Завантажити та скачати торренти українською


Інспектор-роззява / Inspecteur la Bavure (1980) 2xUkr/Fra

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося shopsky (2016-12-03)
Автор Повідомлення
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2066

2016-01-30 09:30  
Інспектор-роззява / Inspecteur la Bavure (1980) 2xUkr/Fra

Інспектор-роззява / Inspecteur la Bavure (1980) 2xUkr/Fra


Жанр: комедія, кримінальний
Країна: Франція



Кінокомпанія: Renn Productions, France Régions 3 (FR3)
Режисер: Клод Зіді / Claude Zidi
Актори: Колюш / Coluche, Жерар Депард'є / Gérard Depardieu, Домінік Лаванан / Dominique Lavanant, Жюльєн Ґіомар / Julien Guiomar, Ален Моте / Alain Mottet, Франсуа Перо / François Perrot, Жан Бушо / Jean Bouchaud, Клеман Арарі / Clément Harari, Філіп Хорсан / Philippe Khorsand, Мартен Ламот / Martin Lamotte та інші

Сюжет:
Син великого поліцейського Клеман, дотримуючись батьківського заповіту, пішов його слідами. Нечуваний роззява, він в перший же день служби потрапляє в безглузді історії. Його переплутали зі злочинцем і мало не запроторили за ґрати. Так розпочалася його "кар'єра". Однієї чудової миті, завдяки своїй довірливості, він стає спільником злочинця-рецидивіста, який з його допомогою викрадає відому журналістку. Усвідомивши свою помилку, Клеман самовіддано кидається їй на допомогу.

Тривалість: 01:37:56
Якість: (Rutracker)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 432
бітрейт: 1729 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення:
Озвучено студією 1+1
Ролі озвучили: Ярослав Чорненький і Тетяна Антонова
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення:
Озвучено Міжнародним медіа-центром СТБ
Звукорежисер: Вадим Осипенко
Режисер: Луїза Попова
Ролі озвучили: Ярослав Чорненький і Наталя Задніпровська
Аудіо # 3: (окремо)
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с



Подяка п.Tanat13 за запис звуку
Джерело:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-01-30 09:30
 Розмір:   1.72 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 10)
   
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2066

2016-01-30 09:39  
Непогана комедійка.
В доріжці 1+1 є невеличка вставка СТБ (кілька реплік) - були сильні дропи. Але в обох озвучках за чоловіків грає Я.Чорненький, а в Антонової і Задніпровської схожі голоси, тому при перегляді й не помітите Happy
В СТБ аналогічно на початку вставка 1+1 (вступний текст - СТБ цього не показував)

Олександр1973 
Новенький


З нами з: 31.12.11
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 17

2016-01-30 10:23  
А це нічого, що в цьому фільмі одну з головних ролей грає відомий своєю пропутінською позицією Депардьє?
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2066

2016-01-30 10:35  
Олександр1973
мені видалити реліз?

Толя 
VIP


З нами з: 15.01.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 394

2016-01-30 10:45  
Олександр1973 написано:
А це нічого, що в цьому фільмі одну з головних ролей грає відомий своєю пропутінською позицією Депардьє?

Старість не радість.

perepadia 
Поважний учасник


З нами з: 27.10.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 235

2016-01-30 11:01  
Олександр1973
Нічого.
Йому закритий в'їзд в Україну.
Він вже зліняв з рашки.
І, по-третє, жодної "пропутєнської" позиції у нього ніколи не було.
Він просто любить гроші.

роман xa 
Свій


З нами з: 03.03.13
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 116

2016-01-30 13:59  
Так він він уже спродав усі русскія квартири і змахав у Бельгію.
dniprovec 
Новенький


З нами з: 02.01.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 20

2016-01-30 18:25  
Я цей фільм ще при СРСР в кінотеатрі за 50 копійок дивився,було весело і не дуже зрозуміло,бо дуже вже французькі поліцейські в цій комедії відрізнялись від наших парафінових міліціонерів,які навіть в комедіях подавались виключно з позитивного боку.
dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 305

2016-01-31 22:06  
депардьє зараз старий маразматик ,який любить гроші й не любить податки...раніше дивився його фільми з задоволенням,були й гарні й не дуже..але зараз все сприймається під іншим кутом..
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1290

2016-02-01 15:38  
Позиція Депардьє мене також хвилює, які кожного адекватного громадянина України, однак не варто надто зважати на душевнохворих, похилого віку пенсіонерів.

Щодо фільму, то тут однозначно одна з кращих його ролей і молодості. Сам фільм досить непоганий, як на свій час. Є не мало веселих моментів. Загалом, сподобався.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти