Завантажити та скачати торренти українською


Шпигунка [Розширена версія] / Spy [Extended Cut] (2015) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2015-08-11 12:12  
Шпигунка [Розширена версія] / Spy [Extended Cut] (2015) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: екшн, комедія, кримінальний
Країна: США



Кінокомпанія: Chernin Entertainment, Feigco Entertainment, Twentieth Century Fox
Режисер: Пол Фіґ
Актори: Мелісса МакКарті, Джейсон Стетгем, Джуд Лоу, Роуз Бірн, Міранда Гарт, Боббі Каннавале, Морена Баккарін, Джесіка Чаффін, Сем Річардсон, Річард Брейк

Сюжет:
Сьюзан Купер – скромна кабінетна працівниця аналітичного відділу ЦРУ та неоспівана героїня, яка стоїть за найнебезпечнішими операціями Агентства. Проте, коли її напарник зникає, а іншого провідного агента викрито, вона добровільно бере на себе таємну місію, щоб потрапити у середовище торговця зброєю та запобігти світовій катастрофі.


Тривалість: 02:10:22
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1935 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад: Сергія Ковальчука
Режисер дубляжу: Катерина Брайковська
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Сьюзен Купер – Олена Узлюк, Бредлі Файний – Іван Розін, Райна Буянова – Катерина Брайковська, Рік Форд – Михайло Жонін, Елейн Крокер – Ольга Радчук, Ненсі – Наталя Романько-Кисельова, Карен Вокер – Катерина Буцька, Де Лука – Андрій Твердак, Ділдо – Андрій Альохін; а також Дмитро Вікулов, Андрій Федінчик, Олена Борозенець, Аліса Балан, Юрій Висоцький, кирило Нікітенко, Олексій Череватенко, Юрій Сосков, Дмитро Гаврилов, Валерій Легін, Катерина Башкіна-Зленко, Дмитро Сова.
Фільм дубльовано студією Postmodern, зміксовано на студії Deluxe Media.



Аудіо # 2: (завантажити)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-09-29 14:58
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   8.4/10 (Голосів: 121)
   
Drool 
VIP


З нами з: 17.04.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1262

2015-08-11 14:08  
Мабуть, заб'ю 720p-mini...
trelxtrel 
VIP


З нами з: 15.12.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 327

2015-08-11 19:24  
Передивлявся його у кіно. Дуже сподобався - насміявся досхочу! Український дубляж і справді на високому рівні! Також сподобалось, як зіграв Стетем - вийшла чудова пародія на самого себе у бойовиках. Дуже смішно. Раджу переглянути, не пожалкуєте.

Моя оцінка 8/10

Fish2048 
Новенький


З нами з: 25.11.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 17

2015-09-04 21:23  
Кіно кльове. але, ну що робиться з озвучкою... ну нащо так задирати гучність ефектів, а розмови так тихо ?? ну його до дідька ці кінотеатрові заманухи.. волає як дике, тоді хоч чутно що кажуть...
Bod_zik99 
VIP


З нами з: 28.12.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 820

2015-09-05 18:05  
Які відмінності від театральної версії?
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1159

2015-09-06 09:47  
Fish2048 написано:
ну нащо так задирати гучність ефектів, а розмови так тихо ??

блін, я вчора перед сном включив і довелось вимкнути, бо боявся, що сусіди знизу або зверху прийдуть - ефекти так лупили, а що говорять не чути((

сам фільм не поганий, але й посміятись теж не дуже вийшло, бо жарти тупуваті. сподобався італійський агент, що липнув до ГГ, та й загалом актори доволі вдало підібрані))

Andryk11 
Новенький


З нами з: 03.02.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 5

2015-09-06 14:38  
Maters
які ефекти при звуку 2.0???

Blisscounter 
Свій


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 95

2015-09-06 15:38  
Яке прикре недорозуміння цей фільм! Двічі починав дивитися, та, на жаль чи на щастя, так і не знайшов в собі сил і терпіння переглянути це творіння повністю. Ліпше прочитати книгу. А даний "шедевр", що не викликає позитивних емоцій, - в сміттєвий кошик!
akviewer 
Новенький


З нами з: 27.12.12
Востаннє: 30.07.16
Повідомлень: 4

2015-09-06 16:40  
Чому немає попередження про порнографічні сцени?! Чи я їх не розгледів?!
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8731

2015-09-06 17:27  
akviewer
Де саме?

akviewer 
Новенький


З нами з: 27.12.12
Востаннє: 30.07.16
Повідомлень: 4

2015-09-06 17:34  
don pedro
На 48 хвилині, у сцені де шпигунка роздивляється фотографії з фотоапарату, який забрала у поганого шпигуна, протягом деякого часу на увесь екран фотографії чоловічого статевого органу!

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8731

2015-09-06 19:13  
akviewer
Який жахHappy

Victorovych 
Свій


З нами з: 10.08.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 103

2015-09-06 20:50  
На мою думку просто чудовий. Українське озвучення просто супер. Сердючка в фільмі здивувала))) досить якісна комедія з хорошими кумедними моментами. Раджу до перегляду. 9/10
Witold80 
Новенький


З нами з: 10.11.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2

2015-09-06 21:52  
А Верка Сердючка в американському кіно, це просто КЛАССС
TekToker 
Новенький


З нами з: 01.04.12
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 6

2015-09-07 18:24  
akviewer
Ходив на нього у кіно) Так на цьому моменті чиясь жінка зі своїми чотирма дітьми, що сиділи позаду мене, дико сміялись)

gashyk 
Свій


З нами з: 19.03.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 74

2015-09-07 19:48  
Озвучка прекрасна! Дивитись фільм варто хоча б заради неї.
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1290

2015-09-07 23:05  
Я давно не бачив такої чудової комедії! Стетхем, Лоу, Річардсон, 50-cent, Сердючка - і все в одному фільмі з чудовим дорослим гумором. Я просто в захваті від акторської гри всіх головних персонажів. Дуже не звична роль Стетхема, яка йому вдалася на всі 110%. Неперевершений фільм, який я довго не забуду, а жарти окремі і досі викликають сміх. "Що ти робиш? - Я камеру випробовую..." :-)

Однозначно раджу до перегляду!

akviewer 
Новенький


З нами з: 27.12.12
Востаннє: 30.07.16
Повідомлень: 4

2015-09-08 17:51  
TekToker
в кінотеатрі транслювали таку саму версію як ця? А Ви саме цю версію запису дивилися?

Особисто я фільмом розчарований. Хоча, коли побачив трейлер, то захтів подивитися. Лише пару моментів справді кумедних, а інше таке собі.

Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1159

2015-09-10 17:54  
Witold80
І що ж там класного? Бачити це позорище ще й у кіно?
Несподівано - так, класно - аж ніяк (ІМХО)

Gutik550 
VIP


З нами з: 05.01.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 754

2015-09-10 18:18  
Мені сподобалась пародія Стетхема на самого себе.
casper101 
Свій


З нами з: 03.12.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 92

2015-09-12 13:33  
що означає розширина версія???
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1290

2015-09-17 11:20  
Цитата:
що означає розширина версія???
Режисерська повна версія, не урізана для кінопрокату я так розумію!
SenteZz 
Новенький


З нами з: 23.10.12
Востаннє: 19.11.16
Повідомлень: 4

2015-09-19 13:46  
побачити акторів у не звичних для них образах, це дещо
український дубляж просто не перевершений

Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1290

2015-09-21 20:56  
SenteZz - це краща комедія 2015 року як на мене! Переглядав вже тричі, і щоразу сміємось як вперше. Дуже круто вийшло. Дубляж український справді - неперевершений!
Anonymous 







2015-09-29 14:59  
Реліз оновлено!

Замінено звук (тепер з blu-ray).

Zastavniy.Andriy 
Частий відвідувач


З нами з: 06.11.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 31

2015-09-30 22:37  
Не рекомендую. Фільм жорстокий з тупими примітивними "жартами".
andrm 
Свій


З нами з: 17.03.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 56

2015-09-30 23:33  
Чудовий фільм - жінці неймовірно сподобалось: каже "ржачний фільм"!
Рекомендую!

santialeks 
Свій


З нами з: 22.04.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 73

2015-10-05 22:22  
Класна комедія. Дуже класно дивитися в компанії друзів. 9/10. Рекомендую. Фільм просто бомба.
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1290

2015-10-07 12:10  
Zastavniy.Andriy вкажіть будь ласка, де в даному фільмі використовуються жорстокість?
SHEVA1991 
Поважний учасник


З нами з: 29.11.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 200

2015-10-21 11:05  
Класна комедія! Від душі посміялись з жінкою) Данилко у Парижі та пісня Серебро сподобались а ще Джейсон Стетхем)))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна