Завантажити та скачати торренти українською


Палкі втікачки / Hot Pursuit (2015)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2015-08-16 13:24  
Палкі втікачки / Hot Pursuit (2015)




Жанр: екшн, комедія, кримінальний
Країна: США



Кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), New Line Cinema, Pacific Standard
Режисер: Енн Флетчер / Anne Fletcher
Актори: Різ Візерспун / Reese Witherspoon, Софія Верґара / Sofía Vergara, Метью Дел Неґро / Matthew Del Negro, Майкл Мослі / Michael Mosley, Роберт Казінскі / Robert Kazinsky, Річард Т. Джонс / Richard T. Jones, Бенні Нівз / Benny Nieves, Майкл Рей Ескамілья / Michael Ray Escamilla та інші

Сюжет:
Усі знають, що програма захисту свідків справа серйозна. Аби як захищати не будуть. Тому, погодившись давати свідчення, вдова наркоторговця була впевнена, що охоронятимуть її надійно. Чим керувалися очільники поліції зрозуміти складно, але для виконання відповідального доручення обрали невдаху. Перша ж небезпека змушує дівчат втікати чимдалі. А дорогою стає зрозуміло, що ховатися їм доведеться не лише від наркоторговців, але і від продажних поліцейських.


Тривалість: 01:27:31
Якість: (Hurtom) by 11FrYkT
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: ~1979 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Скріншоти







Подяка п. Vasua95 за українську доріжку


Підтримати купівлю інших фільмів можна тут.



Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - не дивився







 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-11-29 15:25
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   7.7/10 (Голосів: 120)
   
Інші релізи
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2015-08-16 17:52  
Веселий, милий фільм з шикарною Софією Вергарою у головній ролі. І, що є великим +, повна відсутність срачкового гумору та чудовий український дубляж.
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 557

2015-08-25 20:17  
Дозвольте поцікавитись, перлина перекладу назви фільму звідки родом? Це так, для колекції.
Anonymous 







2015-08-25 20:19  
bohdk написано:
Дозвольте поцікавитись, перлина перекладу назви фільму звідки родом?

Пишіть студії постмодерн, і так на майбутнє, запам'ятайте, що ми тут пишемо переклад так як перекладає студія, а не як ми собі захочемо...

DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 525

2015-08-25 21:04  
bohdk написано:
Дозвольте поцікавитись, перлина перекладу назви фільму звідки родом? Це так, для колекції.

Для загального розвитку - назву визначає прокатна компанія (не студія, не перекладач фільму, а менеджери прокатника), яка отримує права на розповсюдження продукту у даній країні. Вони дають назву, під якою, на їхню думку, найкраще продадуть кінопродукт.

gomer-smpson 
Забанено
Забанено


З нами з: 14.12.12
Востаннє: 30.08.15
Повідомлень: 467

2015-08-25 22:19  
DDBj
самому навідь цікаво було читати , але перекладають тупо - і це факт як кажуть на лице , фільм класний мені дуже сподобався Ріс Візерспун тут дуже смішна - прикольна така поліціантка !

Додано через 2 хвилини 35 секунд:

gomer-smpson написано:
але перекладають тупо

мав на увазі назву фільму , сам дубляж дуже класний і кумедний , рос. віддихає на лопатках !

Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1291

2015-08-26 12:30  
Ніколи не любив сучасних американських комедій, але в цьому фільмі щось таки є. Не силіконові цицьки, а сюжет, так, як не дивно він присутній. Переглянув з друзями під попкорн - пішло. Переглянути фільм можна, але на наступний день Ви за нього вже забудете.
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 557

2015-08-26 16:33  
patriot2305, DDBj
Та я в курсі, що назву фільму дають кінопрокатники. Здебільшого тупа калька з російської. Я ж написав: для колекції, і нікому ніяких претензій не висловлював. А ви чомусь сприйняли на свою адресу. Дякую.

SanPro 
Частий відвідувач


З нами з: 01.01.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 42

2015-08-27 14:49  
сілікон рішає)) норм комедія, не напряжна 6/10
bassoneb 
Свій


З нами з: 12.11.13
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 64

2015-08-27 16:15  
Проста комедія з інколи дуже сильним переграванням обох акторок
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1291

2015-08-28 18:04  
Цитата:
сілікон рішає))
Як на мене, то це в американських кіно-комедіях перегинання палиці.
etotaknada 
Новенький


З нами з: 18.10.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8

2015-08-28 20:02  
тупуватий)
ebib 
Новенький


З нами з: 16.12.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 5

2015-08-28 20:28  
Якась несмішна комедія...
antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1393

2015-08-28 20:39  
На один раз кіно
event99 
Новенький


З нами з: 09.04.14
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 7

2015-08-29 03:45  
Слабенький фільм, 5/10
jeans2882 
Свій


З нами з: 05.06.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 73

2015-10-09 19:51  
Фільм варто глянути хоча б через одну з головних героїнь.
bogdanich 
VIP


З нами з: 24.10.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 359

2015-10-30 16:47  
Слабенька комедія. Кумедних моментів хоча й мало, але вони є. Не жалкую, що переглянув.
6/10.
Дякую!

santialeks 
Свій


З нами з: 22.04.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 73

2015-11-27 00:22  
Якачь слабенька і тупувата комедія, яких Голлівуд останнім часом випускає вдосталь. Так, на один раз, подивитися і забути про нього. 5/10.
Anonymous 







2015-11-29 15:32  
Торрент перезалито!!

Замінено доріжку на ліцензійну 5.1...

НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 10.11.16
Повідомлень: 2001

2015-11-29 15:44  
Клааас я так хотів 5.1 до цього шедевру. ДЯКУЮ
VINRARUS 
Свій


З нами з: 16.11.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 121

2015-11-29 17:29  
don pedro написано:
повна відсутність срачкового гумору

Я не зрозумів, а це що таке????

Оце довіряй після такого на слово таким безглуздим коментаторам цього сайту!

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2015-11-29 17:34  
VINRARUS
Розумнику, який це має стосунок до срачкового гумору?

VINRARUS 
Свій


З нами з: 16.11.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 121

2015-11-30 11:26  
don pedro написано:
Розумнику, який це має стосунок до срачкового гумору?

З якого року чоловічі пісюни на жіночі менструації стали пристойним гумором?
Ні ну може ти геніколог/андролог в одному лиці, та я в такому поєднанні в тобі дуже сумніваюся.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2015-11-30 11:38  
VINRARUS
Завжди ним були.

НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 10.11.16
Повідомлень: 2001

2015-11-30 11:57  
Нащо сперечатися, фільм же класний. Після супер-гівняного Хітмена 47 і нового Термінатора, це просто фільм знахідка.
VINRARUS 
Свій


З нами з: 16.11.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 121

2015-11-30 12:57  
don pedro написано:
Завжди ним були.

Мабуть я й ти живемо в різних класах суспільства тоді.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2015-11-30 15:15  
VINRARUS
Все ясно: черговий "аристократ духу".

VINRARUS 
Свій


З нами з: 16.11.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 121

2015-11-30 15:40  
don pedro
Я краще не буду публічно припускати в якому класі суспільства пісюни та менструації вважаються пристойним гумором. Wink (2)

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2015-11-30 15:46  
VINRARUS
От і добре. Завжди краще тримати свої марення при собі.

dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 305

2016-02-09 23:23  
фільм вартий уваги.мені сподобався...Дякую за фільм.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна