Завантажити та скачати торренти українською


Бридке каченятко та я / The Ugly Duckling and Me! (2006)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
pan_oleg 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 534

2009-09-30 13:14  
Бридке каченятко та я / The Ugly Duckling and Me! (2006)



Жанр: анімація, комедія
Країна: Франція/France | Німеччина/Germany | Ірландія/Ireland | Великобританія/UK | Данія/Denmark

5.7/10 (930 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: A. Film
Режисер: Майкл Хегнер/Michael Hegner, Карстен Кілеріх/Karsten Kiilerich
Ролі озвучують: Морган Джонс/Morgan C. Jones ... Ratso / Frank (голос)

Сюжет:
Життя нелегке, про це Вам скаже будь-хто, кому довелося виростити хоча б одне каченя. Історію Бридкого Каченяти і його багатостраждального "батька" на ім'я Раціо, який був щуриком, мало хто знає. Ганс Христіан Андерсен в своїй казці про "Бридке Каченя" жодного разу не згадав "батька", що виховав те саме пташеня. Здивовані? Ось і Раціо був здивований. Тим більше хто знав, що попереду парочку очікувала гонитва від банди міських щурів, втеча з пташиної ферми, мешканці якої були настроєні вкрай недружелюбно по відношенню до двох незнайомців. Але справжні пригоди на цьому не закінчилися, попереду ще чекало неймовірне спасіння від переслідування кота-дикуна…..


Тривалість: 01:25:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 2031 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Скріншоти







Переклад виконано і озвучено:


Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Подяка за DVD5 реліз пану Merdiff, а також всім, хто мав відношення до його створення
Подяка пану eastern_sun за постер


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-09-30 20:05
 Розмір:   1.36 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.6/10 (Голосів: 48)
   
Інші релізи
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 4742

2009-09-30 18:57  
Чекаємо роздачі Happy
SweetN 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 676

2009-10-03 18:20  
pan_oleg написано:
Ugly Duckling and Me!, the

оце так і треба?

pan_oleg 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 534

2009-10-03 18:32  
Якщо чесно, не знаю. Взяв назву з реліза Merdiffа.
Може то якісь особливості англійської?

SweetN 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 676

2009-10-03 18:52  
та ні, не особливості, прийменник The треба поставити наперед, як на постері)))
pan_oleg 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 534

2009-10-03 21:04  
То як краще, змінити назву теми на Бридке каченя і я / The ugly Duckling and Me! (2006) ?
Бо торент сам і авішку не дуже хочиться чіпати, народ завантажує.
Що порадите?

eastern_sun 
VIP


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 22.10.16
Повідомлень: 701

2009-10-03 22:16  
мій варіант обкладинки
Переглянути

SweetN 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 676

2009-10-03 22:19  
я раджу назву все таки змінити. файл, справді вже чіпати не треба, бо люди на роздачу не повернуться.
хоча взагалі твоє право, я почала дискусію з Мердіфом з цього приводу: http://toloka.to/p98711

pan_oleg 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 534

2009-10-04 22:25  
eastern_sun, можливо краще заховати постер в твому пості під спайлер, як гадаєш?

Мульт реально кумедненький, особливо розвязка. Такого розвитку подій я ніяк не чекав.
Раджу переглянути. Можна дивитись дітям від 2 до 92 :-)

BOLERO 
Модератор серіалів


З нами з: 17.09.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 660

2009-10-08 11:04  
файний мульт, колись його показували чи то по 1+1 чи Інтері, тре буде скачати ))
Rosomaxa2012 
Новенький


З нами з: 13.04.12
Востаннє: 08.06.15
Повідомлень: 9

2012-07-31 00:20  
Мульт нічо так, кінець суперський, але анімація дуже кульгає. Лиця дійсно бридкі. Особисто я люблю милі анімації в мультиках, а тут навіть ті самі курчата просто жахливі. Але дивитись можна, приємного переглядуHappy
olegderim 
VIP


З нами з: 08.02.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 441

2012-10-18 11:48  
Дякую
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5171

2014-11-15 23:00  
Замініть український постер


Код:
[url=http://posters.hurtom.com/albums/cartoons/brydke_kachenyatko_i_ya_721.jpg][img]http://posters.hurtom.com/cache/cartoons/brydke_kachenyatko_i_ya_721_550.jpg[/img][/url]

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти