Завантажити та скачати торренти українською


Коломбо (Сезони 1-13) / Columbo (Seasons 1-13) (1971-2003) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2015-03-01 21:10  
Коломбо (Сезони 1-13) / Columbo (Seasons 1-13) (1971-2003) Ukr/Eng

Коломбо (Сезони 1-13) / Columbo (Seasons 1-13) (1971-2003) Ukr/Eng


Жанр: детектив
Країна: США


Кінокомпанія / телеканал: NBC Universal Television
Режисер: Сем Уаннамейкер, Річард Ірвінг, Річард Куін, Бен Газзара, Алан Леві
Актори/ролі озвучують: Пітер Фальк

Сюжет:
Цей серіал знято у трохи незвичайному форматі: особа злочинця глядачеві надається на самому початку серії. Може це й бентежить деяких глядачів, що люблять самостійно поламати голову над тим, хто ж є вбивцею. Однак, це ідеальний варіант, щоб яскраво показати двобій розумів і кмітливості, який відбувається між детективом, що веде розслідування, й злочинцем, що намагається уникнути покарання.

Лейтенант Коломбо - досить потаскана життям, неуважна й непунктуальна людина, яка має далеко не привабливу зовнішність, постійно курить, одягається в старий і пом'ятий плащ, має прадавній Пежо й зовсім байдужий до жінок (тому що давно одружений). Такий простий і ненав'язливий образ був створений саме для того, щоб глядач зміг відчути, що лейтенант Коломбо - найзвичайніша людина, як багато з нас.


Тривалість: 1 серія: 73-98 хвилини (цілком серій: 69)
Перелік серій
Season 1

Columbo. Season 1, Episode 0. Prescription Murder / Рецепт убивства
Columbo. Season 1, Episode 1. Ransom for a Dead Man / Викуп за мерця
Columbo. Season 1, Episode 2. Murder by the Book / Убивство за книгою
Columbo. Season 1, Episode 3. Death Lends a Hand / Смерть простягає руку
Columbo. Season 1, Episode 4. Dead Weight / Мертвий вантаж
Columbo. Season 1, Episode 5. Suitable for Framing / Вдалий для звинувачення
Columbo. Season 1, Episode 6. Lady in Waiting / Жінка в очікуванні
Columbo. Season 1, Episode 7. Short Fuse / Коротке замикання
Columbo. Season 1, Episode 8. Blueprint for Murder / План убивства

Season 2

Columbo. Season 2, Episode 1. Étude in Black / Етюд у чорному кольорі
Columbo. Season 2, Episode 2. The Greenhouse Jungle / Тепличні джунглі
Columbo. Season 2, Episode 3. The Most Crucial Game / Найнебезпечніша гра
Columbo. Season 2, Episode 4. Dagger of the Mind / Кинжал уяви
Columbo. Season 2, Episode 5. Requiem for a Falling Star / Реквієм за падаючою зіркою
Columbo. Season 2, Episode 6. A Stitch in Crime / Заковика у вбивстві
Columbo. Season 2, Episode 7. The Most Dangerous Match / Найнебезпечніший матч
Columbo. Season 2, Episode 8. Double Shock / Подвійний удар

Season 3

Columbo. Season 3, Episode 1. Lovely But Lethal / Гарна, але летальна
Columbo. Season 3, Episode 2. Any Old Port in a Storm / Старий портвейн
Columbo. Season 3, Episode 3. Candidate for Crime / Кандидат на вбивство
Columbo. Season 3, Episode 4. Double Exposure / Подвійний вибух
Columbo. Season 3, Episode 5. Publish or Perish / Публікуй або помирай
Columbo. Season 3, Episode 6. Mind Over Mayhem / Метушня
Columbo. Season 3, Episode 7. Swan Song / Лебедина пісня
Columbo. Season 3, Episode 8. A Friend in Deed / Справжній друг

Season 4

Columbo. Season 4, Episode 1. An Exercise in Fatality / Вправи з фатальності
Columbo. Season 4, Episode 2. Negative Reaction / Негативна реакція
Columbo. Season 4, Episode 3. By Dawn's Early Light / Зранку насвітанку
Columbo. Season 4, Episode 4. Troubled Waters / Проблемні води
Columbo. Season 4, Episode 5. Playback / Перегляд
Columbo. Season 4, Episode 6. A Deadly State of Mind / Горе з розуму

Season 5

Columbo. Season 5, Episode 1. Forgotten Lady / Забута леді
Columbo. Season 5, Episode 2. A Case of Immunity / Недоторканність
Columbo. Season 5, Episode 3. Identity Crisis / Криза ідентифікації
Columbo. Season 5, Episode 4. A Matter of Honor / Справа честі
Columbo. Season 5, Episode 5. Now You See Him / Тепер ви його бачите
Columbo. Season 5, Episode 6. Last Salute to the Commodore / Останній привіт командирові

Season 6

Columbo. Season 6, Episode 1. Fade in to Murder / Зникнення вбивці
Columbo. Season 6, Episode 2. Old Fashioned Murder / Старомодне вбивство
Columbo. Season 6, Episode 3. The Bye-Bye Sky High I.Q. Murder Case / Історія вбивства

Season 7

Columbo. Season 7, Episode 1. Try and Catch Me / Упіймай мене, якщо зможеш
Columbo. Season 7, Episode 2. Murder Under Glass / Вбивство у пляшці
Columbo. Season 7, Episode 3. Make Me a Perfect Murder / Вчини ідеальне вбивство
Columbo. Season 7, Episode 4. How to Dial a Murder / Номер убивці
Columbo. Season 7, Episode 5. The Conspirators / Конспіратори

Season 8

Columbo. Season 8, Episode 1. Columbo Goes to the Guillotine / Коломбо йде на гільйотину
Columbo. Season 8, Episode 2. Murder, Smoke and Shadows / Вбивство, дим і тіні
Columbo. Season 8, Episode 3. Sex and the Married Detective / Секс та одружений детектив
Columbo. Season 8, Episode 4. Grand Deceptions / Великий обман

Season 9

Columbo. Season 9, Episode 1. Murder, a Self Portrait / Вбивство, автопортрет
Columbo. Season 9, Episode 2. Columbo Cries Wolf / Коломбо кричить "вовк"
Columbo. Season 9, Episode 3. Agenda for Murder / Порядок денний для вбивства
Columbo. Season 9, Episode 4. Rest in Peace, Mrs. Columbo / Спочивайте у мирі, місіс Коломбо
Columbo. Season 9, Episode 5. Uneasy Lies the Crown / Нелегко лежить корона
Columbo. Season 9, Episode 6. Murder in Malibu / Вбивство у Малібу

Season 10

Columbo. Season 10, Episode 1. Columbo Goes to College / Коломбо йде в коледж
Columbo. Season 10, Episode 2. Caution: Murder Can Be Hazardous to Your Health / Попереджаємо: вбивство шкодить вашому здоров'ю
Columbo. Season 10, Episode 3. Columbo and the Murder of a Rock Star / Коломбо і вбивство рок-зірки

Season 11

Columbo. Season 11, Episode 1. Death Hits the Jackpot / Смерть власника джекпоту
Columbo. Season 11, Episode 2. No Time to Die / Не час для смерті
Columbo. Season 11, Episode 3. A Bird in the Hand... / Синиця в руках

Season 12

Columbo. Season 12, Episode 1. It's All in the Game / Така гра
Columbo. Season 12, Episode 2. Butterfly in Shades of Grey / Метелик у сірому затінку
Columbo. Season 12, Episode 3. Undercover / Під прикриттям

Season 13

Columbo. Season 13, Episode 1. Strange Bedfellows / Дивні партнери
Columbo. Season 13, Episode 2. A Trace of Murder / Слід убивства
Columbo. Season 13, Episode 3. Ashes to Ashes / Попіл до попелу
Columbo. Season 13, Episode 4. Murder with Too Many Notes / Вбивство, де забагато нот
Columbo. Season 13, Episode 5. Columbo Likes the Nightlife / Коломбо любить нічне життя
Якість: (ріп з rutracker by tеko)
Відео:
кодек:
розмір кадру: Сезони 1-7: 640 х 480, сезони 8-13: 704 х 400
бітрейт: 1700-2300 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
Скріншоти



Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-03-01 21:10
 Розмір:   99.9 GB 
 Оцінка серіалу:   10/10 (Голосів: 88)
   
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2015-03-02 00:19  
ого... ти велика людина
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2015-03-02 01:03  
Це справді неймовірно... slavik_v_z, тобі найщиріша подяка! Надзвичайно крутий реліз. Дякую!
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8751

2015-03-02 01:03  
До речі, дивний погляд ГГ пояснюється тим, що у Пітера Фалька не було правого ока, яке він втратив через рак у віці трьох років.
qarty1 
Новенький


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 17

2015-03-02 03:32  
скажіть будь-ласка серіал закрили чи закінчився?
dr_dimich 
Свій


З нами з: 23.12.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 144

2015-03-02 09:38  
qarty1
закінчився

grimson32 
Частий відвідувач


З нами з: 03.04.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 48

2015-03-02 16:23  
Дякую за реліз, але ріпи, які Ви взяли з rutracker не дуже якісні, хоч і мають пристойний бітрейт. Я колись скачав релізи того автора ( Коломбо він зробив у двух розмірах-на 100 гіг, та на 50). При перегляді на побутовому DVD-програвачі в зображенні був шлейф з артефактів. Важко пояснити це, незнаючи терміналогіі, але в мене це вже траплялось, але дуже рідко, коли файл мав бітрейт набагато білше ніж 2000 кб/с. Іньший реліз teko-на 50 гіг мав ті самі недоліки, хоча бітрейт мав небегато меньший.
Santiago_Grey 
Свій


З нами з: 17.08.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 118

2015-03-02 17:32  
Ого, пам'ятаю як колись дивився по ТБ. Красно дякую! Шикарний реліз!
Хочу з часом подивитися увесь серіал. Тут усі серії?

Anonymous 







2015-03-02 18:47  
Побутові програвачі більш вибагливі до стандартів, при програванні відео з великим бітрейтом можуть бути проблеми, це залежить від можливостей конкретної моделі. Я вибрав цей відеоряд з принципу "гірший з кращих", як на мене він неоптимальний, ставити на перше місце розмір файлу при значній відмінності в тривалості серій є помилкою. З іншого боку самому ріпати таку кількість відео мені зовсім неохота.
При перегляді на компі я ніяких проблем з відео не помітив.
Santiago_Grey написано:
Тут усі серії?

Усі.

kurmunke 
Свій


З нами з: 06.11.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 60

2015-03-02 19:43  
Величезне дякую! Давно чекав коли "Коломбо" буде цілком українською, нарешті дочекався! Хотілося б кращу якість відео, але й на тому дуже вдячний за таку роботу!
welcome_back_15 
Забанено
Забанено


З нами з: 27.11.14
Востаннє: 24.07.15
Повідомлень: 319

2015-03-02 22:03  
kurmunke написано:
Хотілося б кращу якість відео

На згаданому рутрекері є прекрасний AVC реліз, крім того він менший на третину.

kurmunke 
Свій


З нами з: 06.11.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 60

2015-03-02 22:18  
Цитата:
На згаданому рутрекері є прекрасний AVC реліз, крім того він менший на третину.

Але там немає української мови

welcome_back_15 
Забанено
Забанено


З нами з: 27.11.14
Востаннє: 24.07.15
Повідомлень: 319

2015-03-02 22:30  
kurmunke
Цитата:
Роздають: [ 4 ]

То ж підписуйся під проханням
welcome_back_15 написано:
До лічерів: до вас велике прохання викласти доріжки окремо, бо автор тупо ігнорує ПП.

kurmunke 
Свій


З нами з: 06.11.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 60

2015-03-03 00:01  
Цитата:
То ж підписуйся під проханням
welcome_back_15 написано:
До лічерів: до вас велике прохання викласти доріжки окремо, бо автор тупо ігнорує ПП.

Нажаль я не вмію з відео діставати доріжки

welcome_back_15 
Забанено
Забанено


З нами з: 27.11.14
Востаннє: 24.07.15
Повідомлень: 319

2015-03-03 02:02  
kurmunke
Інструкції в ПП.

kurmunke 
Свій


З нами з: 06.11.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 60

2015-03-03 07:38  
Кому потрібні окремі українські аудіодоріжки з цієї роздачі звертайтесь до мене в ПП.
grimson32 
Частий відвідувач


З нами з: 03.04.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 48

2015-03-04 16:56  
Хочу додати ще дещо до того, що написав вище. Скачав перщі три серіі. Перевірив на двох побутових DVD-програвачах ВВК. На першому, якому вісім років, але з яким до цього я жодних проблем не мав, присутні вказані мною артефакти відео. Але на іньшому, якому меньше року, все гаразд. Гарне зображення. Мабуть першому, надійному але ветхозаветному ВВК прийшов час на смітник. Також хочу ще раз висловити подяку автору реліза.
fldd17 
Частий відвідувач


З нами з: 17.03.11
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 49

2015-03-07 07:14  
встаньте на роздачу!
Гарний хлопець 
Новенький


З нами з: 28.01.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 13

2015-03-08 20:43  
А можете назвати серії у якіх Фалька озвучує Владислав Пупков? І до речі хто його озвучує в подальших серіях?
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3046

2015-03-08 21:36  
Гарний хлопець
У озвученні від НТН за Коломбо - Анатолій Пашнін, інших озвучують Володимир Терещук, Євген Пашин і Олена Бліннікова.

ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3128

2015-03-08 22:32  
Гарний хлопець
Сезони 1-7 переозвучила наново студія Так треба продакшн на замовлення НТН. У сезонах 8-13 стара озвучка Інтера, де Коломбо озвучує Владислав Пупков, а інші чоловічі ролі Олег Лепенець.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8751

2015-03-08 23:29  
На жаль, видатний для свого часу серіал застарів. Зараз це дивитись доволі тяжко.
Гарний хлопець 
Новенький


З нами з: 28.01.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 13

2015-03-11 20:29  
А хіба Пупков не весь серіал озвучував?
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3128

2015-03-14 19:56  
Гарний хлопець, для каналу Інтер Пупков озвучив 8-13 сезони. А для каналу СТБ 1-7 сезони. Оскільки канал НТН належить до медіагрупи "Інтер", то вони показали 8-13 сезони з озвучкою Пупкова, а 1-7 сезони вирішили озвучити наново з іншими акторами. Можливо, це було для них дешевше, ніж купляти права на стару озвучку 1-7 сезонів з Пупковим, яка належить СТБ (медіагрупа StarLightMedia).

Від себе скажу, що нова озвучка 1-7 сезонів має гарний точний переклад, троє чоловічих голосів, усе гарно розписано по ролях, зроблено якісно і на совість. От тільки Анатолія Пашніна в ролі Коломбо якось незвично чути, бо я з дитинства звик до голосу Пупкова. У нас на Толоці є кілька серій 1-7 сезонів зі старою озвучкою Пупкова. Вона робилася давно, переклад місцями не завжди точний і Пупков сам озвучує всі чоловічі ролі, через що іноді втрачається ясність, хто саме говорить дану репліку (в озвучці 8-13 сезонів Пупков озвучує чоловічі ролі не сам, а разом з Олегом Лепенцем, через що додається більше ясності, котрий із персонажів зараз говорить).

Гарний хлопець 
Новенький


З нами з: 28.01.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 13

2015-03-15 09:35  
Мені подобається нова озвучка від НТН. Голос Пашніна навіть краще підходить Фальку Просто у детинстві дивився в озвучці Пупкова . І хотілося перші сезони саме у ньому подивитися. Але й на цьому велике спасибі
СЛІПИЙ 
Частий відвідувач


З нами з: 02.02.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 39

2015-04-01 19:21  
Круто! Величезне Дякую подаруночок)
BLV2 
Частий відвідувач


З нами з: 31.01.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 36

2015-04-08 11:02  
Підскажіть, будь ласка, чайнику, як можна завантажувати "Коломбо", чи інший великий за об"ємом серіал, частинами.
Стрiлок 
Свій


З нами з: 25.03.15
Востаннє: 04.11.16
Повідомлень: 85

2015-05-10 03:50  
slavik_v_z написано:
цілком серій: 69
32 роки, тобто 2 серії в рік, малувато
gomer-smpson 
Забанено
Забанено


З нами з: 14.12.12
Востаннє: 30.08.15
Повідомлень: 467

2015-05-26 21:10  
BLV2 написано:
Підскажіть, будь ласка, чайнику, як можна завантажувати "Коломбо", чи інший великий за об"ємом серіал, частинами.

коли закидаєш торент-файл у торент - тобі висвічується віконце з вмістом торент файла - ось і знімаєш галочки що поки не бажаєш вантажити, і так пару разів вибираючи те що не вантажив, тільки торент фай не викидай після першої загрузки - бо не буде з чого обирати і ставити на завантаження-хіба повторним взяттям файлу з трекера !

wolx 
Новенький


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 21.07.15
Повідомлень: 1

2015-06-30 19:34  
фантастичний серіал, всі злодії ведуться на авантюри лейтенанта, але ніби розумні, примітивно
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна