Завантажити та скачати торренти українською


У серці моря / In the Heart of the Sea (2015)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2016-02-19 15:13  
У серці моря / In the Heart of the Sea (2015)



Жанр: екшн, пригодницький, біографічний
Країна: США, Австралія, Іспанія, Велика Британія, Канада



Кінокомпанія: Village Roadshow Pictures, Cott Productions, Enelmar Productions, A.I.E.
Режисер: Рон Говард
Актори: Кріс Гемсворт, Бен Вішоу, Кілліан Мерфі, Том Голланд, Шарлотта Райлі, Брендан Ґлісон, Френк Діллейн, Пол Андерсон, Бенджамін Вокер, Мішель Фейрлі

Сюжет:
У 1819 році американський корабель «Ессекс» з командою з двох десятків людей на борту вирушив з порту в штаті Массачусетс на китобійний промисел. Восени 1820-го успішне протягом півтора року полювання було перерване атакою гігантського кита на судно, в результаті чого морякам довелося пересісти в шлюпки. Протягом трьох з гаком місяців вони боролися за виживання посеред океану...


Тривалість: 02:01:43
Якість: (Hurtom-Vasua95)
Відео:
кодек: 73
розмір кадру: 720x400
бітрейт: 1511 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад: Олега Колеснікова
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Звукорежисер перезапису: Максим Пономарчук
Ролі дублювали: Дмитро Гаврилов, Іван Розін, Андрій Твердак, Олександр Ігнатуша, Денис Капустін, Лариса Руснак, Катерина Брайковська та інші.
Фільм дубльовано компанією Postmodern.


Субтитри:
мова: українська (форсовані) (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-03-03 08:25
 Розмір:   1.46 GB 
 Оцінка фільму:   8.3/10 (Голосів: 104)
   
Інші релізи
380966057693 
Свій


З нами з: 15.01.14
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 92

2016-02-19 16:58  
Клас!!! Нарешті подивлюся українською
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 910

2016-02-19 19:58  
Чудово буду чекати принципово тільки українською. Автору дуже вдячний
380966057693 
Свій


З нами з: 15.01.14
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 92

2016-02-20 16:56  
magmator
Цілком згоден

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 8722

2016-02-20 17:04  
Прекрасний фільм про море на мотиви "Мобі Діка" Мелвіла (хороший привід перечитати класичний роман). Гарна гра з текстом довкола питання: "а як було б насправді"? Просто чудова операторська робота, костюми і кораблі. Особливо мені було цікаво дивитись на перетоплювання сала і розливання смальцю і все, що з цим пов'язано (тема ця для мене не чужа). Дуже раджу перегляд, хоч якщо його не дивитись у кінотеатрі, не те враження. Актори дуже старались. Багато знайомих облич, але в нових образах. Хемсворт тут точно не Тор.

Мій розширений відгук на фільм:
ІНШИЙ МОБІ ДІК
Рідко коли на українські екрани виходять фільми пов'язані з морем, тож "У серці моря" викликав у мене особливу цікавість. Мушу сказати, що режисер Рон Ховард і Ко не підвели мене. Як на мене, це один з кращих, якщо не кращий, фільм про море.

Не варто вважати цей фільм черговою екранізацією "Мобі Діка" Германа Мелвілла. Тут маємо справу з цікавішим сюжетним рішенням: нібито письменник Герман Мелвілл провідує старого моряка, який є одним з небагатьох, хто колись давно вижив на китобої "Ессекс" після нападу на нього велетенського білого кита. Він і розповідає справжню історію, яка лягла в основу роману "Мобі Дік". А справжня історія суттєво відрізнялась від тієї, що змальована у романі...

Фільм є історією боротьби людей не тільки проти Мобі Діка, який є втіленням непереможної природи і самої долі, а й протистояння між самими людьми. У даному випадку - капітана "Ессекса" Джорджа Полларда (Бенджамін Валлкер) та першого помічника Оуена Чейза (Кріса Хемсфворта, відомого також як Тор), які ворогують і змагаються один з другим з особистих, станових і професійних міркувань. Ця боротьба шкодить команді та справі та навіть ставить під загрозу життя людей. Водночас люди протистоять Мобі Дікові та усій природі, якій вони так легковажно кинули виклик. Звісно, це все завершується крахом, а окремі члени команди виживають тільки завдяки удачі та тому, що природа змилосердилась над останніми вцілілими.

Окрім блискучої режисури, я окремо виділяю просто фантастичну операторську роботу від британця Ентоні Дода Мантле, який свого часу отримав "операторського" "Оскара" за "Мільйонера з нетрів". Завдяки його роботі та бездоганним спецефектам здавалось що все, що відбувається на екрані - правда. Просто чудово показано море та побут моряків дев'ятнадцятого сторіччя, а також все пов'язане з китобійним промислом (нині майже повсюдно забороненим). Можна дізнатись багато нового і цікавого. Зрештою, у "У серці моря" - просто дуже красивий фільм. Він має потужну природо захисну складову, та ненав'язливо наголошує на нікчемності зусиль "володаря природи" людини при зустрічі з цим "підкореним" довкіллям. Також фільми містить наголос на тому, що часто люди йдуть на злочини і замовчування заради грошей та для того, щоб не порушувати певні суспільні норми і усталені поняття (про це йдеться наприкінці фільму). Акторська гра теж на гідному рівні. Крім Хемсворта тут можна побачити чимало знайомих облич.

Я раджу цей фільм для перегляду усім, окрім надто вже стурбованих довкіллям та захистом тварин, адже їм буде вкрай важко дивитись на полювання на китів і подальше вичерпування з них відрами жиру і витоплювання з нього смальцю. Також можуть вразити сцени людожерства і поневірянь моряків морем. А загалом, це один з кращих фільмів року.
10/10.

dniprodd 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 182

2016-03-03 09:44  
цікаво ж, а що російською вийшов норм звук раніше??
що ви всі зачекалися.

FRK 
Новенький


З нами з: 10.01.14
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 23

2016-03-03 10:24  
хлопята AVC pls))
-VipeR- 
VIP


З нами з: 17.07.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 275

2016-03-03 10:25  
dniprodd написано:
цікаво ж, а що російською вийшов норм звук раніше??

російський Line вийшов 1-2 тижні тому

SaratRich 
Поважний учасник


З нами з: 29.05.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 185

2016-03-03 11:10  
2.18 Гб плануеться?
-VipeR- 
VIP


З нами з: 17.07.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 275

2016-03-03 11:21  
SaratRich написано:
2.18 Гб плануеться?

Я думаю, що до кінця дня, з'являться всі можливі варіанти

Denni_B12 
Новенький


З нами з: 05.02.13
Востаннє: 12.11.16
Повідомлень: 12

2016-03-06 20:25  
Крутезний фільм)
dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 305

2016-03-06 20:44  
гарна ,якісна стрічка..дякую
tarik1111111 
Свій


З нами з: 19.10.13
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 117

2016-03-07 20:24  
бімба
Tancs 
Новенький


З нами з: 05.06.12
Востаннє: 15.11.16
Повідомлень: 3

2016-03-07 22:42  
Дякую, за гарний фільм !
zeeper 
Новенький


З нами з: 27.01.08
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 16

2016-03-12 21:46  
Супер!
Toky 
Свій


З нами з: 06.07.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 105

2016-03-13 17:32  
фільм чітко на 7 балів, чогось не вистачає
volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 787

2016-03-21 16:32  
Toky написано:
чогось не вистачає
от і я обсмоктую як то кажуть в памяті, маючи таку ж думку. Практично з усім згоден у коментарі ДонаПедро. Я теж дуже люблю фільми про море та природу, морських мешканців(ссавців). Я оцінив відтворення епохи: одяг, кораблі, життя самих людей. Оцінив і дуже класного кита, якого показали гарно і багато, оскільки він не основний персонаж, дуже гарна і реальна аварія корабля. Я раджу усім цей фільм, однак максимальну оцінку йому не ставлю, хоча й збережу в колекцію до появи чогось кращого - 9/10 (через упущення кількох цікавих мені деталей та окремі зайві сцени і загальну відсутність динаміки) А ще не побачив реально зіграної боротьби між капітаном і помічником
guru_07 
Новенький


З нами з: 09.03.11
Востаннє: 12.11.16
Повідомлень: 13

2016-03-22 12:17  
Варіація на тему: як Японці полюють на "китів", а грінпіс їм заважає.
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1868

2016-05-08 10:18  
Нарешті! Ліцензійний звук варто чекати?
Anonymous 







2016-05-08 10:44  
boroznaya написано:
Нарешті! Ліцензійний звук варто чекати?

Це і є ліцензія з iTunes. Якщо Ви про 5.1, то ні.

boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1868

2016-05-08 11:11  
Gelios
Вдячна за інформацію!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти