Завантажити та скачати торренти українською


Хроніки темряви / Midnight Chronicles (2009) 720p Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4052

2015-09-18 14:17  
Хроніки темряви / Midnight Chronicles
(2009) 720p Ukr/Eng

Хроніки темряви / Midnight Chronicles (2009) 720p Ukr/Eng

Жанр: екшн, пригодницький, фентезі
Країна: США



Кінокомпанія: Epic Level Entertainment, Landroval Studios
Режисер: Кристіан Т. Пітерсен (Christian T. Petersen)
Актори: Чарльз Габел (Charles Hubbell), Мет Амендт (Matt Amendt), Стів Суір (Steve Sweere)
Сюжет:
«Хроніки темряви» – епічне оповідання, що розповідає історію двох легендарних персонажів – один вершить добро, інший чинить зло. Це історія їх становлення, боротьби, і долі, яка переплітається з життям світлого і темного бога. За мотивами гри «Midnight».

Тривалість: 01:40:02
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 4747 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | 2+2 (НТН)
кодек: 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с
MediaInfo:
Загальна інформація
Унікальний ID : 173216244954938981273366047547915582814 (0x82503C3CB4C9B75596F9064F472D3D5E)
Повна назва : D:\Users\Virake\Downloads\_releases\Midnight Chronicles (2008) 720p.mkv
Формат : Matroska
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 4.53 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 6 482 Кбіт/сек
Назва фільму : Midnight Chronicles (2008)
Дата кодування : UTC 2015-09-08 17:50:59
Програма кодування : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:40:01.600000000
NUMBER_OF_FRAMES : 187550
NUMBER_OF_BYTES : 168044800
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-09-08 17:50:59
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 5 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 4 747 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.215
Розмір потоку : 3.23 ГіБ (71%)
Бібліотека кодування : core 79 r1354 636f98f
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4747 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Так
Forced : Так
DURATION : 01:40:01.589000000
NUMBER_OF_FRAMES : 143894
NUMBER_OF_BYTES : 3560900359
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-09-08 17:50:59
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 224 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 160 МіБ (3%)
Заголовок : Двоголосий закадровий (2+2)
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Режим : 16
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 1 509 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 24 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 1.05 ГіБ (23%)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:56.583 : en:00:06:56.583
00:15:58.082 : en:00:15:58.082
00:24:54.368 : en:00:24:54.368
00:30:45.093 : en:00:30:45.093
00:40:16.664 : en:00:40:16.664
00:43:55.383 : en:00:43:55.383
00:55:01.340 : en:00:55:01.340
01:06:36.034 : en:01:06:36.034
01:15:36.991 : en:01:15:36.991
01:25:27.748 : en:01:25:27.748
01:35:51.162 : en:01:35:51.162
Скріншоти:


Джерело: (українське озвучення) & (все інше)
Особиста оцінка: 0 – не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-09-18 14:17
 Розмір:   4.53 GB 
 Оцінка фільму:   2.1/10 (Голосів: 16)
 Хроніки темряви / Midnight Chronicles (2008)
   
Інші релізи
   Хроніки темряви / Midnight Chronicles (2009) НТН  1 / 0   1.46 GB   2013-09-25 19:50 
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 5130

2015-09-18 15:37  
Virake, не завадило б вказувати авторів укр. доріжок, люди ж старались.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4052

2015-09-18 17:27  
igor911, звісно. які ніки авторів?

я тут подумав, а чому б не ввести правило, яке зобов'язує команду "Відео Гуртом" вказувати авторів доріжок? бо в половині випадків не маю зеленого поняття, хто записував і хто зводив. брав доріжу з цього релізу, автором якого є НТН. може це він робив запис, може зводив, а може це робив хтось інший, не відомо. якщо писатиму навмання, то рано чи пізно приходитимуть справжні автори і будуть сваритися.

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 5130

2015-09-18 17:30  
Virake, задавай пошук за оригінальною назвою по Толоці і дивись описи та коментарі, якщо релізів кілька. Тут же один реліз і один автор.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4052

2015-09-18 17:34  
igor911, тоді що мені писати, "Запис, зведення – НТН"?
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 5130

2015-09-18 17:36  
До речі, подумав, чому не показує вкладку "Інші релізи" - в обох релізах вказано різні неправильні роки випуску фільму. Має бути 2009 (виправив).

Додано через 1 хвилину 43 секунди:

Virake, якщо не вказано окремо чий запис з ТБ - пиши українська доріжка - такий-то, або "дякую за українську доріжку такому-то".

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4052

2015-09-18 17:59  
вказав. тільки вкладки "Інші релізи" все одно не буде, бо в іншому релізі рік досі неправильно вказано.
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 5130

2015-09-18 19:02  
Virake, ))) то звідки доріжка - з 2+2 чи з НТН ? Wide grin
Зроби, щоб не було двозначностей.

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4052

2015-09-18 23:22  
НТН - це нік користувача. в дужках я завжди пишу авторів доріжки.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти