Завантажити та скачати торренти українською


Суфражистка / Suffragette (2015) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng/Chi

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 840

2016-01-31 19:09  
Суфражистка / Suffragette (2015) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng/Chi


«Do something. Change something.»

Кошти на озвучення надано одним меценатом, який побажав, щоб його ім’я не називали.

Жанр: біографічний, драма, історичний
Країна: Британія



Кіностудія / кінокомпанія: Ruby Films, Pathé, Film4
Режисери: Сара Ґеврон
Актори: Кері Маліґен, Гелена Бонем Картер, Брендан Ґлісон, Ен-Мері Даф, Бен Вішоу, Меріл Стріп та інші.
Сюжет:
Потужна і захоплива історія про справжніх бійців руху суфражисток. Ці жінки переважно не походили із заможних освічених сімей, вони були звичайними робітницями, які бачили повну неефективність мирних демонстрацій. Діяти радикально та вдаватися до насильства часто було єдиним шляхом до змін. Вони були готові втратити все у своїй боротьбі за рівність – власну роботу, домівки, дітей та життя...



Озвучено Студією Гуртом:
Пан Робот / Mr. Robot — сезон 1, сезон 2
Краще подзвоніть Солу / Better Call Saul — сезон 1, сезон 2
Фарґо / Fargo — сезон 1, сезон 2
Картковий будинок / House of Cards — сезони 1-2-3
Кремнієва Долина / Silicon Valley — сезон 1, сезон 2, сезон 3
Зупинись і гори / Halt and Catch Fire — сезон 1, сезон 2
Останнє Королівство / The Last Kingdom — сезон 1
Сім епох Британії / Seven Ages of Britain (2010)
Як ми будували Британію / How We Built Britain (2007)
Суфражистка / Suffragette (2015)
Фарґо / Fargo (1996)



MediaInfo
Код:
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 7.11 GiB
Duration                    : 1h 46mn
Overall bit rate            : 9 558 Kbps
Encoded date                : UTC 2016-01-31 16:36:52
Writing application         : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
Writing library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 12 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1h 46mn
Bit rate                    : 6 256 Kbps
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 536 pixels
Display aspect ratio        : 2.40:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.380
Stream size                 : 4.66 GiB (65%)
Title                       : Suffragette (2015) 720p [Ukr.Eng] [Hurtom]
Writing library             : core 148 r2597 e86f3a1
Encoding settings           : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.28 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      :
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Mode                        : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1h 46mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 1 509 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth                   : 24 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 1.12 GiB (16%)
Title                       : 5.1 @ 1509 Kbps – озвучено Студією «Hurtom» для Hurtom.com
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #2
ID                          : 3
Format                      :
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Mode                        : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1h 46mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 1 509 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth                   : 24 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 1.12 GiB (16%)
Title                       : English 5.1 @ 1509 kbps
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format profile              : Dolby Digital
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 46mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 146 MiB (2%)
Title                       : Comment
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1h 39mn
Bit rate                    : 80 bps
Count of elements           : 1067
Stream size                 : 58.6 KiB (0%)
Title                       : Субтитри від Студії «Гуртом» для HURTOM.COM
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 6
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1h 37mn
Bit rate                    : 11.2 Kbps
Count of elements           : 2559
Stream size                 : 7.78 MiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 7
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate                    : 18.7 Kbps
Count of elements           : 1681
Stream size                 : 13.5 MiB (0%)
Title                       : 简英双语
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Text #4
ID                          : 8
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate                    : 11.1 Kbps
Count of elements           : 1680
Stream size                 : 8.01 MiB (0%)
Title                       : 简体中文
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Text #5
ID                          : 9
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate                    : 19.1 Kbps
Count of elements           : 1681
Stream size                 : 13.8 MiB (0%)
Title                       : 繁英双语
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Text #6
ID                          : 10
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate                    : 11.6 Kbps
Count of elements           : 1680
Stream size                 : 8.39 MiB (0%)
Title                       : 繁体中文
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Text #7
ID                          : 11
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate                    : 10.4 Kbps
Count of elements           : 1680
Stream size                 : 7.53 MiB (0%)
Title                       : 简体中文(画面内)
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Text #8
ID                          : 12
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate                    : 10.9 Kbps
Count of elements           : 1680
Stream size                 : 7.89 MiB (0%)
Title                       : 繁体中文(画面内)
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Тривалість: 01:46:33
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 536
бітрейт: 6256 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійне багатоголосе закадрове | Студія «Гуртом»
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська (коментарі режисера: Сари Ґеврон і сценариста: Ейбі Морґан)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська (субтитри набрані з перекладу озвучення)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs

Субтитри # 3-8:
мова: китайська
тип: пререндерні
формат: *.pgs

Український трейлер
Скріншоти



Джерело:


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-01-31 19:09
 Розмір:   7.11 GB 
 Оцінка фільму:   9/10 (Голосів: 16)
   
Інші релізи
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти