Завантажити та скачати торренти українською


Легенда про 1900 / The Legend of 1900 / La leggenda del pianista sull'oceano (1998) 720p Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2015

2015-06-16 17:47  
Легенда про 1900 / The Legend of 1900 / La leggenda del pianista sull'oceano (1998) 720p Ukr/Eng

Легенда про 1900 / The Legend of 1900 / La leggenda del pianista sull'oceano (1998) 720p Ukr/Eng


Жанр: драма, музичний
Країна: Італія



Кіностудія / кінокомпанія: Medusa Produzione
Режисер: Джузеппе Торнаторе
Ролі озвучують: Тім Ротт, Прюіт Тейлор Вінс, Білл Нанн та ін.

Сюжет:
Фільм про боже творіння. Звідки він навчився грати? Граючи свою музику, яка зводила з розуму всіх, він подорожував у своїх думках. Від того й імпровізація його була незвичайною, якоюсь неземною. Картина про людину, яка звикла жити в обмеженому світі. На безкрайніх просторах він відчував себе скуто, а у вузьких рамках вільно. У нього був свій маленький світ. Світ, де він дарував музику, світ, де він жив почуттями та думками. Світ - де він був щасливий...


Тривалість: 2:05:00

Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 528
бітрейт: ~2500 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 337 кб/с

Скріншоти
,
,
,
,
Звіт MediaInfo

Загальна інформація
Формат : Matroska
Версія формату : Version 2
Розмір файлу : 2.85 ГіБ
Тривалість : 2 год.
Загальний бітрейт : 3 250 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2015-06-16 12:03:57
Програма кодування : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') збірка від Sep 5 2010 10:30:51
Бібліотека кодування : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Обкладинка : Cover Picture

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 2 год.
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 528 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Бібліотека кодування : core 107 r1745 4785e8e
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.40 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=45 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.4 / qcomp=0.75 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.15 / zones=171545,180532,q=35 / nal_hrd=none
Мова : English
Default : Так
Forced : Так
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 2 год.
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Заголовок : Двоголосе озвучення від Crupt та Alfa-Bell
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 2 год.
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Заголовок : Оригінальне озвучення
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Нагороди та номінації

Нагороди

1999 — Премія «Давид ді Донателло»
Найкраща робота оператора — Лайош Колтай
Найкращий дизайн костюмів — Мауріціо Міленотті
Найкраща робота режисера — Джузеппе Торнаторе
Найкраща музика — Еніо Моріконе
Найкращий дизайн — Франческо Фрігері

1999 — «Премія Європейської кіноакадемії»
Найкраща робота оператора — Лайош Колтай

2000 — Премія «Золотий глобус»
Найкраща музика — Еніо Моріконе

Номінації

1999 — Премія «Давид ді Донателло»
Найкращий фільм
Найкращий сценарій — Джузеппе Торнаторе
Переклад та озвучення виконано:
Переклад: gashik
Ролі озвучили: Crupt, Alfa-Bell
Робота зі звуком: Surgeon
Студія:
Постер: Alfa-Bell

Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Інші наші релізи тут!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-06-16 17:47
 Розмір:   2.85 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 11)
   
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2982

2015-06-16 18:24  
Чи це той фільм де єдиний запис творчості головного героя було майже втрачено?
wolesj 
VIP


З нами з: 15.07.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 392

2015-06-16 19:25  
Чому нагороди не вказали?
zgryvus 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.08.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1493

2015-06-16 21:27  
Завжди думав що він називається "La leggenda del pianista sull'oceano", а американці назвали "The Legend of 1900", так навіть якось не звучить Wide grin
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 5136

2015-06-17 09:44  
FanVoxUA, чому не озвучили повну версію з блу рея на 02:49:44? Тут є японські хардсаби?

Цікавий факт про фільм:
"Частина зйомок проходила в Одесі (Україна), у військовій гавані на судні "Лєсозаводск", який оснастили неабиякою трубою і задекорували під корабель початку 20-го століття, а також на Потьомкінських сходах, сидячи на яких один з героїв грає на трубі. Деякі зйомки проводили у відкритому морі, а так як "Лєсозаводск" стояв на причалі без двигунів, його буксирувало рятувальне судно. Одного разу, під час зйомок піднявся шторм і знімальній групі, разом з масовкою (всього понад 200 осіб) довелося ночувати на кораблі у морі, а так як судно для цього не було готове, людям довелося не солодко."

FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2015

2015-06-17 11:37  
BMK12 написано:
Чи це той фільм де єдиний запис творчості головного героя було майже втрачено?

Так, той.

wolesj написано:
Чому нагороди не вказали?

Вже вказали.

igor911 написано:
FanVoxUA, чому не озвучили повну версію з блу рея на 02:49:44?

Ті 40 хвилин, що відрізняють повну версію від цієї, на нашу думку, не несуть смислового навантаження, тож були б просто зайвою роботою, фільм і без того не короткий.

igor911 написано:
Тут є японські хардсаби?

Так, є кілька моментів.

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2982

2015-06-17 19:16  
FanVoxUA написано:
Так, той.

Супер, дякую! Дуже класний фільм.

tigerlv 
Новенький


З нами з: 28.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 4

2015-07-16 22:29  
це фільм "Історія про піаніста" ?
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2982

2015-07-17 09:08  
tigerlv
Ну це історія про талановитого піаніста, який завжди жив на кораблі.

andrianos 
Частий відвідувач


З нами з: 25.11.12
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 39

2016-02-12 16:47  
фільм хороший!
вартий перегляду
змушує на хвильку зупинитися та поглянути на власні цінності...

val63 
Свій


З нами з: 03.01.16
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 120

2016-05-01 19:34  
Геніальний фільм. Тім Рот не перевершений, на мою думку найкраща його роль 100/10
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти