Завантажити та скачати торренти українською


Позаурочний час / Після роботи / After Hours (1985) 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ninenine 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1147

2015-03-14 11:24  
Позаурочний час / Після роботи / After Hours (1985) 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng

Позаурочний час / Після роботи / After Hours (1985) 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng


Жанр: комедія, драма, трилер
Країна: США



Кінокомпанія: Warner Bros. Pictures
Режисер: Мартін Скорсезе (Martin Scorsese)
Актори: Гріффін Данн (Griffin Dunne), Розанна Аркетт (Rosanna Arquette), Томмі Чонг (Tommy Chong), Лінда Фіорентіно (Linda Fiorentino), Джон Герд (John Heard), Чіч Марін (Cheech Marin), Кетрін О'Хара (Catherine O'Hara) та інші.

Сюжет:
Програміст Пол Гекет випадково знайомиться в кафе з симпатичною дівчиною Марсі і скоро потрапляє до неї у квартиру... Вечірка, м'яко кажучи, не задається з самого початку. Нова подружка несподівано закочує істерику і має намір покінчити з собою. Гекет вирішує, поки не пізно, рятуватися втечею, але, виявляється, він знаходиться у епіцентрі кримінального кварталу, з якого ніяк не може вибратися...


Тривалість: 01:37:09
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1276x720
бітрейт: 3857 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інфо про озвучення
Текст читали актори: Ґріффін Данн - Олег Лепенець, Олесь Гімбаржевський, Ніна Касторф та один жіночий
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інфо про озвучення
Переклад: Ганни Ведмідь
Літературний редактор: Валентина Левицька
Звукорежисер: Олена Мойжис
Режисер: Станіслав Чернілевський
Текст читали актори: Тетяна Антонова та Олесь Гімбаржевський
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 150 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
Загальна інформація
Унікальний ID : 252145595860719271391067586052409202885 (0xBDB179AFF889ED2083A095E2B9BB18C5)
Повна назва : C:\After Hours (1985) [2-ukr,eng] 720p [Hurtom].mkv
Формат : Matroska
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 3.03 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 4 469 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2015-03-14 08:36:50
Програма кодування : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 32bit built on Dec 12 2014 12:10:09
Бібліотека кодування : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:37:07.040000000
NUMBER_OF_FRAMES : 182095
NUMBER_OF_BYTES : 139848960
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 32bit built on Dec 12 2014 12:10:09
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-03-14 08:36:50
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Ні
Налаштування формату, ReFrames : 2 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Ширина кадру : 1 276 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709
colour_range : Limited

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : 1 сек.
Розмір потоку : 133 МіБ (4%)
Заголовок : Багатоголосий закадровий [ІНТЕР]
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : 1 сек.
Розмір потоку : 133 МіБ (4%)
Заголовок : Двоголосий закадровий [1+1]
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор : 4
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 1 год.
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Заголовок : (LC) 2.0 ch ~ 150 kbps - original
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Credits.
00:01:13.000 : en:Marcy and Miller.
00:06:04.000 : en:Rendezvous plan.
00:08:43.000 : en:Out the window.
00:10:51.000 : en:Sculpting with Kiki.
00:13:59.000 : en:Relaxing massage.
00:17:05.000 : en:Mercurial Marcy.
00:21:29.000 : en:True confessions.
00:25:37.000 : en:Different rules apply.
00:29:11.000 : en:His paperweight need.
00:33:00.000 : en:Too much for a token.
00:34:47.000 : en:Slow night at the Terminal Bar.
00:40:55.000 : en:Burglary suspects.
00:43:13.000 : en:The undisciplined and the dead.
00:49:05.000 : en:Like the Monkees?
00:52:03.000 : en:Jittery Julie.
00:55:23.000 : en:Terminal news.
00:58:33.000 : en:The perfect gift.
01:00:56.000 : en:Stop, thief.
01:03:54.000 : en:Mohawk Night.
01:06:57.000 : en:Gail's numbing numbers.
01:13:00.000 : en:You're dead, pal.
01:15:12.000 : en:Recap rant.
01:19:33.000 : en:Desperation in the diner.
01:22:18.000 : en:Is That All There Is?
01:27:48.000 : en:Getting plastered.
01:31:21.000 : en:Art is forever.
01:34:02.000 : en:End Credits.


Подяки:
robotron005 за зведення укр. доріжок,
dvorsky за запис доріжки № 2.

Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - ще не дивився


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-03-14 11:24
 Розмір:   3.03 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 4)
   
Інші релізи
poolvetrum 
Поважний учасник


З нами з: 01.06.14
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 207

2015-03-16 00:55  
Ніколи не дивився фільмів, які Скорсезе знімав до 2000 року. Але після перегляду "After Hours" з'явилося бажання пройтися по ранній фільмографії. Дуже сподобався незвичайний стиль. Чіпляє. 8/10
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти