Завантажити та скачати торренти українською


Легенда про княгиню Ольгу (1983) AVC

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося lloyd1 (2016-12-10)
Автор Повідомлення
достр 
Поважний учасник


З нами з: 29.06.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 155

2015-02-06 08:26  
Легенда про княгиню Ольгу (1983) AVC

Легенда про княгиню Ольгу (1983) AVC


Жанр: історичний
Країна: Україна/УРСР



Кінокомпанія: Кіностудія ім. О. Довженка
Режисер: Юрій Іллєнко
Актори: Людмила Єфименко, Іван Миколайчук, Костянтин Степанков, Микола Олялін

Сюжет:
Фільм у поетичній формі літописів і переказів розповідає історію княгині Ольги, правительки Київської Русі кінця IX — початку X століть. Це розповіді трьох людей, які по-різному відносяться до Ольги: ченця Арефи, ключниці Малуші та онука Володимира.


Тривалість: 02:07:28
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 440
бітрейт: 3000 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований 2015 рік
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж


Літературна адаптація перекладу: Дмитра і Віталія Капранових
Режисер дубляжу: Максим Кондратюк
Звукорежисер: Артем Мостовий
Ролі дублювали: Княгиня Ольга — Людмила Єфименко, князь Святослав — Олександр Ярмола (фронтмен гурту «Гайдамаки»), князь Мал — Віктор Демерташ, Малуша — Римма Зюбіна, князь Володимир — Олександр Ігнатуша, князь Володимир в юності — Костянтин Войтенко, грек Арефа — Олег Стальчук, Воєвода Новгородський — Юрій Висоцький, Ільм — Богдан Бенюк, Свенельд — Андрій Мостренко, Рус — Павло Скороходько, Вівера — Олександр Завальський, Дерево-хмара — Борис Георгієвський, жриця — Людмила Суслова та інші.Фільм дубльовано студією KWA Sound Production на замовлення телеканалу ICTV.

Скріншоти














Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати український фільм



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-08-27 20:30
 Розмір:   2.83 GB 
 Оцінка фільму:   8/10 (Голосів: 9)
   
достр 
Поважний учасник


З нами з: 29.06.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 155

2015-08-27 20:31  
Замінив російську доріжку на українську. Прошу перевірити.
stryiko 
Свій


З нами з: 18.08.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 62

2015-09-02 17:30  
Тепер якби ще Лісову Пісню дублювали...
Zhuzhlyk 
Новенький


З нами з: 10.01.14
Востаннє: 05.11.16
Повідомлень: 3

2015-12-06 19:19  
Раджу подивитись всім! Два дні вже ходжу під враженням. Надихнуло перечитати про тогочасну історію. Сценарій дуже потужно зроблений. Актори чудові, особливо - Людмила Єфименко, а озвучка в неї дуже гармонійно слухається.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти