Завантажити та скачати торренти українською


Windows 7 та українська мова

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
sancho_s 
Новенький


З нами з: 09.08.10
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 5

2015-01-25 23:03  
Всім привіт! Встановив український мовний пакет для Windows 7, і виникло таке питання: ті програми, які не піддержують українську мову, автомтаично перейшли з російської на англійську. Так ось, як можна зробити, щоб там була не англійська, а наприклад російська мова?
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 2226

2015-01-25 23:05  
sancho_s
Виставити мову програми вручну?
sancho_s 
Новенький


З нами з: 09.08.10
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 5

2015-01-25 23:12  
NeetScrool
В тих програмах де можна виставити вже виставив, але є такі програми, в яких немає налаштування мови, і вони орієнтуються на системну мову.
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2986

2015-01-26 08:34  
NeetScrool
Можливо варто спробувати налаштування Windows, параметри мови при непідтримці юнікоду...
sancho_s 
Новенький


З нами з: 09.08.10
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 5

2015-01-26 08:41  
BMK12
Там і так стоїть "російська", але результату ніякого не дало :(
Roman-f 
Поважний учасник


З нами з: 28.12.13
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 177

2015-01-26 11:27  
В більшості програм присутні мовні пакети ( наприклад endlish.lng, UK.txt або інші розширення) . Щоб їх знайти потрібно поритись в теці де встановлена програма. У випадках коли опції зміни мови немає я просто змінюю назву потрібного нам пакету на назву пакету який зараз використовується ( До прикладу я хочу змінити Польську мову на Українську, знаходимо файл pol.lng i ukr.lng , перейменовуєм український пакет на pol.lng і при цьому не забубаєм дописати двієчку до оригінального польського пакету. В результаті має вийти ось так: pol.lng(укр. пакет) pol_2(польський пакет)

П.С не радив би змінювати англійську на мову окупанта
sancho_s 
Новенький


З нами з: 09.08.10
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 5

2015-01-26 13:38  
Roman-f
Дякую за інформацію, мабуть залишу англійську, заодно її трішки підтяну ;)
DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1093

2015-03-29 12:52  
sancho_s написано:
залишу англійську, заодно її трішки підтяну

Правильне як на мене рішення! Happy

P.S. Те що всі добре знають російську, не означає що її варто впихати всюди де немає української, краще вже залишати так як є, а саме на англійській.
Хоча нехай кожен вирішує сам, використовувати йому мову окупанта як другу основну, чи перейти на англійську.
Як не як англійська мова найбільш поширена у світі, можна сказати міжнародна, куди б ви не поїхали, у вас більше шансів що вас зрозуміють (те що ви кажете), ніж якби ви звернулись на російській!
N.W.A 
VIP


З нами з: 22.11.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 270

2015-04-01 20:41  
Вибачте, а чи ніхто не підкаже чому стандартний переглядяч зображень Windows 7, відкриває всі зображення під якимось магічним зеленим фоном?
Це так до речі після встановлення українського Windows 7.
sancho_s 
Новенький


З нами з: 09.08.10
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 5

2015-04-01 20:47  
N.W.A
Знімок екрану покажете? Бо не дуже зрозуміло...
DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1093

2015-04-01 20:50  
N.W.A написано:
Це так до речі після встановлення українського Windows 7.

Особисто я встановлював собі ось цю версію, і проблем я не помічав ніяких!
N.W.A 
VIP


З нами з: 22.11.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 270

2015-04-01 21:23  
Показав би знімок екрану, але вставляти зображення у Толоці я досі не вмію!
Може підкажете?
DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1093

2015-04-01 21:33  
N.W.A
Для цього можете користуватись хостингом збереження зображень від Гуртом. Завантажуєте сюди ваш скріншот з комп'ютера, після цього зберігаєте його. Внизу зображення буде посилання на цей скріншот, вибираєте під написом Коди для вставки BBcode оригіналу, копіюєте посилання і вставляєте на цьому форумі в спойлер, а далі надсилаєте повідомлення.
Наприклад
N.W.A 
VIP


З нами з: 22.11.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 270

2015-04-02 17:48  
Велике вам спасибі DaVinci.ua за роз’яснення.
Наприклад ось це стандартний переглядач:
А ось як повинно виглядати (переглядач FastStone):
Ось така проблемка!
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2986

2015-04-02 20:34  
N.W.A
Хм... Можливо проблема в відеодрайвері (зокрема, якщо у Вас процесор від Інтела, то перевірити драйвер на вбудовану графіку).
N.W.A 
VIP


З нами з: 22.11.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 270

2015-04-02 21:02  
Та ні з драйвером наче все нормально (після перевстановлення Windows завантажив найновіший), та й процесор AMD!
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2986

2015-04-02 21:58  
N.W.A
З англійською дружите?
DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1093

2015-04-02 22:22  
N.W.A написано:
Windows завантажив найновіший

Є ще драйвери від виробника комп'ютера, вони викладаються на офіційному сайті виробника, заходите туди, знаходите розділ завантаження драйверів, вибираєте вашу модель ноутбука, для якої операційної системи, і завантажуєте.
Саме ці драйвери варто встановлювати на ноутбуці, тому-що виробник міг спеціально їх розроблювати під вашу модель ноутбука.
P.S. Із свого досвіду хочу сказати, що це найкраще рішення для того, щоб забути про всі проблеми із драйверами, тому що як я переконався, просто драйвери від Windows, не гарантують гарну роботу!
N.W.A 
VIP


З нами з: 22.11.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 270

2015-04-04 15:18  
BMK12 написано:
З англійською дружите?

Стараюсь дружити бо зараз інакше ніяк.

DaVinci.ua написано:
N.W.A написано:
Windows завантажив найновіший

Ну мається на увазі, що не Windows завантажив найновіший, а після перевстановлення Windows на ось цей (Windows 7 Platinum Pack x64 by Bandera.S), довелось завантажувати найновіший відеодрайвер (з офіційного сайту Nvidia), бо без нього навіть не було необхідної роздільної здатності для мого монітора (1920x1080), але після завантаження драйвера все стало нормально, ну звісно крім вище описаної проблеми.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти