Завантажити та скачати торренти українською


Життя не може бути нудним / Zindagi Na Milegi Dobara (2011) Ukr/Hin | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2066

2015-05-01 08:47  
Життя не може бути нудним / Zindagi Na Milegi Dobara (2011) Ukr/Hin | Sub Eng



Жанр: драма, мелодрама, комедія, пригодницький, сімейний
Країна: Індія



Кінокомпанія: Eros International, Excel Entertainment, Kanzaman
Режисер: Зоя Ахтар / Zoya Akhtar
Актори: Катріна Кейф / Katrina Kaif, Рітік Рошан / Hrithik Roshan, Насіруддін Шах / Naseeruddin Shah, Фархан Ахтар / Farhan Akhtar, Калкі Коечлін / Kalki Koechlin, Абхай Деол / Abhay Deol, Діпті Навал / Deepti Naval, Аріадна Каброль / Ariadna Cabrol, Менді Сідху / Mandi Sidhu, Раагхав Чанана / Raaghav Chanana та інші

Сюжет:
Троє молодих людей їдуть на канікули, які змінять їхнє життя. Кабір зустрічає дівчину Наташу і шість місяців потому вони заручуються. Він хоче влаштувати щось на зразок розширеного варіанту парубочої вечірки - тритижневу поїздку з Імраном і Арджуном - двома його найкращими друзями ще зі школи.

Тривалість: 02:34:23
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1820 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення:
Перекладено та озвучено Національною телекомпанією України
Літературний редактор: Олена Симончук
Режисер: Віктор Демидик
Звукорежисер: Віталій Мироненко
Текст читали: Наталя Романько-Кисельова та Юрій Коваленко
Аудіо # 2: (окремо)
мова: хінді
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Подяка п.РОМЕО за запис звуку, п.11FrYkT за відеоріп та п.Gelios за українізований постер
Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-05-31 16:41
 Розмір:   2.6 GB 
 Оцінка фільму:   8.9/10 (Голосів: 12)
   
Інші релізи
Gabriel Solis 
Частий відвідувач


З нами з: 10.01.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 26

2015-05-01 19:10  
Дуже хороший фільм. Рекомендую!
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1885

2015-05-02 16:30  
Спасибі! Зацінимо!
gycyll1 
Новенький


З нами з: 21.12.14
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3

2015-06-19 23:02  
Дякую за фільм! Заряджає енергетикою, рекомендую до перегляду. Мені дуже сподобалось, отакі пироги))смакуйте!!!!
bogdanich 
VIP


З нами з: 24.10.13
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 360

2015-06-23 18:34  
Танцюльок індійських в фільмі немає?
Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1545

2015-07-30 08:27  
Ніяке кіно...
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 561

2015-07-30 23:05  
Як не дивно, фільм сподобався. Індійський кінематограф за тридцять з гаком років, на які я "забув" його, зробив непоганий поступ. Тверда вісімка.
mazafaza 
Свій


З нами з: 02.01.15
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 101

2015-08-07 03:05  
хороший фільм не такий як американські повні гомосексуалізма та інш туфти комедії
boda84 
Новенький


З нами з: 13.12.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 3

2015-08-28 08:41  
Гарне кіно!!!
NemoInFire 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 583

2015-08-28 20:09  
Вартісна стрічка.
Дружба потужне явище.

volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 794

2016-01-09 22:52  
Gabriel Solis написано:
Дуже хороший фільм.
Незгоден.
Форкуш написано:
Ніяке кіно...
Ось його реальна оцінка
bohdk написано:
Індійський кінематограф за тридцять з гаком років, на які я "забув" його, зробив непоганий поступ.
Назад? Бо позитиву я не побачив. Крім ну-у-у дуже шикарної Катрін (особливо у фінал.танці) та іспанських пейзажів 2,5год!!! фігні тя-я-яг-г-ну-у-ть кота за яйця, розжовують кожну сцену як для тупих
bogdanich написано:
Танцюльок індійських в фільмі немає?
як без них? Є ціла купа, ще й несправжні дуже в плані акторської гри, на відміну від старих фільмів. От вам і поступ Happy 3/10 - дуже довго і зовсім не вразило. НЕРЕКОМЕНДУЮ, КІНО ПОГАНО ЗІГРАНО
dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 305

2016-02-06 23:36  
зацікавило...й не бачив.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти