Завантажити та скачати торренти українською


Шалені історії / Relatos salvajes (2014) 720p Spa | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
antusyrzhuk 
Свій


З нами з: 09.06.09
Востаннє: 19.11.16
Повідомлень: 145

2016-06-18 12:39  
Шалені історії / Relatos salvajes (2014) 720p Spa | Sub Ukr

Шалені історії / Relatos salvajes (2014) 720p Spa | Sub Ukr


Жанр: комедія, драма, трилер
Країна: Аргентина, Іспанія



Кінокомпанія: Corner Producciones, El Deseo, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)
Режисер: Даміан Шіфрон (Damián Szifrón)
Актори: Даріо Грандінетті (Darío Grandinetti), Марія Маруль (María Marull), Леонардо Сбараглія (Leonardo Sbaraglia), Рікардо Дарін (Ricardo Darín), Еріка Рівас (Erica Rivas) та ін.

Сюжет:
Шість історій, вартих пера Чехова. І всі про людей у відчаї. Геніальне відображення корумпованого суспільства, у якому живуть не лише аргентинці.


Тривалість: 02:01:59
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 544
бітрейт: 4 490 кб/с

Аудіо:
мова: іспанська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад власний
MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.37 GiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate : 5 133 Kbps
Movie name : Relatos salvajes*2014 /Orysia
Encoded date : UTC 2015-09-01 12:30:47
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 1mn
Bit rate : 4 490 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.269
Stream size : 3.74 GiB (86%)
Writing library : core 144 r2525 40bb568
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=500 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4490 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 558 MiB (12%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No
Скріншоти



Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-06-18 12:39
 Розмір:   4.37 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 16)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16027

2016-06-18 13:28  
Тему перенесено з Фільми в HD до форуму Фільми


igor911

Леля22 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 22.07.15
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 693

2016-06-18 14:55  
Українізований постер до фільму:
Джерело: http://cinemaciti.kiev.ua

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5176

2016-06-18 15:12  
Український постер (офіційний, більш якісний):
Офіційний трейлер:


Ще один трейлер:

dniprodd 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 182

2016-06-18 18:24  
дивився трейлер, зацікавив фільм. можна десь завантажити англійську доріжку?
vash1 
Частий відвідувач


З нами з: 16.03.16
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 46

2016-07-03 23:32  
Чи планується український переклад?
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5176

2016-07-03 23:36  
vash1 написано:
Чи планується український переклад?

antusyrzhuk написано:

Субтитри:
мова: українська
переклад власний


Додано через 2 хвилини 11 секунд:

якщо ж мали на увазі озвучення - то надія лише що хтось записав line/mic чи десь з'явиться в онлайн-кінотеатрах чи по ТБ.

vash1 
Частий відвідувач


З нами з: 16.03.16
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 46

2016-07-04 21:28  
так, я мав на увазі саме озвучку
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 557

2016-07-17 19:31  
Потужно. Утрирування лише підкреслює силу цього фільму. Дякую за реліз.
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5176

2016-09-23 07:16  
З'явилось українське озвучення: avi 720p 1080p
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти