Завантажити та скачати торренти українською


Загублені (4 сезон) / Lost (Season 4) (2008) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3, 4  наступна
Автор Повідомлення
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-07-26 20:57  
Загублені (Повний 4-тий сезон) / Lost (The Complete Fourth Season) (2008) Ukr/Eng



Жанр: драма, трилер, пригодницький
Країна: США

Телеканал:

Творці: Дж. Дж. Абрамс, Джеффрі Лібер, Дамон Лінделоф...
Актори: Метью Фокс, Еванджелін Ліллі, Домінік Монан, Гарольд Перріно Мол., Джорж Гарсія, Малкольм Девід Келлі, Фредерік Ленн, Джон Діксон, Майкл Артур та інші.

Сюжет:
Короткий опис четвертого сезону. Одже:
Перші вісім епізодів четвертого сезону обертаються навколо Херлі (Hurley), Саіда (Sayid), Кейт (Kate), Джуліет (Juliet), Сан та Джін (Sun and Jin), Майкла (Michael). Один із епізодів - це серія про людей із корябля (на якому вважалося, що припливла Пенелопа)На початку сезону герої знову розділяться на групи: група Джека та група Лока. Сойер підтримає Лока, а Джуліет стане на бік Джека.З’являться нові герої: Шарлотта, Маелз, Френк, Даніель Фарадей та інші. З ними всіма глядачі знайомляться в перших восьми епізодах.У епізоді про Кейт ми дізнаємося про її злочини. судовий процес та вирок судді. Дитину Сан та Джін буде названо Ji Yeon. Це поширене ім’я для Корейських дівчат. The Oceanic 6 - шестеро людей, які залишать острів (шестеро пасажирів рейсу 815) та один інший житель острова покинуть острів.Серед них: Сан, Кейт, Джек, Херлі, Саід та Арон (син Клер). Також острів покине Дезмунд. Щонайменше двоє героїв загинуть в перших восьми епізодах. Загине Карл (хлопець Алекс) та Руссо. Їхні смерті підтверджуються, коли у 10 епізоді Маелз знаходить їхні тіла у джунглях. У 9 епізоді убивають дочку Бена - Алекс.


Тривалість: 1 серія: 41:50-42:13 (цілком серій: 14)
Перелік серій
01-Початок кінця (The Beginning of the End).
02-Оголошені загиблими (Confirmed Dead).
03-Економіст (The Economist).
04-Прорахунок (Eggtown).
05-Константа (The Constant).
06-Суперниця (The Other Woman).
07-Чі Йон (Ji Yeon).
08-Знайомтесь-Кевін Джонсон (Meet Kevin Johnson).
09-Вигляд прийдешнього (The Shape of Things to Come).
10-Щасливе звичне життя (Something Nice Back Home).
11-Відлюдник (Cabin Fever).
12-Довгоочікуване повернення: частина 1 (There's No Place Like Home: Part 1).
13-Довгоочікуване повернення: частина 2 (There's No Place Like Home: Part 2).
14-Довгоочікуване повернення: частина 3 (There's No Place Like Home: Part 3).
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 624x352
бітрейт: 1025 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійсьла
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Скріншоти:
"Тут:"

01-Початок кінця (The Beginning of the End).

02-Оголошені загиблими (Confirmed Dead).

03-Економіст (The Economist).

04-Прорахунок (Eggtown).

05-Константа (The Constant).

06-Суперниця (The Other Woman).

07-Чі Йон (Ji Yeon).

08-Знайомтесь-Кевін Джонсон (Meet Kevin Johnson).

09-Вигляд прийдешнього (The Shape of Things to Come).

10-Щасливе звичне життя (Something Nice Back Home).

11-Відлюдник (Cabin Fever).

12-Довгоочікуване повернення: частина 1 (There's No Place Like Home: Part 1).

13-Довгоочікуване повернення: частина 2 (There's No Place Like Home: Part 2).

14-Довгоочікуване повернення: частина 3 (There's No Place Like Home: Part 3).

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Особлива подяка:
ua2004 та xslim за страхування запису сирого матеріалу
Skiff за постійну підтримку у створені українізованих постерів.


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-08-13 14:19
 Розмір:   5.32 GB 
 Оцінка серіалу:   9.3/10 (Голосів: 83)
   
venividevice 
VIP


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 419

2009-07-26 21:29  
Я думав що цим займається Radagastr, але всеодно дякую!!!
radagastr 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1061

2009-07-27 08:35  
Дякую, відразу як дороблю і додивлюсь третій сезон, приступлю до перегляду четвертого.
ЗІ: у радагастра трохи руки загребущі... треба ж ділитися з людьми... тим більше роботою Happy

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5961

2009-07-27 12:04  
Цитата:
03.-Экономіст

Класний переклад. економіст. такої букви "Э" нема в українській мові. І краще пиши назви серій у стандарті "03 - Економіст (The Economist)". Так звичніше.

UARAP 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 304

2009-07-27 12:14  
відео скачане з http://lost-abc.ru ?
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-07-27 12:37  
UARAP навідь близько не втрапив. з іншого ресурсу.
UARAP 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 304

2009-07-27 16:03  
просто на скрінах abc )
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-07-27 16:17  
UARAP написано:
просто на скрінах abc

якщо уважно прочитаєш то не можливо не помітити напис по твоєму що це може означати? якщо не знаєш то поясню. HDTV це те саме TV тільки в великі цифрові роздільності. а АВС це канал по якому транслюється серіал Lost

Milner 
Поважний учасник


З нами з: 19.07.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 164

2009-07-27 16:49  
таки розмістили цей супер переклад тут !! )) і кращеб замість розмістили ,все таки краще буде !
korn143 
Частий відвідувач


З нами з: 23.06.09
Востаннє: 09.08.16
Повідомлень: 28

2009-07-27 16:55  
з цим перекладом паражняк!
radagastr 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1061

2009-07-27 17:55  
Шановний korn143 та решта гуртомівці, якщо комусь не подобається переклад, то можете минати цю роздачу. Ніхто не змушує вантажити цей реліз. Тому, аби уникнути пусто-порожнього постування яке ніяк не вплине на Новий канал, прошу надалі не розвивати цю тему. Хочете виказати своє "фе", прошу на форму вище згаданого телеканалу і приступайте до конструктивної критики. Нажаль, ПОКИ-ЩО це єдиний доступний переклад українською, тому є абсолютно логічним, що він тут з'явився.

Додано через 4 хвилини 5 секунд:

Зі свого боку, маю пропозицію до greg_7, у першому пості теми мабуть варто написати кілька слів про якість перекладу, або поставити йому оцінку. Це лише пропозиція, тому без образ.

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-07-27 17:59  
radagastr не турбуйся. цими повідомленнями вони собі рейтинг набивають і до серіалу не мають ніякого відношеня і не мають поваги до тих хто для них марнує свій час і здоровя щоб вони мали змогу переглянути серіал українською. як на мене новий канал має прекрасний переклад українською
UARAP 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 304

2009-07-27 19:26  
greg_7 написано:
якщо уважно прочитаєш то не можливо не помітити напис по твоєму що це може означати? якщо не знаєш то поясню. HDTV це те саме TV тільки в великі цифрові роздільності. а АВС це канал по якому транслюється серіал Lost

На тому сайті такий самий канал єWink (1)

NeReVaR 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 30.06.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 492

2009-07-27 20:13  
Дякую. Скоро скачаю і приєднаюсь до роздачі.
Disturbed 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.03.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 113

2009-07-27 23:07  
Дякую!!!
Можливо тому, що не дивилась нещодавній повтор по ICTV, але дискомфорту від перекладу на Новому не відчуваю взагалі.

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-07-28 02:21  
Disturbed дякую за підтримку! а взагалі це правда, не повторюйте манію ICTV, новий канал нічим не гірше. вони вже давно зрозуміли свої помилки. і професійно роблять свою роботу.
що до ЛОКІ і ДЖУЛЬЄТА то за тих пару слів ви спотворюєте все бажання до перегляду. поважайте працю тих хто для вас горбиться
як ні то є багато москальських ресурсів які вам дадуть те що ви хочете почути. типу ЛОК Джулієт. і хто сказав що Juliet не перекладається Українською як Джульєта. почитайте енциклопедії або візьміть перекладачі і дійдете до висновку що це так воно і є.

RB26DETT 
Колекціонер


З нами з: 01.11.08
Востаннє: 05.10.16
Повідомлень: 1032

2009-07-28 23:15  
Завантажив одну серію з цікавості. Звук сподобався, маю на увазі голоса, не мав змоги оцінити переклад. Молодці Новий Канал, що придбали 4-й сезон. Як на мене це ризикована справа показувати подібні серіали, тому як тут потрібно бачити кожну серію і добре памятати зміст попередньої. Враховуючи з якими первами показували сезони, це складно. Я вважаю, одиниці глядачів є фанами серіалу (серед українців) які дивилися його лише по ТВ. Вважаю що найкращими серіалами для широких мас є такі як Доктор Хаус, коли кожна серія має свій сюжет і розглядається як незалежна одиниця, зміст що їх поєднує є мінімальним.
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-07-28 23:32  
прохання до всіх перезавантажити торрент-файл так як добавив ще одну серію. приємного перегляду
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-07-31 01:54  
добавив ще дві серії. оновіть торрент
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3128

2009-07-31 08:28  
greg_7 написано:
Торрент оновлено 31.07.09.--02:40

Дуже пунктуально Happy

NeReVaR 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 30.06.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 492

2009-07-31 10:22  
Сідер ше не проснувся?
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-07-31 14:23  
NeReVaR написано:
Сідер ше не проснувся?

вже зволік копита Wide grin а якшо чесно то світла не було

Додано через 2 години 57 хвилин 53 секунди:

ua2004 написано:
Дуже пунктуально

ага, щоб було видно коли саме оновився торрент. додав ще одну сьому серію. перезавантажте торрент. до вівторка небуде оновлень і небуду вас мучити Wide grin

BigMak 
VIP


З нами з: 27.12.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 359

2009-07-31 14:41  
Ахаха... ЛОКІ))) Валяюся під столом =D Тіпа він скандинавський бог))) Це ж треба було так перекласти))) Але всеодно Новий МОЛОДЦІ!
RB26DETT 
Колекціонер


З нами з: 01.11.08
Востаннє: 05.10.16
Повідомлень: 1032

2009-08-03 22:59  
Якщо комусь цікаво то я збираюся викладати серії по 700Мб .
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2989

2009-08-03 23:06  
RB26DETT написано:
Якщо комусь цікаво то я збираюся викладати серії по 700Мб .


Тільки 4-й сезон? Чи з 1-го по 4-й?

RB26DETT 
Колекціонер


З нами з: 01.11.08
Востаннє: 05.10.16
Повідомлень: 1032

2009-08-03 23:08  
robotron005
З 1 по 4. Конкренно зараз роблю 4-й, певно піду в зворотньому порядку. Робитиму навіть ом, все для вас.

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5961

2009-08-03 23:22  
Щось не поняв. То ти робитимеш HD 720p чи AVI 720x400?
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2989

2009-08-03 23:36  
Дякую за , це добре, але менеб і кодек влаштував би. Happy

Чуть не по темі, але прохання й далі викладати "Секретні Матеріали" в .

RB26DETT 
Колекціонер


З нами з: 01.11.08
Востаннє: 05.10.16
Повідомлень: 1032

2009-08-04 00:25  
abodnya
Серія 700МБ, 720х400, ти про 720p взагалі звідки взяв?
robotron005
Моя воля я б робив в Н264, але його тут недолюблюють, тому думав краще зробити ом бо роблю не для себе, для себе 1080p по 4,37ГБ. По СМ і мови нема щоб робити ом. От якби якесь голосування зробити на рахунок кодека для загублених, бо Н264 це камінь з плечей)

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1941

2009-08-04 00:29  
RB26DETT - взагалі це твій реліз і роби його так, як вважаєш за потрібне, але якість понад усе)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3, 4  наступна