Завантажити та скачати торренти українською


До зуcтрічі з тобою / Me Before You (2016)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Covenant 
Поважний учасник


З нами з: 17.12.15
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 239

2016-08-24 18:15  
До зуcтрічі з тобою / Me Before You (2016)

До зуcтрічі з тобою / Me Before You (2016)


Жанр: драма, мелодрама
Країна: США



Кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), New Line Cinema, Sunswept Entertainment
Режисер: Теа Шеррок
Актори: Емілія Кларк, Сем Клафлін, Дженна Коулман, Меттью Льюіс, Чарльз Денс, Джоанна Ламлі, Джанет МакТір, Ванесса Кірбі, Брендан Койл, Стівен Пікок

Сюжет:
У чарівному невеликому містечку сільської Англії живе Луїза "Лу" Кларк, молода дівчина 26-ти років. У неї немає великих амбіцій, головне - працювати в улюбленому кафе і зводити кінці з кінцями. Молодий успішний банкір Вілл Трейнор був сповнений оптимізму і сміливості, поки не потрапив у жахливу аварію. Інцидент привів до паралізованості і відняв у хлопця бажання радіти життю. Уілл став циніком, тінню самого себе. В інших умовах ці двоє навряд чи б перетнулися, але доля розпорядилася інакше. Лу наймається помічницею до Трейнора і скоро її метою стає повернення смаку до життя молодого банкіра. Поступово у їх професійних відносинах з'являється щось нове - кохання.


Тривалість: 01:50:14
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1492 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Скріншоти




Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-10-25 10:44
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 78)
   
Інші релізи
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8735

2016-08-24 18:45  
Гарний фільм про трагічну любов без зайвого мила і загадкових зцілень. Багато доречних жартів та гарна акторська гра. Частково нагадує знаний фільм "Провина зірок/В усьому винні зірки". У своєму жанрі - десятка.
Більше про фільм:
СУМНО/ВЕСЕЛО

Йдучи на цей фільм, я не сподівався ні на що хороше. Думав, що це буде чергове сльозливе "мило" з добрячим щасливим закінченням. До того ж, сюжет доволі звичний, адже подібні стосунки вже не раз обігрувались у кінематографі. На щастя, я помилився. Британська режисерка Теа Шеррок та письменниця Дж. Мойєс, яка написала сценарій за своїм же однойменним романом (перекладеним і виданим цього року українською видавництвом КСД) зуміли стриматись і зробити цілком гідне і умовно правдиве кіно про приречену на крах нерівну любов. У морі фільмів з щасливо-дурнуватим кінцем, які зараз знімають, "До зустрічі з тобою" - як ковток свіжого повітря.

Отже, бідна, однак модна, дівчина Луїза "Лу" Кларк (Емілі Кларк) знову втратила вкрай необхідну роботу. Втім, після численних спроб, їй запропонували доглядати 31-річного паралітика-багатія Вілла Трейнора (Сем Клафлін), нестерпного і зануреного у свою біду самогубцю. Спершу їм - дуже різним людям, було тяжко разом, та потім прийшла дружба, а далі й любов. Та щастя не тривало довго, і над їх почуттями нависає заздалегідь відома лиха доля...

Фільм знятий доволі скромно. У ньому мало акторів, а більшість подій відбувається в кількох приміщеннях. Втім, він не виглядає дешево і вбого, адже це цілком природно для історії про догляд за дуже хворою людиною. У фільмі є багато гумору, який часто обертається довкола доволі дивного вбрання головної героїні та її безпомічності у багатьох питаннях. У центрі оповіді стоїть питання любові між дуже різними культурно, фінансово і фізично людьми. Чи можлива така нерівна любов? Чи потрібна вона? Чи принесе тривалу радість і якусь користь обом сторонам? А, можливо, краще разом з нелюбою, але рівною тобі людиною, або навіть залишатись самотнім, але спокійним? Фільм не дає однозначної відповіді на ці питання, залишаючи глядачеві самому вирішувати. Також у "До зустрічі з тобою" з рідкісною відвертістю стоїть вічне питання самогубства і припустимості евтаназії щодо безнадійно хворих людей. Не менш багато уваги приділено долі інвалідів та тому, як вони хочуть жити і не можуть змиритись зі своїм становищем. Цікаво обіграно те, як закохані взаємно збагачують один одного - Вілл Лу культурно і фінасово, а вона його - емоційно. Взагалі, попри позірну легкість подання у фільмі цих питань, усе вийшло дуже серйозно і навіть трагічно. Особливо було шкода батьків Вілла. І, судячи з реакції залу кінотеатру, не тільки мені. Красі фільму сприяло і те, що більша його частина знімалась біля старовинного замку Пемброк-Кастл у містечку Пемброкшир, Вельс, Великобританія. Дуже велично і казково. У фільмі є багато цікавих костюмів.

Що ж до акторської гри, то тут з нею все гаразд, адже у фільмі наявні досвідчені виконавці англійської школи. Приємно здивувала Емілі Кларк, образ якої у фільмі не має нічого спільного з принцесою-драконолюбкою з "Гри престолів". Їй вдалось зіграти сучасну дівчину, легковажну, добру і трохи смішну. Хоч мені здалось, що з наївністю і незграбністю вона трохи переграла. Втім, я роману не читав, тож можливо, так і має бути. Я помітив (у "Грі престолів" це було так не видно), що в Емілі Кларк у коротких спідницях видно, що вона дівчина "у тілі", з розкішними стегнами. Та й перса нівроку. Чистий секс. Вже заради цих форм варто переглянути фільм. Її партнер по знімальному майданчику Сем Клафлін був, як завжди, відповідним ролі душевного, непорожнього красунчика. Другорядні персонажі теж були на своїх місцях. Багато знайомих облич. Серед них відзначу виконавицю ролі сестри Лу Тріни - Дженна Колеман з "Доктора Хто" і Чарльза Денса (Тайвіна Ланістера) з "Гри престолів" та всіляких друзів Гаррі Поттера. Всі актори виглядали разом на диво гармонійно.

Загалом, вийшов дуже душевний, добрий і весело-сумний фільм, який я раджу до перегляду зі своєю "другою половинкою". Навіть приречене кохання може бути прекрасним і повчальним.
10/10 у своєму жанрі.
Емілі Кларк - богиня!

ЕНЕЙ.12 
VIP


З нами з: 18.11.13
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 408

2016-08-27 23:54  
Дійсно гарний фільм, дійсно емоційний, і також в ньому багато таких здавалося простих, але правильних ніби порад чи настанов, які додають йому ще й змістової значущості...!
Єдине хотів би таки відзначити, що хоч дійсно Емілі тут відкрилася зовсім з іншої сторони, але справедливості заради мушу відзначити що подекуди перегравала і місцями таки не повірив, це сказано не в образу її прихильникам, але один-два епізоди, я б ще "пропустив", чи то можливо, що я аж так нею не захоплююся, як акторкою, та таки помітив...!))
Хоча в цілому фільм сподобався.

bogdanich 
VIP


З нами з: 24.10.13
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 355

2016-08-28 00:05  
Чудовий фільм! Прониклива історія. Емілія Кларк - дивовижна!!! Її емоції, грація, харизма - просто неймовірно! Родзинкою фільму є її акторська гра. Надзвичайно талановита акторка! Саме в таких ролях розкривається її справжній потенціал, а не у всяких там "Термінаторах". Це її амплуа.
8/10.
Дякую!

pawelek77 
Новенький


З нами з: 25.09.13
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 10

2016-08-28 15:43  
Фільм сподобався. Але книжка "вставила" більше Happy Від читання було більше емоцій
knedlyk 
Поважний учасник


З нами з: 08.07.08
Востаннє: 16.11.16
Повідомлень: 220

2016-09-01 10:33  
Емілія Кларк переграє, однак загальне враження дуже позитивне. Однозначно рекомендую для перегляду!
volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 794

2016-09-11 12:33  
Бурероджена, Мати драконів - моя улюблена акторка в ГП і не через те, що голісінька ходить - той серіал справді її, вона часом спокійна, а часом вибухає емоціями, а тут усі помітили, що переграє і виглядає нереально на свої 26 сценічних років, адже до цього віку жінка(не дівчина) уже багато спробувала і повинна була б навчитись ОБОВЯЗКОВО приховувати емоції та почуття - тому я не повірив в гру першої половини фільму. Через брови, які їй не дуже личать(хоча визнаю не кожна так зуміє ними управляти) вона виглядала на свої реальні 30років. Тут тра актриса молодша була б, як на мене. От "сестричка" її Тріна(Джена Колеман) - дуже гарненька, ще й більше 20р. їй не дасиш, а вони однолітки та й схожих дуже підібрали.
Однак закінчення змусило мене повірити в романтику, в нестримну безтямно закохану простачку - зявились емоції, а ще чудова музика та наша озвучка(особливо суперової "малохольної пісні") зробили це кіно вартим перегляду. Вистачило подій, щоб повірити у те, що кохання може все, ну чи ... майже все. Реально зіграв Сем, хоча тут Емілію не складно було закохати в себе - мільйонера.
Я все ж чекав драми, я її побачив, але не дограли вони до кінця і Швейцарія вийшла млявою. Чекав дива, а його не буває. Вийшло жорстко, бо кохання не було взаємним і не будемо говорити про послугу для Кларк...
Хороше кіно, заслуговує на свій ІМДб, однак в моїй колекції є трохи кращі фільми на схожу тему.

Fouley 
Свій


З нами з: 01.06.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 92

2016-09-13 13:22  
Кіно справді варте уваги. Чимось трохи нагадало 1+1 недоторкані, але тут більше романтичної історії і почуттів. Дуже емоційний і зворушливий фільм. 10 із 10 РекомендуюHappy
M-564 
Новенький


З нами з: 18.07.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 13

2016-10-05 00:56  
Чутливий і і фільм який відродив кохання і любов у моєму серці. Дякую за приємний переклад, який сповнив моє серце теплом.
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 947

2016-10-06 06:17  
Повністью згоден з оцінками всіх дописувачів. Навіть добавити немає чого. Теж звернув увагу, як і шановний volodymyr_sav на брови Емілії Кларк. Вона випадково не є рідною сестрою Коліна Фаррелла? Чи там в Уельсі і Ірландії це взагалі не рідкість. Спасибі за фільм. 9/10.
padalkaandrey 
Свій


З нами з: 04.09.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 72

2016-10-22 18:00  
Плануєте оновлювати звук?
Covenant 
Поважний учасник


З нами з: 17.12.15
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 239

2016-10-25 10:45  
оновив звук на якісніший
leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 314

2016-10-25 12:17  
Чудовий фільм
DolR 
Свій


З нами з: 27.06.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 131

2016-10-27 21:07  
Жахливий фільм, який підпитує в суспільству думку, що люди з обмеженими фізичними можливостями не можуть подбати про себе, в кожної такої людини є своє життя, вони можуть подбати про себе, так це їм дається складніше можливо десь, а може й легше.
Люди з обмеженими можливостями існують не для того, щоб Ви відчули себе краще та захотіли жити, дивлячись на історію людини, яка не змогла прийняти себе та обрала смерть.
Фільм, втім як і книга була створена людиною не на колясці і тому неправдиво висвітлює життя людей с цим розладом чи травмою.

Andros 
Новенький


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 5

2016-10-27 21:55  
Фільм неочікувано сподобався, хоча і не люблю цього жанру, качав заради дружини. Досить приємний та водночас трагічний сюжет і дійсно жодного мила. А щодо суспільної думки то тут все неоднозначно: в одного є дійсно спрага до життя, а в іншого лише розуміння, що він у цьому світі зайвий - все залежить від психології людини, так що можна цю тему тут не обговорювати. Чудовий фільм для перегляду у сімейному колі. Дякую автору релізу.
26_gmv 
Новенький


З нами з: 20.01.13
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 6

2016-10-31 19:48  
Чудовий фільм! Багатьом здалося, що акторка переграла. А як на мене - навпаки!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти