Завантажити та скачати торренти українською


Монстр який сидить поруч / Tonari no Kaibutsu-kun / My Little Monster (1 сезон) (2012) 720p Ukr/Jap

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Aldaron 
Новенький


З нами з: 05.06.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 12

2016-11-30 20:00  
Монстр який сидить поруч / Tonari no Kaibutsu-kun / My Little Monster (1 сезон) (2012) 720p Ukr/Jap

Монстр який сидить поруч / Tonari no Kaibutsu-kun / My Little Monster (1 сезон) (2012) 720p Ukr/Jap


Жанр: романтика, сьодзьо
Країна: Японія



6.30 (2702 голосів)

Кінокомпанія: Brains Base / ブレインズ・ベース
Режисер: Кабурагі Хіро
Ролі озвучують: Харука Томатсу, Тацухіса Судзукі, Атсумі Танедзакі, Рьота Осака

Сюжет:
16-річна Шідзуку Мідзутані любить вчитися і думати про своє майбутнє. Більше їй нічого не потрібно, тому дівчина і в старшій школі вибудовує образ «ботанічки», в спілкуванні з іншими обмежуючись простою ввічливістю. Тільки, як на гріх, вчителька попросила героїню віднести конспекти загадковому хлопцю Хару Йошіді, який повинен сидіти з Мідзутані поруч, але до цих пір відсторонений від навчання за бійку. Безсоромно розкрутивши молодого педагога на новий підручник, Шідзуку все ж взяла роздруківки і відправилася додому до таємничого сусіда по класу. Це її і згубило!

Моторошний хуліган Хару виявився великою дитиною - сильним, добрим, наївним до нескінченності, готовим в коржик розбитися заради товаришів. Візит однокласниці він розцінив як пропозиція дружби - як тут не мерзнути дівочому сердечку! «Крижана» Мідзутані сама не зрозуміла, як стала проводити з Йошіда все більше часу, вилазячи з шкаралупи, під якою опилась нормальна людина, чиї бажання аж ніяк не зводяться до першого місця на іспитах. Вони немов обмінялися енергією: Хару, почавши ходити в школу, виявився мало не генієм, а Шідзуку пізнала почуття, які приходять лише навесні життя. Тепер у героїв з'явилися друзі і суперники - зустрічайте нову романтичну комедію!


Тривалість: 1 серія: 24:40 (цілком серій: 13)
Перелік серій


1 Sitting Next to Yoshida-kun
2 Weird
3 Nuisance
4 Summer Break
5 Yoshida Family Matters
6 Girls Feeling Melancholy
7 The Distance Between Us
8 Come Down to Shoyo Festival
9 0 x 1
10 Christmas
11 The Yamaguchis' Son, Kenji-kun
12 The Year Draws to a Close
13 Spring Is Near
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: ~1932 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 320 кб/с

Аудіо # 2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
MediaInfo
Загальна інформація
Унікальний ID : 225477521282757756215498330372450684708 (0xA9A16418BCD9E529861FE83F49320F24)
Повна назва : G:\Video\Аніме\Багатосерійні\Tonari no Kaibutsu-kun\Tonari no Kaibutsu-kun s01e01.mkv
Формат : Matroska
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 431 МіБ
Тривалість : 24 хв. 40 сек.
Загальний бітрейт : 2 443 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2016-11-30 15:59:01
Програма кодування : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 24 хв. 39 сек.
Бітрейт : 1 932 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Змінний
Частота кадрів : 24.744 кадр/сек
Оригінальна частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.085
Розмір потоку : 341 МіБ (79%)
Бібліотека кодування : core 128 r2216 198a7ea
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=1 / scenecut=50 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=28 / qpstep=8 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.50
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версія формату : Version 1
Профіль формату : Layer 3
Режим : Joint stereo
Профіль : MS Stereo
Ідентифікатор кодеку : A_MPEG/L3
Ідентифікатор кодеку/Підказка : MP3
Тривалість : 24 хв. 40 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 320 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Частота дискретизації : 44.1 кГц
Частота кадрів : 38.281 кадр/сек (1152 spf)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 56.5 МіБ (13%)
Заголовок : HappyDub
Бібліотека кодування : LAME3.99.5
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 24 хв. 40 сек.
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 46.875 кадр/сек (1024 spf)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 33.3 МіБ (8%)
Заголовок : Original
Мова : Japanese
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Avant
00:00:27.995 : en:OP
00:02:07.995 : en:A-part
00:14:18.991 : en:B-part
00:22:22.441 : en:ED
00:24:14.987 : en:Next
Скріншоти






☆★☆ Озвучення: 7uR & Rolli
☆★☆ Переклад та Редакція: Rolli
☆★☆ Таймінг: HappyDub

Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - не дивився


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-11-30 20:00
 Розмір:   5.59 GB 
 Оцінка аніме:   9.8/10 (Голосів: 5)
   
EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2117

2016-11-30 22:09  
МІ оригіналу з ексу, є розбіжності в звуці:

Загальна інформація
Унікальний ID : 197896744448725566441156739228307835059 (0x94E186CF7532CB09A57C0B1DEFAC48B3)
Повна назва : D:\Tonari no Kaibutsu-kun Монстр який сидить поруч [13 з 13 ] [2012]\Монстр який сидить поруч [1] 7uR & Rollii (HappyDub).mkv
Формат : Matroska
Версія формату : Version 2
Розмір файлу : 398 МіБ
Тривалість : 24 хв.
Загальний бітрейт : 2 253 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2014-09-22 05:02:07
Програма кодування : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Бібліотека кодування : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Режим мультиплексування : Header stripping
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 24 хв.
Бітрейт : 1 888 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.085
Розмір потоку : 333 МіБ (84%)
Бібліотека кодування : core 128 r2216 198a7ea
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=1 / scenecut=50 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=28 / qpstep=8 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.50
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версія формату : Version 1
Профіль формату : Layer 3
Режим : Joint stereo
Профіль : MS Stereo
Режим мультиплексування : Header stripping
Ідентифікатор кодеку : A_MPEG/L3
Ідентифікатор кодеку/Підказка : MP3
Тривалість : 24 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 320 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 56.5 МіБ (14%)
Заголовок : HappyDub
Бібліотека кодування : LAME3.99.5
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3097

2016-12-01 09:31  
Aldaron написано:

Режисер: Kaburagi Hiro
Ролі озвучують: Haruka Tomatsu, Tatsuhisa Suzuki, Atsumi Tanezaki, Ryôta Ôsaka

має бути українською
скріншоти зробіть у форматі PNG
ну і можливо з МІ подивіться що там. може зробити загальне на всі серії

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2117

2016-12-01 10:19  
Цитата:

Режисер: Kaburagi Hiro
Ролі озвучують: Haruka Tomatsu, Tatsuhisa Suzuki, Atsumi Tanezaki, Ryôta Ôsaka

Кабураґі Хіро
Харука Томацу, Тацухіса Судзукі, Ацумі Танедзакі, Рьота Осака

Додано через 1 хвилину 47 секунд:

Якщо руки дійдуть, зроблю реліз з Блюра.

Aldaron 
Новенький


З нами з: 05.06.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 12

2016-12-01 11:46  
11FrYkT написано:

має бути українською
скріншоти зробіть у форматі PNG

Змінив.

ImfromUkraine 
VIP


З нами з: 18.02.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 262

2016-12-01 21:05  
Цитата:
сьодзьо

шьоджьо, певно

Aldaron 
Новенький


З нами з: 05.06.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 12

2016-12-01 21:54  
ImfromUkraine написано:
шьоджьо, певно

Цей варіант теж прийнятний, але наприклад вікі вважає шо сьодзьо.
uk.wikipedia.org/wiki/Сьодзьо_(жанр)

ImfromUkraine 
VIP


З нами з: 18.02.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 262

2016-12-02 17:06  
Aldaron написано:
Цей варіант теж прийнятний, але наприклад вікі вважає шо сьодзьо.

то є поліванівщина, краще б написали "міжнародний" варіант, а не російський

Додано через 2 години 23 хвилини 17 секунд:

до речі, чи не має бути в назві кома?

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2218

2016-12-02 22:44  
ImfromUkraine написано:
до речі, чи не має бути в назві кома?

Має.

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2117

2016-12-03 07:22  
Upd: помотав озвучення хеппі дабу… ну зовсім поганеньке, конкретно в цьому серіалі якось ну геть вбилася атмосфера. Краще вже з субтитрами гледіти. Тож мабуть й дійсно, яка якість звуку — тут вже неважливо, можна сказати — помилявся. Перезбирати таке теж не бачу сенсу.

Реально, коли раніш дивився, то склалися дуже позитивні враження, одна з непоганих шкільних комедійних мелодрам, не дивлячись на їхню кількість, все ж вирізняна й варта перегляду. А з такими інтонаціями… ех…

Ну й трохи фану для покращення настрою:


Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти