перекладу
Сезон 2
2x01 The Passion of the Christine
2x02 The Answer Is Maybe
2x03 Come to Papa Jeff
2x04 Oh God, Yes
2x05 Separation Anxiety
2x06 The Champ
2x07 Playdate with Destiny
2x08 Women 'N Tuition
2x09 Mission: Impossible
2x10 What About Barb?
2x11 Crash
2x12 Ritchie Scores
2x13 Endless Shrimp, Endless Night
2x14 Let Him Eat Cake
2x15 Sleepless in Mar Vista
2x16 Undercover Brother
2x17 Strange Bedfellows
2x18 The Real Thing
2x19 Faith Off
2x20 My Big Fat Sober Wedding
2x21 Friends
2x22 Frasier
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 624 x 352
бітрейт: 950 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Скріншоти:



Джерело: by slavko
Особиста оцінка: 9 - хороший сімейний серіал


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-10-21 20:13
 Розмір:   6.69 GB 
 Оцінка серіалу:   9.9/10 (Голосів: 18)
   
eastern_sun 
VIP


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 22.10.16
Повідомлень: 701

2009-10-13 20:02  
моя обкладинка Wide grin

ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3128

2009-10-13 20:28  
eastern_sun
Не треба напис Hurtom робити на весь постер. Унизу малим шрифтом.

До речі, якого року серіал?

salvateur 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.04.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 314

2009-10-13 21:20  
ua2004 написано:
До речі, якого року серіал?

Показують з 2006. Зараз в Америці п'ятий сезон іде, який планують дозняти до 2010 http://www.imdb.com/title/tt0462128/episodes що насправді багато про що говорить, бо не кожний американський серіал до п'ятого сезону доживає. Цей - один з найпопулярніших в США.

Leshchyshyn 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 470

2009-10-14 00:19  
salvateur написано:
Цей - один з найпопулярніших в США.

Напевно, після Доктора Хауса)))

Thalliy 
Свій


З нами з: 30.06.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 56

2009-10-14 02:55  
Дякую за реліз. Нещодавно згадував цей серіал.
salvateur
Насправді, серіал цього року був на межі закриття на каналі СВS. "Крістіна" десь на 35-40 місцях за популярністю.
Leshchyshyn
Хаус "вибився в люди" лише цього року та й по "демо" він на другому місці, а по глядачах 4-5. І вже помітне падіння рейтингів.

eastern_sun 
VIP


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 22.10.16
Повідомлень: 701

2009-10-14 11:55  
ua2004
я робив у стилі постера.
ось інший варіант, проте не розумію чому модератор проти напису.

salvateur 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.04.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 314

2009-10-14 17:40  
Thalliy написано:
Насправді, серіал цього року був на межі закриття на каналі СВS.

Та само собою, рано чи пізно будь-який серіал опиняється на межі закриття.
Thalliy написано:
"Крістіна" десь на 35-40 місцях за популярністю.

Крістіна десь на 20-25 місцях за популярністю, що для п'ятого сезону є дуже високим показником, бо навіть "Друзі" врешті решт глядачам набридли.

Thalliy 
Свій


З нами з: 30.06.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 56

2009-10-14 19:35  
salvateur
Минулого року "Крістіна" посіла 52 сходинку (- 10-20 телешоу).
Друзі в заключному сезоні посіли п'яту сходинку, але три з п'яти це були телешоу. Друзів закрили на піку популярності...

salvateur 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.04.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 314

2009-10-14 20:57  
Ну, так до чого тут телешоу, якщо ми про серіали говоримо. А Друзів закрили тому, що вони стрімко почали втрачати глядачів. А якщо подивитись на телерейтинг окремих серій Друзів то там він стрибав від захмарного до наближеного до нуля.
І взагалі хотілося б побачити посилання на цю 52 сходинку, хай і в рейтингу з телешоу.
До речі ще потрібно враховувати ту кількість серіалів, що знімаються в США і те, що там в якомусь техаському селі телеканалів більше ніж в усій Східній Європі разом узятій.

І взагалі цікаво, що як тільки з'являється україномовний реліз, який в інтернеті відсутній в російськомовному варіанті, то на нього одразу починають виливати купу лайна. Щоб українці не дай Боже не мали безальтернативної можливості перегляду лише україномовного варіанту. Бо якщо російськомовної версії немає то не можна дивитись ніякої.
А Thalliy-ю ніяк не набридне в кожній темі писати який поганий український переклад і що він буде дивитись лише російський.

Thalliy 
Свій


З нами з: 30.06.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 56

2009-10-14 21:31  
salvateur
1. Зайдіть хочаб на Вікі і почитайте, в США рейтинг йде по всім show: серіалам, реаліті-шоу і т.д. Там подивіться і рейтинги Друзів.
2. Покажіть де я в цій темі я писав про поганий український переклад?
3. На цьому торренті я лише писав про поганий переклад і озвучку 4-5го сезонів "Загублених", які є жахливим!
4. Ви написали, що серіал "один з найкращих" я вас поправив. А ви невеличке виправлення перевели в "лайножбурляння".

Leshchyshyn 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 470

2009-11-03 19:22  
Остання серія першого сезону про100 жесть!)))
------------------------------------------------------------------------

А ще будуть серії на українській??

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2011-01-12 12:27  
Thalliy написано:
"Крістіна" десь на 35-40 місцях за популярністю.

salvateur написано:
Крістіна десь на 20-25 місцях за популярністю

звідки берете ці дані?

Patzjyk 
Новенький


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 25.08.15
Повідомлень: 21

2011-01-12 14:16  
2 сезони - це все, що на цей час озвучив 1+1 ?
PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 259

2011-01-12 14:20  
так
smisha_ 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 14.06.08
Востаннє: 10.04.16
Повідомлень: 254

2011-01-18 08:39  
Класний серіал. Смішний, але не занадто сороміцький. Щось схоже на "Триматись до кінця" ("Still standing"). Малий постійно мочить...

Додано через 3 хвилини 51 секунду:

salvateur написано:
І взагалі цікаво, що як тільки з'являється україномовний реліз, який в інтернеті відсутній в російськомовному варіанті, то на нього одразу починають виливати купу лайна. Щоб українці не дай Боже не мали безальтернативної можливості перегляду лише україномовного варіанту. Бо якщо російськомовної версії немає то не можна дивитись ніякої.

Це що, теорія змови? )))
Гіпотетично це можливо, але на цьому сайті? Не думаю...

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти