Вогонь із пекла / Fire Down Below (1997) 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 19.01.17
Повідомлень: 2072

2016-02-04 16:47  
Вогонь із пекла / Fire Down Below (1997) 2xUkr/Eng | Sub Eng

Вогонь із пекла / Fire Down Below (1997) 2xUkr/Eng | Sub Eng


Жанр: бойовик, трилер, драма
Країна: США



Кінокомпанія: Warner Bros., Seagal/Nasso Productions
Режисер: Фелікс Енрікез Алькала / Félix Enríquez Alcalá
Актори: Стівен Сіґал / Steven Seagal, Марґ Гелґенберґер / Marg Helgenberger, Стівен Ленґ / Stephen Lang, Бред Гант / Brad Hunt, Кріс Крістоферсон / Kris Kristofferson, Гарі Дін Стентон / Harry Dean Stanton, Левон Гелм / Levon Helm, Марк Колі / Mark Collie, Алекс Гарві / Alex Harvey, Ед Брюс / Ed Bruce та інші

Сюжет:
Мальовнича долина Апалачі. Безпринципний магнат і його банда господарюють в долині, в гонитві за прибутком руйнуючи багату природу району. І, найстрашніше, у них на складах зберігаються тонни хімічного отруйного продукту, здатного знищити половину всього живого в долині. Місцеві жителі залякані, чиновники підкуплені, а інспектор з охорони навколишнього середовища вбитий. На місце дії прибуває секретний агент Джек Таґерт з метою з'ясувати обстановку і сповна розрахуватися з магнатом і його головорізами.

Тривалість: 01:44:34
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1788 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення:
Озвучено студією 1+1
Ролі озвучили: Олесь Гімбаржевський і Тетяна Антонова
Аудіо # 2: (окремо)
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення:
Озвучено студією Так Треба Продакшн на замовлення ICTV
Ролі озвучили: Олег Стальчук, Дмитро Гаврилов, Олена Бліннікова та Світлана Шекера
Аудіо # 3: (окремо)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Подяка п.servus12, п.slavik_v_z за запис звуку та п.11FrYkT за відеоріп
Джерело:


Фріліч (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-02-04 16:47
 Розмір:   1.87 GB 
 Оцінка фільму:   4.9/10 (Голосів: 10)
   
Інші релізи
   Вогонь із пекла / Fire Down Below (1997) sokeel  1 / 0   744 MB   2017-01-04 22:43 
   Вогонь із пекла / Fire Down Below (1997) DVD5 Ukr/Eng Merdiff  1 / 0   3.91 GB   2009-07-17 22:08 
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 19.01.17
Повідомлень: 2072

2016-02-04 16:52  
Як на мене, один з кращих бойовиків Сіґала.

1+1 - значно кращий переклад (згодом зроблю порівняння), але ніжний голос Гімбаржевського Сіґалу зовсім не йде. Ще б Бурлуцького поставили озвучувати Happy

kol0984 
Частий відвідувач


З нами з: 15.01.14
Востаннє: 18.01.17
Повідомлень: 35

2016-02-04 18:07  
московська повія сігал у головній ролі 一.一
dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 16.01.17
Повідомлень: 305

2016-02-07 21:47  
любив фільми з участю сігала,який у житті виявився моральним виродком,який підтримує агресора,який приніс війну на мій донбас,приніс смерті й руйнування, терор й кацапську брехню. В фільмах він такий собі Робін Гуд,який бореться зі злом. а в житті виправдовує той самий тероризм й бандитизм .
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 19.01.17
Повідомлень: 1300

2016-02-07 23:30  
Стівен Сіггал - моральна проститутка, як і більшість тих, хто підтримує політику "руССкого міра", не більше! Як тільки Кремль впаде ,вони одразу ж будуть кричати в один голос, що їх просто не правильно зрозуміли... Виродок він - це однозначно, та і його фільми останні декілька років на цьому досить відзначились до слова. Принципово не переглядаю фільми з його участю від початку війни.
val63 
Свій


З нами з: 03.01.16
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 125

2016-02-18 02:33  
Дякую за працю, але не дивлюся фільми з цим виродком
fixxa 
Свій


З нами з: 18.02.16
Востаннє: 19.01.17
Повідомлень: 55

2016-11-19 20:51  
Сігал це круто
drtato 
Свій


З нами з: 28.10.10
Востаннє: 19.01.17
Повідомлень: 110

2016-11-26 10:55  
Ну ти і мудак fixxa. Це ж треба такого виродка як Сігал назвати крутим.
fixxa 
Свій


З нами з: 18.02.16
Востаннє: 19.01.17
Повідомлень: 55

2016-11-26 11:37  
drtato
За базаром следи паря

gaidai 
Поважний учасник


З нами з: 06.07.10
Востаннє: 18.01.17
Повідомлень: 181

2016-12-22 17:14  
Бойкот всім фільмам за участью алкаша де Пєрдє і облизайла Фігала
Darwin 
Поважний учасник


З нами з: 25.05.09
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 166

2017-01-01 15:35  
Не підтримую Сігала за то що він за "пупкіна", але його фільми мені подобаються, за виключенням самих новіших
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти