Завантажити та скачати торренти українською


Упіймай мене, якщо зможеш / Впіймай мене, якщо зможеш / Спіймай мене, якщо зможеш / Catch Me If You Can (2002) 3xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
taraskill1 
Модератор відео


З нами з: 21.01.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 908

2015-10-17 08:00  
Упіймай мене, якщо зможеш / Впіймай мене, якщо зможеш / Спіймай мене, якщо зможеш / Catch Me If You Can (2002) 3xUkr/Eng | Sub Eng

Упіймай мене, якщо зможеш / Впіймай мене, якщо зможеш / Спіймай мене, якщо зможеш / Catch Me If You Can (2002) 3xUkr/Eng | Sub Eng


Жанр: драма, біографічний, кримінальний
Країна: США



Кінокомпанія: DreamWorks SKG, Kemp Company, Splendid Pictures
Режисер: Стівен Спілберґ / Steven Spielberg
Актори: Леонардо ДіКапріо / Leonardo DiCaprio, Том Генкс / Tom Hanks, Крістофер Вокен / Christopher Walken, Мартін Шин / Martin Sheen, Наталі Бей / Nathalie Baye, Емі Адамс / Amy Adams, Джеймс Бролін / James Brolin, Елізабет Бенкс / Elizabeth Banks, Дженніфер Ґарнер / Jennifer Garner та інші

Сюжет:
Френк Ебеґнейл встиг попрацювати лікарем, адвокатом і пілотом на пасажирській авіалінії - і все це до досягнення повного повноліття в 21 рік.
Майстер в обмані і шахрайстві, він також володів мистецтвом підробки документів, що в остаточному підсумку принесло йому мільйони доларів, які він отримав по фальшивих чеках.
Агент ФБР Карл Генреті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за свої діяння, але Френк завжди випереджає його на крок, змушуючи продовжувати перегони.


Тривалість: 02:20:43
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704x384 (1.83:1)
бітрейт: 1925 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
перекладено як: Упіймай мене, якщо зможеш
Інформація про озвучення
Студія «Контакт» на замовлення телеканалу "1+1"

Переклад: Лідії Громовенко
Літературний редактор: Ольга Чернілевська
Звукорежисер: Олена Мойжес
Режисер: Володимир Коваленко
Ролі озвучили: Євген Нищук, Євген Пашин, і Наталя Поліщук
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
перекладено як: Упіймай мене, якщо зможеш
Інформація про озвучення
Студія "Так Треба Продакшн" на замовлення телеканалу "Інтер"

Ролі озвучили: Том Генкс — Анатолій Пашнін, Юрій Гребельник, Дмитро Терещук і один жіночий
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
перекладено як: Піймай мене, якщо зможеш
Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Інна Капінос? і Микола Карцев
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело: &
Звукозапис з ТБ: robotron005, xslim, dvorsky
Виготовлення постеру: drobik81
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-10-17 08:06
 Розмір:   2.91 GB 
 Оцінка фільму:   7.6/10 (Голосів: 46)
   
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2854

2015-10-17 09:37  
taraskill1 написано:
Упіймай мене, якщо зможеш / Впіймай мене, якщо зможеш / Спіймай мене, якщо зможеш

taraskill1 написано:
перекладено як: Піймай мене, якщо зможеш

Ще назви не вистачає Wink (2)

Did Kokos 
VIP


З нами з: 27.05.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 347

2015-10-17 11:04  
Яка озвучка краща?)
[email protected] 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 20.10.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 218

2015-10-17 11:13  
Did Kokos написано:
Яка озвучка краща?)

Дійсно. При такому виборі й розгубитись можна. Wide grin

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2066

2015-10-17 12:49  
Did Kokos написано:
Яка озвучка краща?)

sizars написано:
Дійсно. При такому виборі й розгубитись можна.

1+1, без варіантів

d1monster 
Свій


З нами з: 05.12.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 53

2016-04-26 23:07  
А чи не могли б Ви, панове, оновити озвучкою 1+1 HD роздачі ? Happy
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти