Завантажити та скачати торренти українською


Підкорювачі хвиль / Наввипередки з Маверіками / Chasing Mavericks (2012) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ninenine 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1147

2015-07-13 22:07  
Підкорювачі хвиль / Наввипередки з Маверіками / Chasing Mavericks (2012) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Підкорювачі хвиль / Наввипередки з Маверіками / Chasing Mavericks (2012) 720p Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: біографічний, драма, спорт
Країна: США



Кінокомпанія: Fox 2000 Pictures, Walden Media, Gran Via
Режисер: Майкл Ептід, Кертіс Генсон
Актори: Джерард Батлер, Джонні Вестон, Елізабет Шу, Ебіґейл Спенсер, Лівен Рамбін Греґ Лонґ, Пітер Мел, Зек Вормгудт, Девін Кріттенден, Тейлор Гендлі, Купер Тімберлайн, Мая Рейнс

Сюжет:
Серфінґ - спорт королів. Не кожен зможе впоратися з величезними хвилями біля узбережжя Каліфорнії. Їх називають Маверіками, вони досягають 25 метрів у висоту. Гессон не раз підкорював стихію, але не розкрив свого секрету нікому. Він дав обіцянку коханій жінці - більше не ризикувати життям. Але сміливість юного Джея підкупила Гессона. Чи зможуть вони, дивлячись смерті в обличчя, утриматися на гребені хвилі?

Тривалість: 01:56:30
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x692
бітрейт: 5800 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Андрій Твердак і Юлія Перенчук.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
Загальна інформація
Унікальний ID : 223736043795950057753619531251371377315 (0xA851FEA0A18CFEF882CE14E2A20282A3)
Повна назва : D:\Фільми\Chasing Mavericks (2012) 720p [ukr_eng] [Hurtom].mkv
Формат : Matroska
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 6.11 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 7 505 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2015-07-13 19:36:04
Програма кодування : mkvmerge v8.0.0 ('Til The Day That I Die') 32bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:56:30.016000000
NUMBER_OF_FRAMES : 218438
NUMBER_OF_BYTES : 167760384
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.0.0 ('Til The Day That I Die') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-07-13 19:36:04
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 8 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 5 800 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 692 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 1.85:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.273
Розмір потоку : 4.60 ГіБ (75%)
Бібліотека кодування : core 129 r2245kMod bc13772
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
Матричні коефіцієнти : BT.709
colour_range : Limited
DURATION : 01:56:30.025000000
NUMBER_OF_FRAMES : 167593
NUMBER_OF_BYTES : 5068487568
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.0.0 ('Til The Day That I Die') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-07-13 19:36:04
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 160 МіБ (3%)
Заголовок : Двоголосий закадровий [2+2]
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Профіль формату : ES
Режим : 16
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 1 509 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 24 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 1.23 ГіБ (20%)
Заголовок : Original / 5.1, 48kHz, 1509kbps, 24bits
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:05:13.146 : en:Chapter 02
00:07:44.881 : en:Chapter 03
00:11:31.524 : en:Chapter 04
00:15:09.784 : en:Chapter 05
00:20:04.912 : en:Chapter 06
00:22:32.810 : en:Chapter 07
00:27:43.120 : en:Chapter 08
00:31:57.833 : en:Chapter 09
00:34:10.840 : en:Chapter 10
00:37:53.229 : en:Chapter 11
00:40:45.360 : en:Chapter 12
00:45:49.330 : en:Chapter 13
00:48:47.925 : en:Chapter 14
00:50:23.062 : en:Chapter 15
00:53:56.400 : en:Chapter 16
00:56:32.222 : en:Chapter 17
00:59:31.610 : en:Chapter 18
01:01:29.185 : en:Chapter 19
01:04:17.562 : en:Chapter 20
01:06:01.457 : en:Chapter 21
01:08:57.884 : en:Chapter 22
01:11:13.519 : en:Chapter 23
01:15:10.631 : en:Chapter 24
01:17:06.038 : en:Chapter 25
01:25:02.306 : en:Chapter 26
01:27:09.349 : en:Chapter 27
01:30:10.363 : en:Chapter 28
01:32:43.725 : en:Chapter 29
01:35:23.134 : en:Chapter 30
01:37:46.861 : en:Chapter 31
01:40:46.374 : en:Chapter 32
01:43:46.220 : en:Chapter 33
01:48:28.794 : en:Chapter 34
01:52:08.096 : en:Chapter 35


Подяки:
Gelios за зведення,
slavik_v_z і OlegCena за запис звуку з ТБ.


Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-07-13 22:07
 Розмір:   6.11 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 6)
   
Wizard_Harry 
Свій


З нами з: 11.10.13
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 111

2015-07-14 10:37  
О, нарешті в потрібній якості та розміру, дякую за реліз)
Leben 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 311

2015-08-30 19:33  
Переклад просто вкрали у "Три Крапки", попереставляли слова, деякі позаміняли синонімами, здебільшого не відповідними ситуації і без чуття мови. Але мої "маркери", які я вставляю для контролю позалишалися всі. Хоча б основний маркер - "дев’ята ТРИДЦЯТЬ" - а в оригіналі "дев’ята ТРИНАДЦЯТЬ".
Не лише ракли, а нізькогатункові аматори-ракли. Такі гірше за сєпарів не Донбасі.

Jirapond 
Забанено
Забанено


З нами з: 02.09.15
Востаннє: 02.09.15
Повідомлень: 2

2015-09-02 12:37  
Maybe I want to talk about this topic.


спам бот, видано patriot2305
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти