Завантажити та скачати торренти українською


Кенан і Кел (епізоди з 1-4 сезонів) / Kenan & Kel (season 1-4 episodes) (1996-2000) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося bogdanich (2016-12-11)
Автор Повідомлення
golgofa 
Частий відвідувач


З нами з: 22.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 46

2015-03-13 12:12  
Кенан і Кел (епізоди з 1-4 сезонів) / Kenan & Kel (season 1-4 episodes) (1996-2000) Ukr/Eng


Жанр: сімейний, комедія
Країна: США



Кінокомпанія / телеканал: Nickelodeon Network, Tollin/Robbins Productions
Режисер: Браян Робінс, Кім Філдс
Актори/ролі озвучують: Кенан Томпсон, Кел Мітчел, Кен Форе, Тіл Мерчанд, Ванесса Баден і Ден Фрішмен (у ролі Кріса)

Сюжет:
Кенан Рокмор - дорослий школяр, який працює у міні-гастрономі "Рігбі". Кел Кімбел - його найкращий друг, який і дня не може прожити без солодкої води "Оранжад". Кріс Потер - бос Кенана у міні-гастрономі. Кенан живе у Чикаго зі своїми батьками та молодшою сестрою. Здавалося, про що іще можна мріяти. Однак Кенан і Кел постійно потрапляють до неочікуваної халепи завдяки Келові...


Тривалість: 1 серія: ~24 хв. (цілком серій: 12)
Перелік серій
S01E07 - The Cold War
S01E09 - Dial 0 For Oops
S01E12 - Baggin\' Saggin Kel
S02E04 - Who Loves Orange Soda
S02E07 - Ditch Day Afternoon
S02E11 - Turkey Day
S03E13 - Housesitter
S03E18 - He Got Job
S03E19 - Clothes Encounters
S04E04 - Car Trouble
S04E05 - Three Girls, a Guy, and a Cineplex
S04E10 - Oh Brother
Якість:
Відео:
кодек: DivX
розмір кадру: 720х528, 512х384
бітрейт: ~1200 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Джерело озвучення:
Скріншоти




Інформація про роздачу

Викладаю серії, які відсутні в цій роздачі - http://toloka.to/t15902
Величезна подяка користувачу apollo90, який надав касету із деякими серіями.
Таким чином, маємо повний ДРУГИЙ СЕЗОН Кенана і Кела!!!
Серія S02E04 - Who Loves Orange Soda повністю українізована.
S04E10 - Oh Brother на початку немає перекладу.
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-03-14 17:55
 Розмір:   2.91 GB 
 Оцінка серіалу:   10/10 (Голосів: 11)
   
Forward! 
VIP


З нами з: 27.11.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 426

2015-03-13 12:25  
Серіал дитинства.
bogdanich 
VIP


З нами з: 24.10.13
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 362

2015-03-14 14:00  
Дякую! От сьогодні посміюсь! Wide grin
welcome_back_15 
Забанено
Забанено


З нами з: 27.11.14
Востаннє: 24.07.15
Повідомлень: 319

2015-03-14 14:14  
golgofa написано:
"Оранжад"

Здається, в серіялі його називали просто "оранж".

golgofa 
Частий відвідувач


З нами з: 22.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 46

2015-03-14 17:31  
welcome_back_15 написано:
Здається, в серіялі його називали просто "оранж".

В українському перекладі звучить всім відома фраза "оранжад". Але на пляшці дійсно написано "Orange soda".

Додано через 7 хвилин 36 секунд:

bogdanich написано:
Дякую! От сьогодні посміюсь!

Серія Housesitter дуже ржачна)))
Гарний настрій гарантовано))

bogdanich 
VIP


З нами з: 24.10.13
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 362

2015-03-17 16:06  
golgofa, для мене найсмішнішою серією виявилася "Clothes Encounters". Дуже ржачна! Wide grin І взагалі, починаючи з третього сезону, серії стали цікавіші та смішніші.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8664

2015-03-22 03:20  
Зробили б з наявними всіма серіями звідси http://toloka.to/t15902 бо так і вмруть обидви роздачі через розпорошення сідів.
kepik 
Новенький


З нами з: 22.10.12
Востаннє: 24.03.16
Повідомлень: 1

2015-04-03 15:03  
golgofa
ні, оранджад!

Exploratoris 
Новенький


З нами з: 31.07.14
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8

2015-06-11 11:48  
Шкода що серій мало, хороший був фільм) Пам"ятаю у той час коли його транслювали по ICTV, у нас систематично відключали електроенергію відразу після закінчення фільму....ностальгічні часи)) гасова лямпа, підручники, домашне завдання, і завтра до школи)
_Cezar_ 
Новенький


З нами з: 14.10.10
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 3

2015-06-20 17:15  
Євген Малуха озвучив українською звуки для гри World of Tanks. Автор цієї теми http://forum.worldoftanks.ru/index.php?/topic/339650-країнська-озвучка/ сто відсотків має можливість запитати у Євгена, чи не має у нього яких небудь звукових доріжок до Невгамовних та Кенана і Кела.
Якщо хтось грає у цю гру, то не полініться, запитайте це у Невігласа.

Eugene45 
Новенький


З нами з: 05.11.13
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 9

2016-11-22 17:54  
блять! років 8 тому я десь прочитав, що Кен Мітлелл помер і весь цей час так думав! випадково натрапив на ютубі на SNL, а він там живий-здоровий!
Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 491

2016-11-22 19:24  
Eugene45
За таке хіба не треба дати попередження?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти