Завантажити та скачати торренти українською


Кабаре / Cabaret (1972) 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng/Fre

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2015-01-01 15:37  
Кабаре / Cabaret (1972) 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng/Fre



Жанр: драма, мюзикл, музичний
Країна: США



Кінокомпанія: Allied Artists Pictures, ABC Pictures, Feuer and Martin Production, Bavaria Film
Режисер: Боб Фоссі / Bob Fosse
Актори: Лайза Міннеллі / Liza Minnelli, Майкл Йорк / Michael York, Гельмут Ґрім / Helmut Griem, Джоель Ґрей / Joel Grey, Фрітц Веппер / Fritz Wepper, Маріза Беренсон / Marisa Berenson, Елізабет Нойман-Віртель / Elisabeth Neumann-Viertel, Гелен Віта / Helen Vita, Сіґрід фон Ріхтхофен / Sigrid von Richthofen, Ґерд Весперманн / Gerd Vespermann

Сюжет:
Берлін початку тридцятих років, складні взаємини між американською співачкою кабаре і молодим студентом, що підробляє уроками, які він дає багатій молодій єврейці.


Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 12+

Тривалість: 02:03:41
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: 11000 кбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
ролі озвучили: Тетяна Антонова, Олесь Гімбаржевський, Олег Лепенець і Лідія Муращенко
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с
Інформація про озвучення

Звукорежисер: Вадим Осипенко
Режисер: Луїза Попова
Ролі озвучили: Ярослав Чорненький і Наталя Задніпровська

Фільм перекладено і озвучено на студії ММЦ СТБ
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: -HD 5.1
бітрейт: 1509 кбіт/с

Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: Commentary by Stephen Tropiano
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с

Субтитри # 1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: французька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 172560901484575078903592324122608324600 (0x81D2054F36C979F8924FDC9A7D72CFF8)
Complete name                            : Cabaret (1972) [2xUkr,Eng sub.Eng,Fre] 720p [Hurtom & HDClub].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 11.3 GiB
Duration                                 : 2h 3mn
Overall bit rate                         : 13.1 Mbps
Movie name                               : Кабаре / Cabaret (1972) [2xUkr,Eng sub.Eng,Fre] 720p [Hurtom & HDClub]
Encoded date                             : UTC 2014-12-31 14:00:38
Writing application                      : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                                 : 02:00:14.540000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 1064
NUMBER_OF_BYTES                          : 34083
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-12-31 14:00:38
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2h 3mn
Bit rate                                 : 11.0 Mbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.498
Stream size                              : 9.28 GiB (82%)
Title                                    : Кабаре / Cabaret (1972) 720p [SbR]
Writing library                          : core 142 r2431kMod ac76440
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.80
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Matrix coefficients                      : BT.709
DURATION                                 : 02:03:41.748000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 177944
NUMBER_OF_BYTES                          : 10204299634
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-12-31 14:00:38
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2h 3mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 170 MiB (1%)
Title                                    : MVO [Inter] 2.0 192 kbps [Hurtom-karvai0]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2h 3mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 170 MiB (1%)
Title                                    : DVO [STB] 2.0 192 kbps [Hurtom-karvai0]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2h 3mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.30 GiB (12%)
Title                                    : Original -HD MA 5.1 1509 kbps
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Format profile                           : Dolby Digital
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2h 3mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 170 MiB (1%)
Title                                    : Commentary by Stephen Tropiano
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:09:33.489                             : en:00:09:33.489
00:20:30.854                             : en:00:20:30.854
00:30:39.921                             : en:00:30:39.921
00:39:37.458                             : en:00:39:37.458
00:50:16.346                             : en:00:50:16.346
01:00:14.861                             : en:01:00:14.861
01:09:39.550                             : en:01:09:39.550
01:21:22.085                             : en:01:21:22.085
01:29:39.332                             : en:01:29:39.332
01:41:09.396                             : en:01:41:09.396
01:49:30.647                             : en:01:49:30.647
02:01:51.762                             : en:02:01:51.762




Джерела та подяки: &
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - SbR (HDbits), delia (HDClub); українські доріжки - karvai0 - зведення, Tanat13 - запис з ТБ; українізований постер - zed; інформація про озвучення - Віктор (всі - Гуртом).


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-01-01 15:37
 Розмір:   11.31 GB 
 Оцінка фільму:   3.6/10 (Голосів: 14)
   
Інші релізи
   Кабаре / Cabaret (1972) 2xUkr/Eng | Sub Eng karvai0  2 / 0   2.18 GB   2014-02-19 19:43 
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти