Завантажити та скачати торренти українською


Персона / Persona (1966) 720p Ukr/Swe | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ninenine 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1147

2015-04-04 17:54  
Персона / Persona (1966) 720p Ukr/Swe | Sub Eng

Персона / Persona (1966) 720p Ukr/Swe | Sub Eng


Жанр: драма
Країна: Швеція

| Top 250 #193

Кінокомпанія: Svensk Filmindustri (SF)
Режисер: Інґмар Берґман (Ingmar Bergman)
Актори: Бібі Андерсон (Bibi Andersson), Лів Ульман (Liv Ullmann), Марґарета Крут (Margaretha Krook), Ґаннер Бьорнстранд (Gunnar Bjornstrand).

Сюжет:
Психологічна драма, в якій розкривається одна з найважливіших проблем сучасного світу, коли, незважаючи на здавалося б нормальний перебіг професійного і особистого життя, людина раптом відчуває самотність і безглуздість свого існування. Будучи знаменитою актрисою, пані Фоглер раптово замовкає прямо під час спектаклю і з тих пір перестає розмовляти зі всіма.
Перебування в лікарні показує, що психічно вона здорова. Медсестра Альма повинна вивести її з цього стану, і вони відправляються удвох до моря, де їм належить нелегкі дні спілкування.


Додаткова інформація: звук оцифровано з VHS.

Тривалість: 01:24:04
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 986x720
бітрейт: 9126 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інфо про озвучення та доріжку
Текст читали актори: Олена Узлюк та Георгій Гавриленко
Аудіо # 2:
мова: шведська
переклад: оригінал
кодек: FLAC
бітрейт: 637 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
Загальна інформація
Унікальний ID : 233374600990034694770745105424980821422 (0xAF92502FE1A751538F1D4A8142BAC5AE)
Повна назва : D:\Фільми\Persona (1966) [ukr,swe] 720p [Hurtom].mkv
Формат : Matroska
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 5.96 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 10.1 Мбіт/сек
Дата кодування : UTC 2015-04-04 15:10:54
Програма кодування : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Бібліотека кодування : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:24:04.256000000
NUMBER_OF_FRAMES : 157633
NUMBER_OF_BYTES : 121062144
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-04-04 15:10:54
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 11 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Ширина кадру : 986 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 4:3
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Бібліотека кодування : core 142 r2409+41 9f37d41 tMod [[email protected]:2:0 X86_64]
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=15000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.50 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=1:0.50 / aq2-sensitivity=5.00 / aq2-factor=1.00:1.00:1.00 / aq3=1:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50] / aq3-sensitivity=5.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=205:56:9 / zones=0,820,crf=12/1000,1630,crf=12/68530,69356,crf=12/119230,119300,crf=12
Мова : Swedish
Default : Так
Forced : Ні
DURATION : 01:24:04.248000000
NUMBER_OF_FRAMES : 120941
NUMBER_OF_BYTES : 5873766273
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-04-04 15:10:54
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 115 МіБ (2%)
Заголовок : Двоголосий закадровий [1+1]
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Відомості : Free Lossless Audio Codec
Ідентифікатор кодеку : A_FLAC
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Кількість каналів : 1 канал
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 24 біт
Заголовок : [FLAC 1.0 @ 637 kbps]
Бібліотека кодування : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Мова : Swedish
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:1. Prologue
00:07:16.144 : en:2. Mrs. Vogler's situation
00:13:30.184 : en:3. Nurse Alma
00:19:35.257 : en:4. "A fantastic part"
00:22:12.623 : en:5. Seaside stay
00:24:33.847 : en:6. A good listener
00:28:08.812 : en:7. Sunbathing
00:35:04.269 : en:8. "Go to bed"
00:40:40.980 : en:9. Elisabet's letter
00:43:36.614 : en:10. Broken glass
00:47:38.856 : en:11. "Talk to me"
00:54:21.425 : en:12. Rotten
01:00:18.406 : en:13. Night terrors
01:06:27.775 : en:14. Elisabet's little boy
01:15:08.295 : en:15. "You won't get to me"
01:20:07.720 : en:16. The end


Подяки:
Пані acoala за надану VHS касету з фільмом,
robotron005 за створення початкової української доріжки,
ninenine - синхронізація під .

Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-04-04 17:54
 Розмір:   5.96 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 5)
   
Інші релізи
   Персона / Persona (1966) Ukr/Swe robotron005  9 / 0   1.45 GB   2013-02-12 20:40 
SlaChag 
Новенький


З нами з: 20.09.15
Востаннє: 14.08.16
Повідомлень: 1

2016-04-02 18:56  
Улюблений фільм. Дякую!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти