Завантажити та скачати торренти українською


Збір коштів на озвучення номінантів Золотого Глобусу та Оскару 2016!

Нові коментарі

Нова тема   Цю тему закрито
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2015-12-12 00:50  
Збір коштів на озвучення
номінантів Золотого Глобусу та Оскару 2016!







Золотий Глобус оголосив своїх номінанів 10 грудня.
Напередодні також були оголошені номінанти премії Гільдії кіноакторів США.
Тому для озвучення були обрані саме ці фільми, які є фаворитами цьогорічних перегонів.



99 будинків / 99 Homes (2014)
Безрідні звірі / Beasts of No Nation (2015)
Бруклін / Brooklyn (2015)
Жінка у золотому / Woman in Gold (2015)
Керол / Carol (2015)
Кімната / Room (2015)
Кохання і Милосердя / Love & Mercy (2014)
Прямо з Комптона / Straight Outta Compton (2015)
Син Саула / Saul fia (2015)
Струс мозку / Concussion (2015)
Трамбо / Trumbo (2015)
У центрі уваги / Spotlight (2015)



Ми сподіваємося озвучити всі фільми з цього списку. Втім, у разі якщо якісь із цих фільмів усе ж таки вийдуть в український прокат, або якщо 10 січня номінанти Оскару будуть суттєво відрізнятися (хоча це малоймовірно), можливі деякі зміни.

Озвучення як і раніше планується замовляти в 2 студій - Омікрон і Цікава Ідея.
До перекладу будуть залучені усім добре відомі імена.

Щоб зробити переказ, перейдіть на
http://www.hurtom.com/portal/donate

Незабаром та сторінка оновиться і з’явиться більше деталей! Реквізити лишаються тими ж.


99 будинків / 99 Homes (2014)




Жанр: драма
Країна: США



Режисер: Рамін Бахрані
Актори: Майкл Шеннон, Ендрю Гарфілд, Лора Дерн, Кленсі Браун, Тім Гіні, Енн Махоні, Хуан Гаспар, Ніколь Барре, Дж.Д. Евермор, Ноа Ломакс

Сюжет:
Фільм про людину, що втрачає свій будинок за заставою. На щастя, йому вдається влаштуватися на роботу до ріелтора, який забрав його житло. Дуже скоро він домагається великих успіхів на новому терені і вже сам виселяє нещасних домовласників. Однак коли фінансові проблеми перестають його турбувати, його починає мучати совість.


Безрідні звірі / Beasts of No Nation (2015)




Жанр: драма, військовий
Країна: США



Режисер: Кері Фукунага
Актори: Абрам Атта, Ідріс Ельба, Емануель Афадзі, Ріккі Аделяітор, Ендрю Едот

Сюжет:
Фільм розповість про пригоди хлопця на ім'я Агу, якого громадянська війна на заході Африки примушує вступити в команду найманців. Долі мало того, що хлопець пережив загибель батька і зникнення сестри і матері, вона занурює його в життя, повне насильства і жорстокості.


Бруклін / Brooklyn (2015)




Жанр: драма, мелодрама
Країна: Ірландія, Великобританія, Канада



Режисер: Джон Краулі
Актори: Сірша Ронан, Метт Глунн, Брід Бреннан, Джим Бродбент, Маів МакГрат, Емма Лоу, Барбара Дреннан, Джилліан МакКарті

Сюжет:
Історія Елліс Лейсі, яка неохоче покидає своє рідне ірландське село і вирушає на пошуки роботи в Америку. Вона поселяється в Брукліні, поступово виліковується від ностальгії і починає насолоджуватися повітрям свободи. До всього іншого Елліс закохується, але трагічні новини з батьківщини змушують її повернутися до Ірландії, де вона зустрічає іншого чоловіка і в результаті змушена робити нелегкий вибір.


Жінка у золотому / Woman in Gold (2015)




Жанр: драма, історія
Країна: Великобританія



Режисер: Саймон Кертіс
Актори: Хелен Міррен, Райан Рейнольдс, Даніель Брюль, Кеті Холмс, Тетяна Масланч, Макс Айронс, Чарльз Денс

Сюжет:
Історія Марії Альтманом, яка намагається домогтися справедливості - повернути цінності, відібрані у її родини нацистами кілька десятиліть тому. Серед культурного надбання жінки відома картина Густава Клімта «Портрет Аделі Блох-Бауер», яку іноді називають «Золота Адель». Разом з недосвідченим, але відважним молодим адвокатом, жінка намагається довести свої права на спадщину предків.


Керол / Carol (2015)




Жанр: драма, мелодрама
Країна: Великобританія, США, Франція



Режисер: Тодд Хейнс
Актори: Кейт Бланшетт, Руні Мара, Кайл Чандлер, Джейк Лесі, Сара Полсон, Джон Магаро, Корі Майкл Сміт

Сюжет:
Фільм розповість про складні взаємини двох жінок, що живуть в Нью-Йорку 50-х років. Одна з них - зовсім молоденька продавщиця, яка мріє про більше, а інша - заміжня дама, яка страждає від відсутності любові.


Кімната / Room (2015)




Жанр: драма
Країна: Ірландія, Канада



Режисер: Леонард Абрахамсон
Актори: Брі Ларсон, Джейкоб Трембле, Шон Бріджерс, Венді Крюсон, Сенді МакМастер, Метт Гордон, Аманда Бругел, Джо Пінг

Сюжет:
Дівчину на ім'я Ма викрали, коли вона була ще підлітком. З тих пір бідолаха живе в крихітній кімнатці разом зі своїм 5-річним сином Джеком. Хлопчик при цьому нічого крім цієї кімнати не бачив, він у ній народився і жодного разу її не покидав.


Кохання і Милосердя / Love & Mercy (2014)




Жанр: драма, біографія, музичний
Країна: США



Режисер: Вільям Полад
Актори: Елізабет Бенкс, Джон Кьюсак, Пол Дано, Пол Джаматті, Нік Гелфус, Джоенна Говінг, Грехем Роджерс, Кенні Вормолд

Сюжет:
Історія самітницького автора пісень Beach Boys і музиканта Брайана Вілсона, від його успіхів з надзвичайно впливовими оркестровими популярними альбомами до його нервового зриву і подальшого зіткнення з лікарем, доктором Юджином Ленді.


Прямо з Комптона / Straight Outta Compton (2015)




Жанр: драма, біографія, музичний
Країна: США



Режисер: Ф. Гері Грей
Актори: О’Ші Джексон мол., Корі Хоукінс, Джейсон Мітчелл, Ніл Браун мол., Елдіс Ходж, Марлон Йетс мол., Р. Маркус Тейлор, Карра Паттерсон

Сюжет:
Історія групи N.W.A. з Комптона, штат Каліфорнія, яка в середині 1980-х зробила революцію в хіп-хоп музиці.


У центрі уваги / Spotlight (2015)




Жанр: трилер, драма, біографія, історія
Країна: США



Режисер: Том МакКарті
Актори: Марк Руффало, Майкл Кітон, Рейчел МакАдамс, Лів Шрайбер, Джон Слеттері, Стенлі Туччі, Брайан Д’Арсі Джеймс

Сюжет:
В основу стрічки лягло журналістське розслідування газети The Boston Globe. Ціла група авторів копала під бостонську митрополію і, врешті-решт, отрила педофільський скандал. Вони зуміли довести, що деякі священики Бостона приставали до дітей, при цьому кардинал і архієпископ міської церкви Бернард Лоу про це знав і покривав їх. Після публікації скандал розгорявся все сильніше і сильніше за принципом ланцюгової реакції, і, в підсумку, призвів до відставки кардинала Лоу. Вдобавок, бостонська церква виплатила мільйони компенсації і закрила більше півсотні парафій.


Трамбо / Trumbo (2015)




Жанр: драма, біографія
Країна: США



Режисер: Джей Роуч
Актори: Брайан Кренстон, Дайан Лейн, Хелен Міррен, Майкл Стулбарг, Девід Мальдонадо, Джон Гец, Лаура Фленнері, Девід Джеймс Елліотт

Сюжет:
Успішній кар'єрі голлівудського сценариста Далтона Трамбо приходить кінець, коли в 1940-х роках він приєднується до комуністів.


Струс мозку / Concussion (2015)




Жанр: драма, спорт
Країна: Великобританія, Австалія, США



Режисер: Пітер Ландерсман
Актори: Віл Сміт, Гугу Ембата-Ро, Алек Болдуін, Люк Вілсон, Стівен Мойер, Едді Марсан, Адевале Акінойе-Агбаже

Сюжет:
Америка вражена низкою несподіваних і непояснених смертей знаменитих спортсменів. Розгадати загадку належить талановитому молодому нейрохірурга, але, як виявилося, не всі готові почути жорстоку правду


Син Саула / Saul fia (2015)




Жанр: жахи, трилер, драма, військовий
Країна: Угорщина



Режисер: Ласло Немиш
Актори: Левенте Молнар, Урс Рехн, Тодд Шармон, Ежі Валцак, Шандор Жотер, Марцін Чарнецкі, Амітай Кедар

Сюжет:
Два дні Саула Аусландера, укладеного з зондеркоманди Освенцима, що спалює трупи інших - він намагається врятувати з вогню і поховати тіло хлопчика, якого приймає за свого сина.


Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2015-12-12 01:03  
Зараз розглядаємо варіант заміни - поспішали і пропустили мультфільм (не дитячий)

Аномаліза / Anomalisa (2015)

Як варіант, узяти його замість 99 будинків. Можливо в когось є зустрічні пропозиції?
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2985

2015-12-12 09:26  
Tarasyk, може замість Прямо з Комптона / Straight Outta Compton (2015) ?
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 836

2015-12-12 10:06  
Tarasyk написано:
Можливо в когось є зустрічні пропозиції?

Включіть у список і цей, як то кажуть "раз пішла корова, нехай іде й теля".
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2066

2015-12-12 10:19  
ivan vyrvyvuho написано:
Включіть у список і цей, як то кажуть "раз пішла корова, нехай іде й теля".

підтримую. Все одно ж зборів на озвучення фільмів більше немає, то нехай хоч раз у рік буде озвучено все, що треба, без витіснень і замін
patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 4145

2015-12-12 10:21  
BMK12 написано:
може замість Прямо з Комптона / Straight Outta Compton (2015) ?

Ну, я то звісно не любитель репу, але в нас я впевнений є багато тих, хто любить, тож не треба забирати зі списку єдиний фільм про реперів...
aalleexx85 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.07.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1139

2015-12-12 10:39  
Tarasyk написано:
Як варіант, узяти його замість 99 будинків.

не треба, фільм має дуже сильні рецензії , і тема актуальна. Краще щось з цього:
Струс мозку / Concussion (2015)
Жінка у золотому / Woman in Gold (2015)
Кохання і Милосердя / Love & Mercy (2014)
Sehrg-Gut 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 727

2015-12-12 11:00  
Аномаліза / Anomalisa (2015) замість політично мотивованого Жінка у золотому / Woman in Gold (2015).
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8761

2015-12-12 11:09  
"Прямо з Комптона" жваво обговорювався на "гуртом". Думаю, багато хто хотів би бачити його українською.
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2015-12-12 11:27  
Straight Outta Compton точно буде - дуже високі рейтинги, а також номінації на SAG і можливо на Оскар.

Добре, тоді подивимося на темпи зборів, якщо гроші збиратимуться швидко, то мульт піде 13м, якщо ні, то можливо замінимо Concussion або Woman in Gold. Дякую за Ваші варіанти!
SurFutur 
Новенький


З нами з: 12.03.15
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 19

2015-12-12 17:01  
omm

Цитата:
зборів на озвучення фільмів більше немає


Вибачте, як це розуміти? Тобто Гуртом займатиметься серіалами, а до фільмів повертатиметься лише під час періоду нагороджень?
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 4743

2015-12-12 17:37  
omm написано:
Все одно ж зборів на озвучення фільмів більше немає, то нехай хоч раз у рік буде озвучено все, що треба, без витіснень і замін

Перепрошую? Можна посилання, я напевне щось пропустив.
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2219

2015-12-12 17:56  
Konfucius
На фільми мабуть рік не збирали. Збирають на серіали та ігри. А на фільми/мультики/аніме ні.
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 4743

2015-12-12 18:16  
Останній тур починався 8 квітня.

Ми і не обіцяли, що нові тури будуть кожного n-дня. Навпаки, не треба це перетворювати на буденну річ.
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2988

2015-12-12 18:57  
Konfucius написано:
Ми і не обіцяли, що нові тури будуть кожного n-дня. Навпаки, не треба це перетворювати на буденну річ.


два-три рази на рік це тепер буде нормою? Happy. Наступний збір як я розумію буде на номінантів Оскар.
А після чого знов Довбо-серіЯли Happy.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8663

2015-12-12 19:05  
robotron005 написано:
А після чого знов Довбо-серіЯли Happy.

Понад 200 фільмів у прокаті за рік - мало? Уже не кажучи про тб, де їх показують у рази більше, ніж серіяли. Тож комусь може довбо-фільми остогидли.
eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1454

2015-12-12 19:10  
12 фільмів = 12 драм.
не занадто?
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2988

2015-12-12 19:20  
Віктор написано:
Понад 200 фільмів у прокаті за рік - мало?


нажаль все найцікавіше майже завжди лишається поза увагою + та сама видатна класика, яка хоч по троху озвучувалась.
patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 4145

2015-12-12 19:20  
eXteSy- написано:

12 фільмів = 12 драм.
не занадто?

Інші фільми-номінанти або вже були, або будут ьв нас у прокаті, драми в прокаті великої каси не приносять тому так багато драм не було і не буде в нас у прокаті, і тому їх озвучать на замовлення Гуртом Wink (1)
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8663

2015-12-12 19:31  
robotron005 написано:
все найцікавіше майже завжди лишається поза увагою + та сама видатна класика, яка хоч по троху озвучувалась.


За останні пів року виклали понад десяток фільмів з класики з записів пана Tanat13, артгаус катає артгаус у прокаті. А озвучення серіялів хоч трішки заповнює нішу серіялів.
patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 4145

2015-12-12 20:34  
Віктор написано:
А озвучення серіялів хоч трішки заповнює нішу серіялів.

Та воно то треба й серіали озвучувати безумовно, та все ж фільми більшу аудиторію цікавлять, варто лиш порівняти кількості завнтажень фільмів та серіалів...
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2015-12-12 21:52  
У всьому цьому є велика проблема.

За рік у прокат виходить 200-300 нових фільмів на будь-який колір і смак - і комедії, і блокбастери, і драми, і жахи, і авторське кіно, і мульти. В результаті залишається зовсім мало новинок, які ми можемо озвучити, та й то, це переважно або артхаус, або маловідоме європейське та азійське кіно, або нецікаве широкому загалу (наприклад, американські спортивні чи політичні драми). Цікавих нових мультів, яких не було в прокаті, взагалі майже немає.

Якщо озвучувати переважно класику, то гроші на неї збирати важко, більшість ниє, що це нікому не потрібно й нецікаво, усім подавай попсятину. І в результаті це справді так - класику качає набагато менше людей, ніж новинки. Можна цілком порівняти з серіалами.

Та й серіалів озвучується небагато. Лише 4 - Силіконова долина, Фарго, Картковий будинок, Подзвоніть Солу, які є одними з найкращих і найпопулярніших серед тих, що почалися за останні кілька років.

Якби було більше активних користувачів, або Толока була більш популярною, тоді можна було б збирати паралельно і не менш швидко, але це не так. Тому доводиться шукати компроміси.

Після Оскару скоріше за все знову будуть серіали - 2 сезон Солу, 3 і 4 сезони Карткового будинку, 3 сезон Силіконовї долини. Чим швидше на них зберуться гроші, тим швидше повернемося до фільмів, і цього разу там класики буде більше (бо всі найкращі новинки будуть озвучені до Оскару).

Якщо маєте інший варіант компромісу, висловлюйте. Але врахуйте мої вище наведені аргументи і те, що у всіх смаки різні. Хтось хоче класику, хтось новинки, хтось мульти, хтось документалки, а хтось серіали.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8761

2015-12-12 23:25  
robotron005 написано:
А після чого знов Довбо-серіЯли

Ну, "добвосеріяли" зараз кращі за фільми.
маленький хлопчик 
VIP


З нами з: 14.02.15
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 602

2015-12-13 14:34  
robotron005 написано:
нажаль все найцікавіше майже завжди лишається поза увагою + та сама видатна класика, яка хоч по троху озвучувалась.
підтримую +
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 301

2015-12-13 16:34  
Серед новинок 90% вартого хоч якоїсь уваги озвучується для прокату чи то для ТВ протягом року-двох, навіть артхаус, бо піпл хаває усе "нове". А от серед класики залишаються неозвученими тисячі шедеврів, які увійшли в історію кіно, і з них лише якісь поодинокі озвучення роблять для ТВ, а 90% навряд чи коли-небудь буде озвучено.

Зробіть хоч раз голосування і окремий збір на класику (тільки максимум до 1989 року) і подивитеся чи дійсно ніхто грошей на неї не дасть. Я щось дуже сумніваюся, бо класику якраз дивляться люди зрілі, які працюють і хоч трохи, але мають грошей.

Це всі ці тупі сучасні бойовики і банальні драми, що в сотий раз перетирають показане з усіх боків ще в 30-тих, дивляться переважно школярі і студенти, грошей в яких немає, вони ж якраз і кричать, що давай свіжачок і нафіг комусь треба класика. Звичайно, фільми на Глобус не такі примітивні як інші новинки (хоча бувають виключення і просто політична чи соціальна коньюктура), але більшість із них все одно буде озвучена. Звичайно, є достатньо кому на це байдуже, і хто все одно гроші дасть, тому хай собі цей збір буде.

Та будьте людьми, зробіть окремий збір на класику. Я вже напевне два чи три роки не давав гроші на озвучення, бо просто немає на що - або нецікаво, або це і так озвучать, нащо витрачати гроші на вітер. Востаннє це було напевне коли ми збирали окремо на Кіросаву чи Хічкока. Можна робити цей збір паралельно з Глобусом, просто ввести різні рахунки, як роблять для серіалів.
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2985

2015-12-13 16:52  
Demetrios написано:
Зробіть хоч раз голосування і окремий збір на класику (тільки максимум до 1989 року) і подивитеся чи дійсно ніхто грошей на неї не дасть.
Підтримую! Це справді дозволить поглянути, чи ті хто жертвує на озвучення будуть давати на класику.
lmn 
Свій


З нами з: 10.03.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 68

2015-12-13 23:49  
Погоджуюсь зі всім написанимTarasyk, але все ж таки пропозиція Demetrios мені ближче. Випадає значна категорія кіно, якто класичні(якісні, що не кажіть, а це фільми, перевірені часом) та документальні фільми, останні за останні рокинавчились робити цікавими закордоном, не гірше за серіали. (в там також ціла підбірка на Оскар та Золотий Глобус). Плюс не менш важливий фактор перекласти один сезон 12 серійного серіалу вартує стільки само як 12 фільмів. І в будь-якого серіалу, який би хороший він не був аудиторії буде вужча, ніж у різних за жанрами фільмів (що так само, як мені здається, впливає на швидкість збору коштів - хоча це ви краще, мабуть, знаєте).
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2219

2015-12-14 07:40  
Demetrios написано:
Зробіть хоч раз голосування і окремий збір на класику (тільки максимум до 1989 року) і подивитеся чи дійсно ніхто грошей на неї не дасть. Я щось дуже сумніваюся, бо класику якраз дивляться люди зрілі, які працюють і хоч трохи, але мають грошей.

Зрілі совки, які тільки і знають "смотреть фильмьі онлайн" і їм байдуже, якою мовою. Платити гроші за озвучення? Та нащо воно треба. Є ж озвучення. Нормальне, русский дубляж.
Я дуже сумніваюся, що ви зберете на чисту класику гроші. Хіба хтось скине по тисячі.

Demetrios написано:
Та будьте людьми, зробіть окремий збір на класику. Я вже напевне два чи три роки не давав гроші на озвучення, бо просто немає на що - або нецікаво, або це і так озвучать, нащо витрачати гроші на вітер. Востаннє це було напевне коли ми збирали окремо на Кіросаву чи Хічкока.

Давав гроші на Куросаву. Жодного фільму до кінця не додивився. Нудно. Отак от.
Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1750

2015-12-14 12:32  
Звідки у вас стільки часу те все дивитися? Дивуюся інколи. Я не збагну, навіщо озвучувати саме ті фільми, які обирала якась там асоціація? Вибори фільмів там робляться на основі соціально-політичних впливів. Зробіть голосування хоч якесь. Я розумію, що де-кому перегляд цих фільмів підніме внутрішній статус, але таке загал не переглядає.
ninenine 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1147

2015-12-14 12:47  
По Оскарівських фільмах зробити голосування, наприклад з цих 12 користувачі обрали б 5-6 фільмів а друге голосування зробити за класику або за попсові новинки, бо 12 драм це занадто.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Цю тему закрито Сторінка:  1, 2  наступна