Завантажити та скачати торренти українською


Розумна селянська донька / Die kluge Bauerntochter (2009)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1587

2015-03-30 23:08  
Розумна селянська донька / Die kluge Bauerntochter (2009)

Розумна селянська донька / Die kluge Bauerntochter (2009)


Жанр: сімейний, казка, романтичний
Країна: Німеччина



Кінокомпанія: Mitteldeutscher Rundfunk
Режисер: Wolfgang Eissler
Актори: Анна Марія Мюе, Максим Мехмет, Суньї Меллес, Рольф Каніс, Катарина Хайєр, Даніель Зільманн, Фальк Рокстрох, Сабіне Краузе, Марі Грубер

Сюжет:
За мотивами казки братів Грімм. Одного разу король подарував бідному селянинові і його дочці ділянку родючої землі. Обробляючи її, селяни викопали з неї золоту ступку. На знак подяки батько вирішив подарувати її королю, але дочка попередила його, що він може зажадати до ступці ще й товкач. Батько не дослухався поради, пішов до короля з однією тільки ступкою і потрапив у темницю. Його дочка відправилася в палац, щоб виручити батька з біди. Своєю мудрістю вона так зачарувала короля, що той пообіцяв одружитися з нею, якщо дівчина розгадає його загадку ...


Тривалість: 00:59:03
Якість:
Відео:
кодек: DivX 5.x
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 1519 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
Скріншоти









Пан РОМЕО здійснив запис з ТБ. Дякую!
Джерелом відео стали безмежні простори турецького інтернету.
На мій погляд: прекрасний фільм-казка!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-03-30 23:08
 Розмір:   727 MB 
 Оцінка фільму:   6.2/10 (Голосів: 13)
   
GERELEY 
Частий відвідувач


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 26

2015-09-01 12:07  
Велика подяка за казки.
Аркадій Дзиґа 
Свій


З нами з: 09.10.14
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 130

2016-01-18 01:40  
GERELEY написано:
Велика подяка за казки.

Приєднуюся, позаяк сам закоханий у казки. Хто любить народну творчість і відповідально ставився до "Читанки" у молодших класах повинен пам'ятати чудову Українську народну казку"Розумна дівчина". Німці мудрі - зняли і нам продають, а ми купляємо й Українські актори відточують майстерність дубляжу та озвучення!!!! В цих усіх 58-59-хвилинних німецьких екранізаціях казок братів Ґрімм ("Братик і сестричка", "Бременські музиканти", "Злодій та (і) його вчитель", "Йоринда і Йоринґель", "Король Дроздобород", "Розумна селянська дівчина", "Пані Метелиця (Пані Хурделиця)", "Пастушка", "Попелюшка", "Принцеса на горошині", "Принц-жабеня (Король-жабеня)", "Про рибалку та його дружину", "Румпельштільцхен", "Русалонька", "Спляча красуня", "Стоптані туфельки", "Хоробрий кравчик", "Кіт у чоботях"...) та Ганса Крістіана Андерсена ("Русалонька" і "Дівчинка з сірниками") НІЧОГО ОСОБЛИВОГО - посередня зовнішність акторів (актори часто-густо власною зовнішністю ніяк не асоціюються не відповідають своїм героям), посередня гра і посередні декорації, костюми, побут, все інше. Я говорю, що фільми за усіма критеріями посередньо-позитивні й місцями нуднуваті. І тепе злісно-критично-провокаційне питання - а що, Україна разом з численними телеканалами не змогла б екранізувати свої народні й літературні казки таким самим макаром як німці!!??? У нас чудові актори, особливо актори театру - вони знімалися в десятках блискучих фільмах-виставах, граючи складні ролі буквально з першого дубля. А тут казки - взяти театральні косюми та інше причандалля перед відповідною архітектурною спорудою, вийти на природу у потрібну погоду і пору року й за тиждень-другий недорогим коштом зняти!!! І свої актори й інші митці зайняті, і кіностудії, і власну економіку підтримуємо, а не чужу, національне кіномистецтво розвиваємо і навіть можемо продавати іншим країнам, а не закупляти їхнє!!! Боже, до ручки Україну довели - все знищили своє власне-рідне, ВСЕ!!!! Все і своїми рукамиCry (2) Cry (1) Sad (2) Sad (1)!!! Господи, нарозум народ України і виведи Нас з цієї руїни, цього зачарованого замкненого кола і врятуй від війн, Росії та інших антиукраїнських-корупційно-лицемірно-жорстоко-ненаїдно-диявольських сил!!! Хай живе Україна і все Українське!!! Слава Україні - Героям слава!!!

GERELEY 
Частий відвідувач


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 26

2016-01-18 09:38  
Згідна з Аркадієм. В нас держава не підтримує фільми українського виробництва, їм вигідніше купувати нудні російські серіали - так дешевше. І наші урядовці і шоубізнесмени зі всіх сил стараються знизити рівень української мови до провінційної. Та що там урядовці, взяти хоча би теперішні книжки для школярів, там стільки орфографічних помилок, що навіть страшно. І їх пишуть і затверджують люди з вищими освітами.
Аркадій Дзиґа 
Свій


З нами з: 09.10.14
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 130

2016-01-18 21:40  
GERELEY написано:
наші урядовці і шоубізнесмени зі всіх сил стараються знизити рівень української мови до провінційної

Жахливі, але цілком правдиві й надзвичайно загрозливі речі для Української мови в Україні. Але ці неґативні тенденції підсилюються ще й таким:
а) молодь Тернопільщини, Волині та Хмельниччини через одного (якщо не частіше) надає перевагу російському озвученню фільмів і серіялів (мовляв Українською незвично, лоскотно і слова смішні на кшталт "мені лячно" - до русизмів звиклиCry (1) Cry (2));
б) майже весь континґент названих реґіонів вважають себе жовто-блакитними чи червоно-чорними патріотами з відповідними кольоровими прапорцями і прагнуть справедливого життя у Європейській Україні. Проте масово підтримують побутову корупцію, вживають русизми, користуються сайтами аґресорів-окупантів, слухають російську музику, дивляться російські фільми, серіяли, програми, мультфільми... і НІХТО не відмовляється від нихCry (2) Cry (1) Sad (2) Sad (1)
в) самі митці і влада продавалися та пропаґували все російське іще з 90-х роківCry (2) Cry (1) Sad (2) Sad (1)!
Добре, що хоч телеканали "Перший Національний + Ера" і "Культура" транслюють Українські фільми, вистави, балет..., а комерційні озвучують і перекладають Українською. Хоча "1+1" випускає окремі фільми й телепередачі російською і так повсюдно!!! Коли ми вже здихаємося оцього зросійщення!!?????

Olex 
Новенький


З нами з: 31.10.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 11

2016-01-18 23:45  
Аркадій Дзиґа оффтоп, але годен з вами на 100%. Самому болить, коли бачу як моя країна розвиває російське слово в Україні й прикривається сумнівними рейтингами, насаджуючи російську мову починаючи з раннього дитинства. Ми повинні зрозуміти - тут Україна чи просто інша,ліберальна росія? І не соромтесь вимагати та стояти горою за все українське, як співав Сашко Положинський: "...побалакаєм ще - і зникне Україна...".
PS: прошу пробачення а адмінів за оффтоп. Гуртом - ВИ молодці, велику справу робите, низький уклін вам з Полтави!

dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 305

2016-02-06 22:26  
всі люди вірять у казки..часто й живуть в казках..або казками..
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти