Завантажити та скачати торренти українською


Листи з Іводзіми / Letters From Iwo Jima (2006) AVC Ukr/Jap | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 835

2015-05-23 09:10  
Листи з Іводзіми / Letters From Iwo Jima (2006) AVC Ukr/Jap | Sub Ukr/Eng


Альтернативний постер

Жанр: драма, військовий, історичний
Країна: США



Кінокомпанія: DreamWorks SKG, Warner Bros., Malpaso Productions, Amblin Entertainment
Режисер: Клінт Іствуд / Clint Eastwood
Актори: Кен Ватанабе / Ken Watanabe, Кадзунарі Ніномія / Kazunari Ninomiya, Рьо Касе / Ryô Kase, Шідо Накамура / Shidô Nakamura, Хіроші Ватанабе / Hiroshi Watanabe, Такума Банда / Takumi Bando, Юкі Мацудзакі / Yuki Matsuzaki, Такаші Ямагуті / Takashi Yamaguchi, Нае / Nae, Еіжіро Озакі / Eijiro Ozaki, Нобумаса Сакаґамі / Nobumasa Sakagami, Лукас Елліот Еберл / Lucas Elliot Eberl, Стів Санта Секійоші / Steve Santa Sekiyoshi та інші

Сюжет:
В основу фільму покладено збірку листів генерала Тадаміті Курібаясі, що вийшов під редакцією Цуйоко Йосіди. Фільм "Листи з Іводзіми" є складовою дилогії, що розповідає про битву за острів Іводзіма під час Другої світової війни, і показує події з японської сторони. З боку американців події показані у фільмі «Прапори наших батьків».
Фільм розповідає про битву за острів Іводзіма, важливий стратегічний пункт на підступах до Японії, під час Другої світової війни. Командувати обороною було призначено генерала Курібаясі, який відразу ж взявся налагоджувати лінії захисту, застосовуючи нетрадиційні погляди і підходи не тільки на тактику, але і на взаємини офіцерів з солдатами. Все це викликало невдоволення підлеглих йому командирів, підкріплене тим фактом, що генерал колись проходив стажування в Америці. Паралельно розвивається лінія, яка розповідає про простого солдата Сайґо, колишнього пекаря, а нині вимушеного копати траншеї і терпіти закиди начальства.


Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+

Нагороди

Оскар, 2007 рік
Переможець (1):
Кращий монтаж звуку
Номінації (3):
Кращий фільм
Кращий режисер (Клінт Іствуд)
Найкращий оригінальний сценарій


Золотий глобус, 2007 рік

Переможець (1):
Кращий фільм іноземною мовою
Номінації (1):
Кращий режисер (Клінт Іствуд)


Тривалість: 02:20:37
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 1900 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Джерело озвучення: студія «ТТП» на замовлення телеканалу «ICTV»
Ролі озвучували
Аудіо # 2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти






Джерело:
Подяки: за допомогу igor911; українська доріжка - omm - зведення, slavik_v_z - запис з ТБ; українські субтитри - DVD R5, українізовані постери - Gelios, Воїн; фільмографія та інформація про озвучення - Віктор (всі - Гуртом).

Також дивіться: Прапори наших батьків / Flags of Our Fathers (2006).


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-05-23 12:05
 Розмір:   2.3 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 5)
   
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2066

2015-05-23 13:05  
Estranded написано:
українізовані постери - Gelios, Воїн

в роздачі тільки один постер. Тоді другий додай альтернативним..

Jack_Daniels 
VIP


З нами з: 30.07.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 298

2015-05-23 14:22  
у які послідовності дивитись дилогію, чи це немає значення - просто обираєш "бік окопу" ?
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2066

2015-05-23 14:25  
Jack_Daniels
якщо хочеш тільки один подивитись - тоді "листи з Іводзіми" - його більше хвалять. А якщо обидва, тоді починай з "Прапорів" - вони знімались першими. І Іствуд надмав зняти окрему історію з боку японців вже коли знімав "Прапори"

Jack_Daniels 
VIP


З нами з: 30.07.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 298

2015-05-23 14:34  
omm
Дуже дякую, перегляну обидва Happy

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти