Завантажити та скачати торренти українською


Чотириста ударів / Les quatre cents coups / The 400 Blows (1959) Ukr/Fra | Sub Ukr/Fra/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2066

2015-05-15 18:06  
Чотириста ударів / Les quatre cents coups / The 400 Blows (1959) Ukr/Fra | Sub Ukr/Fra/Eng



Жанр: драма, кримінальний
Країна: Франція

Top 250 #181

Кінокомпанія: Les Films du Carrosse, Sédif Productions
Режисер: Франсуа Трюффо / François Truffaut
Актори: Жан-П'єр Лео / Jean-Pierre Léaud, Клер Мор'є / Claire Maurier, Альбер Ремі / Albert Rémy, Ґі Декомбль / Guy Decomble, Жорж Фламан / Georges Flamant, Патрік Оффе / Patrick Auffay, Даніель Кутюр'є / Daniel Couturier, Франсуа Ноше / François Nocher, Рішар Канаян / Richard Kanayan, Рено Фонтанароза / Renaud Fontanarosa та інші

Сюжет:
Дванадцятирічний Антуан Дуанель - важкий підліток. Його мати зайнята особистим життям, і у неї немає ні часу, ні бажання вникати в проблеми сина. Вітчим - людина слабохарактерна, не має впливу ні на дружину, ні на Антуана. Учитель лише карає хлопчика. Антуан та його приятель все рідше відвідують школу і невдовзі тікають з дому. Ні до чого хорошого це все не призводить...

Тривалість: 01:40:02
Якість: (Rutracker)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1877 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення:
Озвучено компанією Кіт
Ролі озвучили: Павло Скороходько та Наталя Романько-Кисельова
Аудіо # 2: (окремо)
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 1.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська (DVD5 "Майстер Відео"), французька, англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Подяка п.РОМЕО за запис звуку, п.Віктор за українські субтитри та п.Gelios за українізований постер і допомогу
Джерело:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-05-17 21:54
 Розмір:   1.59 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 15)
   
Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 780

2015-05-15 19:00  
Гарний фільм. Колись телеканал "Київ" показував.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2015-05-15 19:32  
Tanat13 написано:
Гарний фільм. Колись телеканал "Київ" показував.

І тет здається також?

Yarik M 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 25.10.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 177

2015-05-15 21:26  
Який же це класний фільм!
Всім рекомендую!
Чекаю на реліз...

yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1138

2015-05-16 00:09  
Круто! А коли транслювали?
Вдалося знайти телепрограму чи записуєте все підряд з того каналу?

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2066

2015-05-16 10:32  
yuranako написано:
А коли транслювали?

певно десь на днях
yuranako написано:
Вдалося знайти телепрограму чи записуєте все підряд з того каналу?

питання до пана РОМЕО - я тільки зводжуHappy

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2066

2015-05-17 22:01  
Гарний фільм, я отримав задоволення від перегляду.. Наштовхує на певні роздуми. З одного боку викликають відразу безтолкові батьки, ладні здати дитину в інтернат, жорстокий вчитель. Однак якщо подивитись на нинішнє "покоління вседозволеності" в умовах дії ювенальної юстиції хоча б в тій самій Франції, то краще вже отаке виховання, як зображено у фільмі, аніж втрата полоління.. Таке враження, що ніколи не буде золотої середини
Радує, що Вінтаж показує раритетні фільми. Вже кілька культових фільмів минулого століття мають озвучку завдяки цьому каналу.

lenina4040 
Поважний учасник


З нами з: 03.11.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 156

2015-05-17 22:40  
Входить в Top 250 IMDB - 181 місце.
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2015-05-17 22:51  
Гадаю варто в артхаус, бо Трюффо?
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2066

2015-05-17 22:53  
Tarasyk
навряд, звичайний фільм для широкого глядача

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2978

2015-05-18 15:29  
omm перенеси в арт-хаус. Трюффо має бути там.
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2066

2015-05-18 16:29  
robotron005
я перенесу, тобі видніше. Але нічого арт-хаусного в фільмі я не побачив..

яфіук56н 
VIP


З нами з: 15.11.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 339

2015-05-19 00:06  
10/10. чудове кіно.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2015-05-24 11:06  
Варто вказати: джерело субтитрів: DVD 5 ("Майстер Відео")
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 947

2015-06-06 19:44  
Спасибі за чудовий фільм. Фільм тих часів, коли Франція іще мала своє кіно. 9/10.
яфіук56н 
VIP


З нами з: 15.11.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 339

2015-06-10 17:55  
zaika ,глобалізація не спить. Шкода лиш,що не було такого періоду,коли б Україна мала своє кіно.
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2066

2015-06-10 17:56  
яфіук56н
можливо він якраз починається? Happy

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 947

2015-06-11 07:28  
яфіук56н
Ви праві, але тільки частково. Не вплинула ж глобалізація на Іспанію, яка має суперперфектне, з власним національним обличчям кіно, або на Польщу (яку частково "зберегла" від глобалізації совєтізація). Скоріш за все це глибока криза національного кінематографу. Франція продовжує чекати наступної Нової хвилі.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти