Завантажити та скачати торренти українською


Хранителі [Максимальна версія] / Watchmen [Ultimate cut] (2009) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Demrandir 
Свій


З нами з: 12.10.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 55

2016-04-30 14:36  
Хранителі [Максимальна версія] / Watchmen [Ultimate cut] (2009) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Хранителі [Максимальна версія] / Watchmen [Ultimate cut] (2009) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: фантастика, бойовик, трилер, драма
Країна: CША



Кінокомпанія: DC Comics | Lawrence Gordon Productions | Legendary Pictures | Paramount Pictures | Warner Bros. Pictures Co.
Режисер: Зак Снайдер (Zack Snyder)
Актори: Малін Акерман (Malin Akerman), Біллі Крудап (Billy Crudup), Метью Гуд (Matthew Goode), Джекі Ерл Хейлі (Jackie Earle Haley), Джефрі Дін Морган (Jeffrey Dean Morgan), Патрік Уілсон (Patrick Wilson), Карла Гуджино (Carla Gugino), Мет Фрюер (Matt Frewer), Стівен МакХетті (Stephen McHattie), Лаура Менел (Laura Mennell)

Сюжет:
Дія фільму відбувається в паралельній реальності, в Америці 1985 року. В цьому світі супергерої стали частиною буденного життя суспільства, а Годинник Судного Дня, зупинившись за п'ять хвилин до півночі, веде відлік до зіткнення провідних світових держав. Після вбивства одного зі своїх колишніх колег Роршах - герой, що ніколи не знімав маску, - рішуче налаштований влаштувати суд Лінча.
Він починає розслідування змови, що має на меті знищити або дискредитувати всіх супергероїв минулого і сьогодення. Він збирає своїх друзів - відставний легіон борців із злочинністю, але лише один з них володіє справжньою силою. Поступово Роршах усвідомлює лякаючий масштаб змови, пов'язаної із спільним минулим героїв і пророкує катастрофічні наслідки в майбутньому. Вони охороняють наш спокій, але хто оберігатиме нас від Хранителів?


Тривалість: 03:35:26 (Порівняння Режисерської та Максимальної версій)
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 800
бітрейт: 14300 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований + аматорський багатоголосий закадровий з вставками оригіналу
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований з вставками оригіналу
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал (Commentaries Zack Snyder)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал (Commentaries Dave Gibbons)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри # 1 - 2:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 3:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 4 - 5:
мова: англійська (Full, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
General
Unique ID : 248540999262596597487283498328189629687 (0xBAFB415A9AF040CE81FFE3B5D884F4F7)
Complete name : E:\Watchmen (Ultimate cut) 1080p\Watchmen.[Ultimate.cut].2009.BDrip1080p.Ukr.by.Demrandir.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 25.7 GiB
Duration : 3h 35mn
Overall bit rate : 17.1 Mbps
Movie name : -=RbM=-
Encoded date : UTC 2016-04-28 19:29:36
Writing application : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 3h 35mn
Bit rate : 14.3 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.388
Stream size : 21.5 GiB (84%)
Title : Watchmen (Ultimate cut)
Writing library : core 128 r2216kMod 198a7ea
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.5000 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.75 / zones=34255,37425,psy-rd=0.50:0.00,aq-strength=0.6,deblock=0:0/89000,91510,psy-rd=0.50:0.00,aq-strength=0.6,deblock=0:0/109587,115894,psy-rd=0.50:0.00,aq-strength=0.6,deblock=0:0/155717,159338,psy-rd=0.50:0.00,aq-strength=0.6,deblock=0:0/185743,191601,psy-rd=0.50:0.00,aq-strength=0.6,deblock=0:0/238060,243894,psy-rd=0.50:0.00,aq-strength=0.6,deblock=0:0/265060,267600,psy-rd=0.50:0.00,aq-strength=0.6,deblock=0:0
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 690 MiB (3%)
Title : Ukrainian 1 (dub + mvo + original)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 690 MiB (3%)
Title : Ukrainian 2 (dub + original)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 3h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 2.27 GiB (9%)
Title : Original ( 6ch 1510kbps)
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 296 MiB (1%)
Title : Commentaries Zack Snyder ( 2ch 192kbps)
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 296 MiB (1%)
Title : Commentaries Dave Gibbons ( 2ch 192kbps)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3h 29mn
Bit rate : 15 bps
Count of elements : 390
Stream size : 24.0 KiB (0%)
Title : Ukrainian forced 1
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3h 29mn
Bit rate : 24 bps
Count of elements : 605
Stream size : 37.5 KiB (0%)
Title : Ukrainian forced 2
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3h 34mn
Bit rate : 85 bps
Count of elements : 2269
Stream size : 135 KiB (0%)
Title : Ukrainian full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3h 24mn
Bit rate : 52 bps
Count of elements : 2212
Stream size : 78.2 KiB (0%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3h 35mn
Bit rate : 51 bps
Count of elements : 2337
Stream size : 81.7 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:05:42.008 : :Chapter 02
00:11:16.509 : :Chapter 03
00:16:05.339 : :Chapter 04
00:19:05.561 : :Chapter 05
00:23:48.718 : :Chapter 06
00:26:53.403 : :Chapter 07
00:29:44.115 : :Chapter 08
00:34:42.580 : :Chapter 09
00:39:31.494 : :Chapter 10
00:44:06.018 : :Chapter 11
00:48:03.255 : :Chapter 12
00:50:31.945 : :Chapter 13
00:54:45.198 : :Chapter 14
00:59:14.842 : :Chapter 15
01:01:19.634 : :Chapter 16
01:03:36.813 : :Chapter 17
01:06:15.262 : :Chapter 18
01:09:29.582 : :Chapter 19
01:16:10.732 : :Chapter 20
01:20:53.139 : :Chapter 21
01:23:12.987 : :Chapter 22
01:26:44.616 : :Chapter 23
01:28:45.987 : :Chapter 24
01:31:46.250 : :Chapter 25
01:36:50.805 : :Chapter 26
01:41:16.695 : :Chapter 27
01:47:08.213 : :Chapter 28
01:50:40.550 : :Chapter 29
01:54:04.879 : :Chapter 30
01:59:51.934 : :Chapter 31
02:09:07.072 : :Chapter 32
02:13:44.057 : :Chapter 33
02:15:31.123 : :Chapter 34
02:20:35.009 : :Chapter 35
02:23:39.152 : :Chapter 36
02:27:55.616 : :Chapter 37
02:32:50.619 : :Chapter 38
02:37:03.831 : :Chapter 39
02:39:45.993 : :Chapter 40
02:44:40.704 : :Chapter 41
02:49:32.495 : :Chapter 42
02:56:16.399 : :Chapter 43
02:58:59.145 : :Chapter 44
03:04:13.959 : :Chapter 45
03:06:16.081 : :Chapter 46
03:10:27.916 : :Chapter 47
03:14:07.427 : :Chapter 48
03:17:31.130 : :Chapter 49
03:20:01.656 : :Chapter 50
03:24:40.351 : :Chapter 51
Скріншоти







Джерело: &

Зауваження: За подяка LetheDiver (RuTracker). Я замінив російські доріжки та субтитри українськими. Аудіодоріжки синхронізував сам (доріжку з українським дубляжем від театральної версії, доріжку з аматорським дубляжем анімаційного фільму "Легенда про Чорний Фрегат" та оригінальну від розширеної версії). Оскільки доріжка до анімаційного фільму "Легенда про Чорний Фрегат" була 2.0, довелось зробити додаткові маніпуляції з нею. За допомогою програми XviD4PSP 5 перетворив цю доріжку з 2.0 у 5.1 і замінив центральний канал у оригінальній доріжці центральним каналом отриманої псевдо-5.1 доріжки. В інших каналах зменшив гучність.
Для тих, кому не подобаються псевдо-5.1 аудіодоріжки, і тих, хто не любить аматорське озвучення, є друга доріжка. Там просто комбінація дубляжу від театральної версії та оригінальної від розширеної версії. На місця без перекладу форсовані субтитри (також у двох варіантах). Оскільки повні українські субтитри до розширеної версії я не знайшов, то зробив їх сам - зібрав докупи і відредагував повні субтитри від театральної версії, форсовані субтитри режисерської версії і повні субтитри анімаційного фільму "Легенда про Чорний Фрегат" і трохи переклав сам (сцени біля газетного кіоску, які зв'язують режисерську версію з мультиком).

Окремо українські аудіодоріжки та субтитри можна завантажити тут

Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-04-30 14:36
 Розмір:   25.68 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 15)
   
valera.plevako 
Новенький


З нами з: 09.01.14
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 10

2016-10-12 20:12  
яка різниця між цією і режисерською?
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1868

2016-10-12 20:34  
valera.plevako
В описі біля тривалості є посилання на різницю між ними.

valera.plevako 
Новенький


З нами з: 09.01.14
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 10

2016-11-05 16:21  
дякую
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти