Завантажити та скачати торренти українською


Табір (Лолі калі шуба) (2013) Ukr, Rom | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2015-01-03 16:18  
Табір (Лолі калі шуба) (2013) Ukr, Rom | Sub Ukr


Жанр: документальний, драма
Країна: Україна

Кінокомпанія: Inspiration Films
Режисер: Олександр Балагур
Актори: Юрій Мургач, Марина Сурмай, Євген Вароді, Єлізавета Балаж, Василь Балаж, Христина Горват, Давид Сурмай, та інші жителі села Середнє (Ужгородський район, Закарпатська область)

Сюжет:
У 1991 році на студії “Укркінохроніка” був зроблений документальний фільм “Вулиця-вдова”, присвячений життю невеликої ромської общини на Закарпатті. Фільм був короткометражний, знімався “похапцем”, і в ньому “швидкою низкою проносилися” портрети безпосередніх, щирих та дуже гарних людей. У фільмі проходив хлопчик, танцювала дівчинка з дивовижним ім’ям Принца, звучали пісні, наспівані 12-річним мешканцем табору Юрою та матір’ю танцюючої дівчинки Принци Вільмою.

Фільм “Табір (лолі калі шуба)” можна, напевно, визначити як есе про мандрівку “двадцать років потому” у “старі” місця з надією зустріти когось із персонажів колишнього фільму “Вулиця-вдова”, і дізнатися, про що ж співали нам, тоді ще 12-річний хлопчик Юра та мама танцюючої Принци Вільма.

Лолі калі шуба у перекладі з романі означає червона чорна шубка. Так на Закарпатті ромські діти називають комаху сонечко… Вони, як і загалом всі діти, як всі ми колись, беруть її у долоні і співають їй пісеньку: “сонечко, лети, лети на небо”… І сонечко розправляє свої крила і летить… Летить, звичайно, “на небо”… Ну а діти виростають і стають “дорослими”… Ось, власне, і все ... Тільки чомусь це сонечко, що летить з дитячої долоні у небо, назавжди залишається одним з найдивовижніших і зворушливих вражень та спогадів. Залишається переживанням, в якому є насолода і мука, біль і тепло… Є червоне і чорне… Є краса…
Арґумент-кіно
«Перекотиполе», «Табір»
Вночі з 1на 2 лютого о 01:10 на телеканалі «1+1» – програма «Арґумент-Кіно» і два українські фільми – ігрова дебютна стрічка режисера Івана Сергієнка «Перекотиполе» та неігровий фільм знаного українського кінодокументаліста Олександра Балагури «Табір».

Продовження українських кіносеансів: ігрова середньометражна дебютна стрічка режисера Івана Сергієнка «Перекотиполе», тривалістю 42 хвилини, й на 10 хвилин довший документальний фільм знаного українського режисера Олександра Балагури «Табір».

Олександр Балагура – від 1990-го року – є автором трьох десятків неігрових стрічок, які брали участь у престижних міжнародних кінофестивалях від Києва, Парижа і Турина до Тампере, Флоренції й Торонта. Він, історик за освітою, розпочинав фільмувати на студії «Укркінохроніка», згодом переїхав жити до Італії, але не забуває України і творить – у тісній співпраці з продюсером Світланою Зінов’євою – її кінематографічний образ.


Олександр Балагура



Олександр, починаючи від 2007 року, зафільмував на Батьківщині три дуже своєрідні, надзвичайно медитативні, я би сказав – візіонерські, неігрові повнометражні картини: «Крила метелика», «Час життя об’єкта в кадрі» та, власне, «Табір», що ми його й подивимося.

Взагалі, можна сміливо говорити про свій особливий кінематограф Олександра Балагури, що набрав форми, стилю, жанру кінофілософського роздуму. У всіх трьох згаданих фільмах режисер пербуває ніби, майже за Прустом, у пошуках втраченого часу. Він намагається осягнути – якщо не зрозуміти, то відчути плин часу, візуалізувати його.


Між іншим, фільм «Табір» має подвійну назву – також «Лолі калі шуба». Саме так ромські діти на Закарпатті називають бедрика, комашку сонечко, божу корівку. Ту саму, яка з язичницьких часів вважається одним із символів удачі та щастя, а нині – як відгомін давніх магічних дій –перейшла до світу дитячих вірувань.



Стрічка Олександра Балагури є своєрідним кіноесеєм про подорож до старих місць зі сподіванням зустріти когось із персонажів свого фільму двадцятилітньої давнини. Режисер приїздить до табору й показує своє документальне кіно, зняте тут 1991 року. Кому ж бедрик із відомої пісеньки приніс долю та щастя?..


Іван Сергієнко

З авторм другого фільму, власне, «Перекотиполя», режисером Іваном-Вячеславом Сергієнком, відбулася розмова у студії програми, де Іван відповів на низку запитань і розповів про себе, про особливості навчання у Віденській кіноакадемії та про витоки свого фільму, котрий, за сценарієм, виводив нас на одну з українських національних травм ХХ століття – на Чорнобильську катастрофу. Але, як виявилося в процесі роботи й трансформації та універсалізації його драматургії, не тільки.



Таким чином, в «Арґументі-кіно» фактично дві кінематографічні подорожі в часі – документальний кіноесей Олександра Балагури, який перебуває у філософських пошуках втраченого часу, – фільм «Табір» (або ж «Лолі калі шуба») та ігрова стрічка Івана Сергієнка Перекотиполе», де за героями стежить Всевидюще Око.

Втім, як і за всіма нами. Щодня...

Відео-сюжет

Тривалість: 00:52:28
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1925 кб/с

Аудіо:
мова: українська, ромська, російська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)


Джерело:


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати український фільм



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-01-03 16:18
 Розмір:   798 MB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 3)
   
TomVovkylaka 
Свій


З нами з: 03.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 68

2015-03-14 19:02  
Доволі цікавий фільм про життя циган із середини, що правда навіть на 50хв трохи затягнутий
6/10

lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 2622

2015-06-12 00:52  
karvai0 написано:
Жанр: документальний, драма

Українські наукові документальні фільми цей розділ не підходить?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти