Завантажити та скачати торренти українською


Мій король / Mon roi (2015) 720p Ukr/Fre | Sub Eng/Fre

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2016-05-08 17:26  
Мій король / Mon roi (2015) 720p Ukr/Fre | Sub Eng/Fre




Найкраща жіноча роль (Еммануель Берко), Каннський кінофестиваль, 2015

Жанр: драма, мелодрама, романтичний
Країна: Франція



Кінокомпанія: Les Productions du Trésor, StudioCanal, France 2 Cinéma, Arches Films, 120 Films, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Cofinova 10, La Banque Postale Image 8, Cinémage 9, Palatine Étoile 12, Région Ile-de-France, River Road Entertainment
Режисер: Майвенн Ле Беско / Maïwenn
Актори: Вінсан Касель / Vincent Cassel, Еммануель Берко / Emmanuelle Bercot, Луі Гаррель / Louis Garrel, Ізільд Ле Беско / Isild Le Besco, Крістель Сен Луї Огюстен / Chrystèle Saint Louis Augustin, Патрік Рейналь / Patrick Raynal, Ян Говен / Yann Goven, Поль Амі / Paul Hamy, Джамел Барек / Djemel Barek, Летиція Дош / Laetitia Dosch та інші

Сюжет:
У центрі сюжету – молода жінка Тоні (Еммануель Берко). Вона повільно відновлюється після травми коліна, заново навчаючись ходити. У реабілітаційному центрі вона може відсторонитися від щоденної метушні і поринути у важкі спогади. Протягом десяти років вона була прив'язана до свого коханця Джорджіо (Вінсан Касель), народила від нього сина. Ким він був для неї і яку роль відіграв у житті? Тільки глибока робота над собою допоможе їй позбутися згубного впливу Джорджіо...


Вікова категорія: 16+

Тривалість: 02:05:08
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 5084 Кбіт/с [crf=16.5]

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | ААА-sound
кодек: 2.0
бітрейт: 192 Кбіт/с
Інформація про озвучення
Озвучено студією ААА-sound у 2016 році на замовлення компанії "Артхаус Трафік"
Переклад: Юлія Когут
Звукорежисер: Андрій Рижов
Режисер: Олександр Єфімов
Ролі озвучили: Юлія Перенчук, Дмитро Завадський, Катерина Брайковська, Юрій Ребрик, Ірина Грей, Андрій Федінчик, Олександр Єфімов та інші
Аудіо # 2:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 Кбіт/с

Субтитри #1-2:
мова: англійська, французька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
Код:
Complete name               : Mon roi (2015) [Ukr,Fre sub.Eng,Fre] 720p [Hurtom].mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 5.01 GiB
Duration                    : 2h 5mn
Overall bit rate            : 5 727 Kbps
Movie name                  : Мій король / Mon roi (2015) [Ukr,Fre sub.Eng,Fre] 720p [Hurtom] by igor911 http://toloka.to/t73468
Encoded date                : UTC 2016-05-08 16:27:13
Writing application         : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Writing library             : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg / x264log.txt

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 12 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 2h 5mn
Bit rate                    : 5 084 Kbps
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 534 pixels
Display aspect ratio        : 2.40:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 24.000 fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.310
Stream size                 : 4.44 GiB (89%)
Title                       : Мій король / Mon roi (2015) 720p [HiDT, HDLine]
Writing library             : core 148 r2665kMod a01e339
Encoding settings           : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=17 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.5000 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language                    : French
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Matrix coefficients         : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 2h 5mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 172 MiB (3%)
Title                       : MVO [AAA-sound] 2.0 192 kbps [Hurtom-Vasua95]
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 2h 5mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 448 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 401 MiB (8%)
Title                       : Original, 5.1 448 kbps
Language                    : French
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 2h 4mn
Bit rate                    : 51 bps
Count of elements           : 1925
Stream size                 : 47.5 KiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1h 58mn
Bit rate                    : 71 bps
Count of elements           : 2142
Stream size                 : 62.0 KiB (0%)
Language                    : French
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : en:00:00:00
00:12:55.750                : en:00:12:55
00:19:33.125                : en:00:19:33
00:30:36.666                : en:00:30:36
00:43:27.125                : en:00:43:27
00:52:52.000                : en:00:52:52
01:03:19.500                : en:01:03:19
01:15:03.500                : en:01:15:03
01:24:35.250                : en:01:24:35
01:33:01.000                : en:01:33:01
01:47:55.500                : en:01:47:55
01:59:22.000                : en:01:59:22
Порівняння з оригіналом
Оригінал <----------> Ріп





Джерела та подяки: &
українська доріжка - Hanway, Vasua95



ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!
СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-05-08 18:54
 Розмір:   5.01 GB 
 Оцінка фільму:   6/10 (Голосів: 23)
   
Інші релізи
   Мій король / Mon roi (2015) AngryBirdsUA  23 / 0   1.46 GB   2016-04-23 19:40 
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти