Завантажити та скачати торренти українською


Тумстоун / Tombstone (1993) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
SATKUR 
Частий відвідувач


З нами з: 25.05.14
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 38

2015-01-17 01:37  
Тумстоун / Tombstone (1993) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Тумстоун / Tombstone (1993) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng


Жанр: драма, історичний, вестерн
Країна: США



Кінокомпанія: Cinergi Pictures Entertainment, Hollywood Pictures
Режисер: Джордж П. Косматос
Актори: Курт Рассел, Вел Кілмер, Сем Елліот, Білл Пекстон, Паверс Буз, Майкл Бін, Чарльтон Гестон, Джейсон Прістлі, Джон Тенні, Стівен Ленґ, Томас Гейден Чарч, Дана Делані, Пола Малкольмсон, Ліза Коллінз, Дана Вілер-Ніколсон, Джоанна Пакула, Майкл Рукер, Гаррі Кері-мол., Біллі Боб Торнтон, Томас Арана, Пет Брейді, Пол Бен-Віктор, Джон Філбін, Роберт Джон Бурк, Біллі Зейн, Ваєт Йорп, Джон Корбетт, Бо Ґрей, Форрі Дж. Сміт, Пітер Шерайко, Бак Тейлор, Террі О’Квінн, Френк Сталлоне та інші.

Сюжет:
1879 рік. Громадянська війна закінчилася і подальше економічне зростання призвело до великої міграції людей на захід. Багато з них прямують до Тумстоуна, невеликого містечка в Арізоні, в якому знайшли родовища срібла. Ваєт Йорп, колишній шериф, разом з братами, маючи бажання трохи підзаробити, теж приїжджає до цього міста. Але поруч із порядними людьми до тих міст прибувають і злочинці, які утворюють велику та жорстоку банду вбивць.
Фільм повністю базується на реальних подіях.


Тривалість: 02:09:37
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1951 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Озвучення зроблено SATKUR по субтитрам: Ярослав Доценко (76%), Dadana (15%), yuranako (9%).

Семпл: http://multi-up.com/1027027

Подяка за переклад субтитрів п.Ярославу Доценку та п. Dadana, п. yuranako
Скріншоти
Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-01-17 01:37
 Розмір:   2.59 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 8)
   
Інші релізи
   Тумстоун / Tombstone (1993) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng igor911  6 / 0   7.75 GB   2016-08-30 11:47 
   Тумстоун / Tombstone (1993) Eng | sub Ukr, Eng yuranako  1 / 0   2.18 GB   2014-10-16 17:45 
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1139

2015-01-17 15:27  
SATKUR написано:
Озвучення зроблено SATKUR по субтитрам: Ярослав Доценко (76%), Dadana (15%), yuranako (9%).

SATKUR написано:
Подяка за переклад субтитрів п.Ярославу Доценку та п. Dadana

Трохи не збігається.

НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 10.11.16
Повідомлень: 2001

2016-07-28 11:11  
колись було на 1+1 в 1998-ому
Оператор 
Свій


З нами з: 02.06.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 142

2016-08-08 10:09  
Гм, озвучка викликала в мене ностальгію за піратськими перекладами 80-х і 90-х. Тільки тепер все по-нашому. Коротше, дякую, сподобалось!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти