Завантажити та скачати торренти українською


Вогні рампи / Limelight (1952) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2066

2015-08-04 18:33  
Вогні рампи / Limelight (1952) Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: драма, музичний
Країна: США

Володар премії Оскар за найкращий саундтрек до драматичного фільму

Кінокомпанія: Celebrated Productions
Режисер: Чарлі Чаплін / Charlie Chaplin
Актори: Чарлі Чаплін / Charlie Chaplin, Клер Блум / Claire Bloom, Найджел Брюс / Nigel Bruce, Бастер Кітон / Buster Keaton, Сідней Чаплін / Sydney Chaplin, Норман Ллойд / Norman Lloyd, Андре Еґлевскі / Andre Eglevsky, Меліса Гейден / Melissa Hayden, Марджорі Бенет / Marjorie Bennett, Вілер Драйден / Wheeler Dryden та інші

Сюжет:
Старіючий клоун Кальваро рятує від самогубства сусідку - дівчину-танцівницю, вимушену через хворобу покинути балетну трупу. Так починається ця дружба-кохання, яка, як гадає Кальваро, не може мати продовження - надто велика різниця у віці...

Тривалість: 02:17:34
Якість: (HQCLUB)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 544
бітрейт: 1774 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення:
Озвучено телекомпанією "Медіа Дім РАВА"
Ролі озвучили: Оксана Стешенко та Дмитро Горькін
Аудіо # 2: (окремо)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Подяка п.Tanat13 за запис звуку та українізований постер
Джерело:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-08-09 18:16
 Розмір:   2.08 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 8)
   
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2066

2015-08-09 18:33  
Шедевр. Чудові акторські роботи Чапліна та Клер Блум, неповторна стилістика німих фільмів Чапліна 30х років ("Вогні великого міста", "Нові часи"), гарна зворушлива історія. Без жодних вагань рекомендую всімHappy
Клер Блум в 1953 році отримала нагороду Британської кіноакадемії як найбільш багатообіцяючий новачок. Британська академія також номінувала стрічку на Найкращий фільм. 1953 - премія «Срібна стрічка» Італійського національного синдикату кіножурналістів за найкращий зарубіжний фільм.
ще з цікавого
Після прийому фільму «Месьє Верду» (до речі, скоро на толоці) Чаплін почав задумуватися про те, що він втратив любов глядача. Він задумав зняти фільм про кінець кар'єри артиста - щось зовсім протилежне цинічному «Месьє Верду». Чаплін думав, що знімає свій останній фільм. Робота над фільмом почалася 12 листопада 1951. 19 листопада почалися зйомки. Хоча дія фільму відбувається в Лондоні, фільм знімався в США, в основному на студії Чапліна. Прем'єра фільму відбулася 16 жовтня 1952 в Лондоні.

Фільм був заборонений до показу в США до 1972 року. І навіть свій Оскар за звук він отримав лише у 1973 році. Це пов'язано з тим, що Чаплін в 1952 році виїхав в Європу для реклами фільму, а міграційні служби тим часом анулювали його в'їздну візу в США - прокат було заборонено. В автобіографії Чаплін писав, що в США фільм дивились ночами в приватних будинках. Радіостанції часто транслювали музику з фільму, не називаючи автора.

"Вогні рампи" багато в чому біографічний фільм Чапліна. Чаплін показує дні своєї молодості, коли він працював артистом мюзік-голу в Лондоні і жив у пансіонах. Батько Чапліна, так само як Кальваро, страждав алкоголізмом і помер у віці 37 років. Але прототипом Кальваро був комік Френк Тіней, а не батько Чапліна.

У фільмі Чаплін зняв майже всіх своїх родичів. Син Сідні Чаплін знявся в ролі музиканта Невіла. Інший син - Чарльз Чаплін-молодший знявся в ролі поліцейського. Діти - Джеральдіна Чаплін, Майкл і Джозефіна - у ролі дітей на вулиці. Отримали ролі навіть зведений брат Вілер Драйден (роль лікаря) і дружина Уна О'Ніл.

Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 780

2015-08-09 20:16  
Еталонна мелодрама в найкращому сенсі слова!
Говоримо Чаплін, маємо на увазі КІНО. Говоримо КІНО, маємо на увазі Чапліна! Wink (2)

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2066

2015-08-09 20:57  
Tanat13 написано:
Говоримо Чаплін, маємо на увазі КІНО. Говоримо КІНО, маємо на увазі Чапліна!

влучно сказано.

Якщо хтось не бачив його золоту п'ятірку німих фільмів - "Малюк", "Золота лихоманка", "Цирк", "Вогні великого міста", "Нові часи" - негайно це виправляйте! Після того непогано зайде "Великий диктатор", а тоді вже це.

Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 780

2015-08-09 21:08  
плакат власної переробки Wink (2)
[/url]

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2066

2015-08-09 21:13  
Tanat13 написано:
плакат власної переробки

дякую, поставив.

Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 780

2015-08-09 21:27  
Навзаєм Wink (1)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти