Завантажити та скачати торренти українською


Убивство / The Killing (1956) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 349

2016-09-11 22:13  
Убивство / The Killing (1956) AVC Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: нуар, трилер, детектив, кримінальний
Країна: США



Кінокомпанія: Harris-Kubrick Productions, United Artists
Режисер: Стенлі Кубрик
Актори: Стерлінґ Гейден, Колін Ґрей, Вінс Едвардс, Джей Фліппен, Еліша Кук та інші

Сюжет:
Колишній ув'язнений Джонні Клей планує пограбування іподрому, сподіваючись зірвати куш в 2 мільйони. Для здійснення ретельно опрацьованого плану він залучає ще чотирьох людей - касира, продажного поліцейського, колишнього алкоголіка і бармена.
Під час пограбування план руйнується, тому що один зі спільників вирішив внести в нього свої зміни.

Тривалість: 01:24:20
Якість: AVC (автор ріпу: agc)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 940 х 564
бітрейт: 2 089 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 1.0
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 1.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти
MediaInfo
Код:
Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : [email protected]
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, ReFrames      : 9 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 1h 24mn
Bit rate                       : 2 089 Kbps
Width                          : 940 pixels
Height                         : 564 pixels
Display aspect ratio           : 5:3
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 23.976 fps
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.164
Stream size                    : 1.20 GiB (85%)
Writing library                : core 120 r2164 da19765
Encoding settings              : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2089 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Audio #1
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1h 24mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 128 Kbps
Channel(s)                     : 1 channel
Channel positions              : Front: C
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Frame rate                     : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 77.2 MiB (5%)
Title                          : 1.0 @ 128 kbps - AMC
Language                       : Ukrainian
Default                        : Yes
Forced                         : No

Audio #2
ID                             : 3
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1h 24mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 Kbps
Channel(s)                     : 1 channel
Channel positions              : Front: C
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Frame rate                     : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 116 MiB (8%)
Title                          : 1.0 @ 192 kbps - Original
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Text
ID                             : 4
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No
Джерело та подяки: , запис звуку: slavik_v_z


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-09-11 22:13
 Розмір:   1.42 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 8)
   
Інші релізи
   Убивство / The Killing (1956) sokeel  3 / 0   709 MB   2016-09-12 12:56 
VladRuzin 
Свій


З нами з: 13.01.13
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 62

2016-09-12 08:42  
Взагалі-то в данному випадку перекладати The Killing як "Вбивство" неправильно и помилково. Правильний переклад "Великий куш", або "Велике пограбування". Фільм не про вбиство, фільмі про пограбування
В англійскій мові це слово також є жаргонним, тому в нього два значення
to make a killing - зірвати куш
Уникайте буквалізмів

Yarik M 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 25.10.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 177

2016-09-12 21:05  
Воу-воу! Просто чудово! Радію, що на один фільм Кубрика, озвучений українською, стало більше!
Здається ще залишилось 4 його фільми, які без озвучення солов'їною (не враховуючи короткометражки).
Сподіваюсь, що і ці фільми з часом з'являться; адже, особисто для мене Кубрик більше, ніж режиссер!

sokeel 
Свій


З нами з: 26.06.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 149

2016-09-13 12:11  
Ще одну роздачу цього чудового фільму з іншими параметрами можна завантажити тут: http://toloka.to/t75973
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти