Завантажити та скачати торренти українською


Тіло / Cialo (2003) Pol | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
nom25 
Новенький


З нами з: 14.08.08
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 5

2009-10-02 09:24  
Тіло / Cialo (2003) Pol | Sub Ukr



Жанр: чорна комедія
Країна: Польща

6.3/10 (359 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: LOOK
Режисер: Tomasz Konecki , Andrzej Saramonowicz
Актори: Збігнєв Замаховський,Рафал Круліковський,Томаш Кароляк,Броніслав Вроцлавський, Кшиштоф Стельмашик,Томаш Кот

Сюжет:
Комедію дуету Конецький — Сарамонович одні вважають найкращою польською комедією останніх років, а інші критикують. Фільм-пародія наповнений чорним гумором, цікавими персонажами і поворотами сюжету.


Тривалість: 01:34:25
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640х352
бітрейт: 907 кб/с

Аудіо:
мова: польська
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
автор титрів: nom25
Скріншоти:

Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-10-02 11:34
 Розмір:   699 MB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 29)
   
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 7003

2009-10-02 16:44  
nom25 написано:
бітрейт: кб/с

вкажіть бітрейт

AlanAlan 
Почесний гуртомівець


З нами з: 29.06.08
Востаннє: 06.02.16
Повідомлень: 1377

2009-10-03 12:56  
Подивився і отримав МАСУ задоволення, не пригадую, коли останній раз стільки сміявся. Чудова "чорна" комедія, - цікавий сюжет, типажні актори.
Особливо порадували колоритні персонажі, - сіамські близнюки, один з яких рафінований інтелегент, а інший - кримінальний авторитет, поліцейські-гомосексуалісти, маленька дівчинка з довідником паталогоанатома, напівсліпий перукар з небезпечною бритвою, якого бояться клієнти, та інші, не менш дивакуваті особи. Попри жанр "чорної" комедії польський гумор залишається на досить високому рівні і може дати фори Голівуду та іншим виробникам.
Ще хочу відмітити гарну якість субтитрів і висловити подяку nom25, - вдалий переклад, місцями просто-таки приємно дивує своєю влучністю.
Одним словом, якщо шукаєте небанальну комедію, щоб скоротати вечір, - це вона.

aup 
Свій


З нами з: 16.08.08
Востаннє: 12.09.14
Повідомлень: 90

2009-10-13 08:34  
Фільм на мене справив подвійне враження. Добра гра і вдалий місцями гумор. Гроно відомих акторів. Але фільм який розбалансований на окремі сцени. Бракує динамізму. Під кінець фільму трохи позіхав. На відміну від нього аналогічна чорна комедія Гая Річі з Бредом Пітом у ролі цигана дивиться на одному подиху. Щось режисер не доробив...
balamutma 
Новенький


З нами з: 15.11.09
Востаннє: 02.12.09
Повідомлень: 1

2009-11-15 19:20  
не активний. Будь ласка, дайте завантажити Rolleyes (2)
SergoMozaic 
VIP


З нами з: 04.10.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 509

2009-12-03 21:28  
Дякую,файний фільм.Завантажуйте панове, не пожалкуєте!
Kylyna 
Свій


З нами з: 10.10.09
Востаннє: 03.08.14
Повідомлень: 146

2010-01-27 14:55  
та ми б з радістю.. от ніхто не роздає((
higher-love 
Новенький


З нами з: 24.08.09
Востаннє: 14.10.14
Повідомлень: 6

2010-02-03 18:32  
роздайте, будь ласка!
higher-love 
Новенький


З нами з: 24.08.09
Востаннє: 14.10.14
Повідомлень: 6

2010-02-03 22:32  
дякую!!!
totkas 
Частий відвідувач


З нами з: 24.12.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 27

2010-03-06 22:24  
подивились сім'єю "Тестостерон" і це кінцо.
Дуже дякуємо за роботу по субтитруванню.
Чекаємо нових релізів!

gogle 
Новенький


З нами з: 09.11.08
Востаннє: 28.06.16
Повідомлень: 7

2010-07-20 05:15  
Ше років 6 тому бачив початок фільму і дуже хочу нарешті додивитися. Якшо не дуже складно то станьте, будь ласка, на роздачу.
Slavon78 
Частий відвідувач


З нами з: 11.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 26

2010-07-22 11:13  
Дякую за фільм. Треба якомога більше фільмів з польскою звук доріжкою. Хто за?
Тирік 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909

2011-01-15 19:49  
Українізований постер:

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 954

2013-02-24 07:51  
Треба якомога більше фільмів з польскою звук доріжкою. Хто за?

Я за.

bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 561

2013-02-25 18:58  
zaika
Без проблем. В мене на сховищі біля 2Tb цього добра. Можу ділитися. Але, щоб викласти тут, потрібно виконати кілька умов:
1. Звукова доріжка українською.
2. В разі відсутності п1 - титри українською.
3. Бажання і час реалізувати пп 1 або 2 БЕЗКОШТОВНО.
4. До п3 навіть дуже бажано (на мою думку - обов'язково, хоча дехто зі мною і не згодиться Sad (1) ) було б долучити знання мови, і не лише іноземної (в даному випадку - польської). Часом тут дописувачі та релізери таке видають... Рідною, українською.
Ну, і останнє - фільм повинен зацікавити хоча б одного глядача. Wink (2)
Тому, якщо є бажання реалізувати Ваші ідеї - звертайтесь. Матеріалом забезпечу.

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1546

2013-02-26 09:41  
Бомбезний фільм.
Дайте субтитри завантажити, тоді допоможу з роздачею!

Penny_Lane 
Новенький


З нами з: 24.04.13
Востаннє: 03.01.14
Повідомлень: 14

2013-05-09 15:10  
Цитата:
Треба якомога більше фільмів з польскою звук доріжкою. Хто за?

То гарна ідея!

pseudogiant 
VIP


З нами з: 24.08.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 805

2013-06-05 22:41  
Любителям ходити польськими звуковими доріжками Happy рекомендую серіал http://toloka.to/t46128 .
Droid-B1 
Частий відвідувач


З нами з: 08.04.12
Востаннє: 10.11.16
Повідомлень: 28

2013-06-19 17:48  
Загалом фільм хороший,але в мене теж складається враження,що під кінець режисер похалтурив.
9/10

ovod 
Свій


З нами з: 09.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 114

2014-01-13 09:09  
Гарне кіно. Я за більше фільмів з польскою звук доріжкою!
olek.moroz 
Частий відвідувач


З нами з: 11.11.09
Востаннє: 16.02.15
Повідомлень: 29

2014-04-20 12:23  
Кіно - супер! Нема то, як добра польська гангстерка) Можу допомогти у перекладі лайок, сленгу і т.п.
[email protected] 
Новенький


З нами з: 12.08.14
Востаннє: 29.12.14
Повідомлень: 2

2014-08-13 20:31  
замість субтитрів якісь символи. хто знає, що робити?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 8774

2014-08-13 22:20  
[email protected]
Використовуйте інший програвач.

ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 836

2014-08-14 08:40  
[email protected] написано:
замість субтитрів якісь символи. хто знає, що робити?

Відкрийте субтитри в Блокноті, виберіть "ФАЙЛ", "ЗБЕРЕГТИ ЯК", у вікні змініть кодування з "ANSI" на "UTF-8" і збережіть з заміною. Всі "кряки" повинні щезнути.

[email protected] 
Новенький


З нами з: 12.08.14
Востаннє: 29.12.14
Повідомлень: 2

2014-08-14 13:12  
Цитата:
Відкрийте субтитри в Блокноті, виберіть "ФАЙЛ", "ЗБЕРЕГТИ ЯК", у вікні змініть кодування з "ANSI" на "UTF-8" і збережіть з заміною. Всі "кряки" повинні щезнути.

нічого не змінилося( вже не знаю, що робити. в деяких фільмах з субтитрами все гаразд, а в інших все в символах

Додано через 39 хвилин 41 секунду:

don pedro
вже всі програвачі перевірила, одне й те саме

pseudogiant 
VIP


З нами з: 24.08.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 805

2014-08-14 14:41  
[email protected]
Ви звели нанівець собі рейтинг. З таким низьким рейтингом ви не зможете нічого завантажити з Толоки, принаймні теоретично. Що таке рейтинг і як його підвищити див. тут під спойлером із написом "Рейтинг". Ще можна почитати відповіді на це питання. Також, коли буде наступний збір коштів на фільми, кожен, хто перекаже щонайменше 200 грн., має отримати бонус у 100 Гб відданого.

ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 836

2014-08-14 14:55  
[email protected] написано:
нічого не змінилося

Якщо за один раз не допомагає, змініть ще раз кодування "UTF-8" на "ANSI", деколи потрібно два рази змінювати.

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 659

2015-06-07 14:05  
Веселий фільм.
Юлій3610 
Частий відвідувач


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 35

2015-10-21 22:10  
Гарний фільм!
Своєрідний гумор.
Раджу!)))

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти