Завантажити та скачати торренти українською


Емма / Emma (1996) 2xUkr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1582

2016-09-17 18:49  
Емма / Emma (1996) 2xUkr/Eng

Емма / Emma (1996) 2xUkr/Eng

Жанр: комедія, романтичний
Країна: США, Великобританія



Кінокомпанія: Miramax Films, Matchmaker Films, Haft Entertainment
Режисер: Дуглас МакГрет
Актори: Гвінет Пелтроу, Еван МакГрегор, Джеймс Космо, Грета Скаччі, Алан Каммінгс, Деніс Хауторн, Софія Томпсон

Сюжет:
Емма Вудхаус багата, красива і розумна. У неї все в житті склалося: аристократичне походження, дружнє оточення, спокій. Завжди під рукою великодушний, щирий друг і джентльмен, і тільки з ним вона відчуває себе нарівні знаючи його з дитинства. Емма хоче влаштувати майбутнє своїх менш обдарованих долею і природою подруг, одночасно розвіявши легку літню нудьгу. Але сваха з неї ніяка, до того ж виявляється, що їй краще подбати і про себе.


Тривалість: 02:00:59
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 384
бітрейт: 1990 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Скріншоти














Джерело:
За відео та доріжку від 1+1 дякую п. MutuLI, MAKAPOHHIK
За запис з amc дякую пану slavik_v_z
Особиста оцінка: не дивився


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-09-17 18:49
 Розмір:   2.19 GB 
 Оцінка фільму:   4/10 (Голосів: 21)
   
Інші релізи
   Емма / Emma (1996) Ukr/Eng | Sub Eng MutuLI  4 / 0   2.02 GB   2012-06-14 21:48 
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 557

2016-09-17 20:09  
Arsenfpu
Хлопці, ну справді, скільки можна ґуґль-перекладом зловживати? Вухо ріже. Вже хоча б так...

Емма Вудхаус багата, красива і розумна. У неї все в житті склалося: аристократичне походження, дружнє оточення, спокій у душі. Завжди під рукою великодушний, щирий друг і джентльмен, і тільки з ним вона відчуває себе нарівні, бо знає його з дитинства. Емма хоче влаштувати майбутнє своїх менш обдарованих долею і природою подруг, одночасно розвіявши легку літню нудьгу. Але сваха з неї ніяка, до того ж виявляється, що їй краще подбати і про себе.

ProgBassing 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 607

2016-09-23 16:21  
Шановний, bohdk, ви переклади від амс чули? ото біда! :І
...а Ви про якийсь одноабзацний опис кажете

bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 557

2016-09-23 20:29  
Progbassing
Вчора якраз переглянув. Аж заплювався. Happy

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти