Завантажити та скачати торренти українською


Зачотний препод / Вчитель на заміну / Fack ju Göhte (2013) 1080p Ukr/Ger | Sub Eng/Ger

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3079

2015-01-26 11:01  
Зачотний препод / Вчитель на заміну / Fack ju Göhte (2013) 1080p Ukr/Ger | Sub Eng/Ger


Зачотний препод / Вчитель на заміну / Fack ju Göhte (2013) 1080p Ukr/Ger | Sub Eng/Ger


Жанр: комедія
Країна: Німеччина



Кінокомпанія: Rat Pack Filmproduktion, Constantin Film Produktion

Режисер: Бора Даґтекін
Актори: Елайс М’Барек, Керолайн Герфурт, Катя Ріман, Жана Паласке, Альвара Гефельс та інші.
Сюжет:
Грабіжник банків Зекі Мюллер після тринадцяти місяців за ґратами виходить з в'язниці. Він вирушає на пошуки награбованої здобичі, що була захована на будівництві. Подружка думала, що там лише прокладуть труби. Та на їхній подив, вони бачать на потрібному місці новенький шкільний спортзал!


Тривалість: 01:57:08
Якість: 1080p

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 x 816
бітрейт: 10300 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо #2:
мова: німецька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: англійська & німецька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти





MediaInfo
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 234933724083130052251773363544936976538 (0xB0BE96E3F45F81B58124A75C43C0909A)
Повна назва                              : Fack ju Göhte (2013) 1080p [UKR_GER] [Hurtom].mkv
Формат                                   : Matroska
Версія формату                           : Version 2
Розмір файлу                             : 9.32 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 11.4 Мбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2015-01-22 20:16:20
Програма кодування                       : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul  8 2012 20:08:51
Бібліотека кодування                     : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, ReFrames           : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 10.3 Мбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 920 пікс.
Висота кадру                             : 816 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 2.35:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 24.000 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.275
Розмір потоку                            : 8.46 ГіБ (91%)
Бібліотека кодування                     : core 130 r2273 b3065e6
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.10 / pb_ratio=1.10 / aq=1:1.00
Мова                                     : German
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 161 МіБ (2%)
Заголовок                                : 2.0 @ 192 kbps
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 536 МіБ (6%)
Заголовок                                : 5.1 @ 640 kbps
Мова                                     : German
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Мова                                     : German
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : :Chapter 1
00:05:23.125                             : :Chapter 2
00:11:24.625                             : :Chapter 3
00:17:38.165                             : :Chapter 4
00:21:14.915                             : :Chapter 5
00:26:57.790                             : :Chapter 6
00:33:51.165                             : :Chapter 7
00:39:11.666                             : :Chapter 8
00:43:54.708                             : :Chapter 9
00:49:57.083                             : :Chapter 10
00:55:18.875                             : :Chapter 11
01:02:29.166                             : :Chapter 12
01:08:21.875                             : :Chapter 13
01:13:31.041                             : :Chapter 14
01:17:51.291                             : :Chapter 15
01:23:37.166                             : :Chapter 16
01:29:43.000                             : :Chapter 17
01:34:39.875                             : :Chapter 18
01:40:45.416                             : :Chapter 19
01:45:19.750                             : :Chapter 20
01:48:24.832                             : :Chapter 21

Джерело:
Особиста оцінка: 8 мені сподобалось!
За надану доріжку подяка пану patriot2305, За українізований постер подяка пану Gelios


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-01-26 17:52
 Розмір:   9.32 GB 
 Оцінка фільму:   6/10 (Голосів: 9)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15983

2015-01-26 11:01  
Тему перенесено з Фільми в HD до форуму Анонси релізів


11FrYkT

Hentaihunter 
VIP


З нами з: 16.08.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2150

2015-01-26 14:27  
Український постер

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3079

2015-01-26 15:06  
Hentaihunter , але не та назва. А студія яка перекладала переклала "дуже гарно" але що вже маємо
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8663

2015-01-26 17:22  
Hentaihunter написано:
Український постер

Там унизу рашн. текст, тож назвати його українським важко, ось Павло переробив http://posters.hurtom.com/movies/fack-ju-goehte.jpg.html

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15983

2015-01-26 17:52  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми в HD


11FrYkT

Oleksa9 
Поважний учасник


З нами з: 17.05.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 225

2015-01-26 18:44  
"Зачотний препод" це вже переходить усі межі .... Краще тоді НІЧОГО не робити, аніж витворяти отаке неподобство. Перекладають саме так, як замовляють. Ну панове, не кривіть, пропишіть у правилах ресурсу, що теми, розмови тощо ведуться СУРЖИКОМ, який щодня поповнюється отакими от "назвами" і т.п. кальками. І тоді жодних питань та зауважень виникати не буде, оскільки те, що тут відбувається зараз з чинними правилами ну ніяк не в'яжеться.
Siegfried 
Свій


З нами з: 01.11.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 84

2015-02-09 11:24  
Цитата:
"Зачотний препод" це вже переходить усі межі .... Краще тоді НІЧОГО не робити, аніж витворяти отаке неподобство. Перекладають саме так, як замовляють. Ну панове, не кривіть, пропишіть у правилах ресурсу, що теми, розмови тощо ведуться СУРЖИКОМ, який щодня поповнюється отакими от "назвами" і т.п. кальками. І тоді жодних питань та зауважень виникати не буде, оскільки те, що тут відбувається зараз з чинними правилами ну ніяк не в'яжеться.


Підтримую.
Малюнок нормально адаптований. В чому складність тоді з іншим?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти