Завантажити та скачати торренти українською


Англійський пацієнт / The English Patient (1996) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-11-07 21:35  
Англійський пацієнт / The English Patient (1996) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: драма, романтичний, мелодрама, військовий
Країна: США, Велика Британія


9 Оскарів, 6 премій Британської та 2 Європейської кіноакадемій, 2 Золотих глобуси та переможець Берлінського кінофестивалю (1997)

Кінокомпанія: Miramax Films, Tiger Moth Productions
Режисер: Ентоні Мінгелла / Anthony Minghella
Актори: Ральф Файнс / Ralph Fiennes, Крістін Скотт Томас / Kristin Scott Thomas, Жюльєт Бінош / Juliette Binoche, Віллем Дефо / Willem Dafoe, Невін Ендрюс / Naveen Andrews, Колін Ферт / Colin Firth, Джуліан Ведем / Julian Wadham, Юрґен Прохнов / Jürgen Prochnow, Кевін Вотлі / Kevin Whately, Клайв Меррісон / Clive Merrison та інші

Сюжет:
Екранізація бестселера Майкла Ондаатдьє. Кінець Другої світової війни, британський літак, збитий німецькими військами, падає у Сахарі. Пілот, який отримав численні опіки, потрапляє у госпіталь у мальовничому сільському куточку Італії, де його записують як "англійського пацієнта". Медсестра Ганна зупиняється у залишеному біженцями монастирі доглядати за тяжко пораненим льотчиком. Ганна виходжує обпаленого пацієнта, який втратив пам'ять, і повертає йому історію його пристрасної і трагічної любові до Кетрін Кліфтон.


Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+

Тривалість: 02:41:48
Якість: 720p [Blu-ray GER, CRiSC]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x694
бітрейт: 5500 кбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
ролі озвучили: Дмитро Терещук, Володимир Терещук, Людмила Чиншева і Світлана Шекера.
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кбіт/с

Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Ярослав Доценко та yuranako

Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 231404182635427439869870167799866344879 (0xAE16D30FC5798F46A257E2596BD845AF)
Complete name                            : The English Patient (1996) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] 720p [Hurtom].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 8.14 GiB
Duration                                 : 2h 41mn
Overall bit rate                         : 7 201 Kbps
Movie name                               : Англійський пацієнт / The English Patient (1996) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] 720p [Hurtom]
Encoded date                             : UTC 2014-11-10 12:25:28
Writing application                      : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                                 : 02:35:37.163000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 1448
NUMBER_OF_BYTES                          : 73591
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-11-10 12:25:28
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2h 41mn
Bit rate                                 : 5 500 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 694 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.258
Stream size                              : 6.05 GiB (74%)
Title                                    : Англійський пацієнт / The English Patient / Английский пациент (1996) 720p [CRiSC, Blu-ray GER]
Writing library                          : core 88 r1471 1144615
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=5500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
DURATION                                 : 02:41:48.673000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 232775
NUMBER_OF_BYTES                          : 6672616052
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-11-10 12:25:28
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2h 41mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 222 MiB (3%)
Title                                    : MVO [Inter] 2.0 (stereo) 192 kbps [Hurtom-Gelios]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2h 41mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.71 GiB (21%)
Title                                    : Original 5.1 1509 kbps
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Ukr full [Hurtom-yuranako, Ярослав Доценко]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:04:13.503                             : en:00:04:13.503
00:09:03.418                             : en:00:09:03.418
00:15:00.900                             : en:00:15:00.900
00:21:00.551                             : en:00:21:00.551
00:30:11.226                             : en:00:30:11.226
00:35:05.478                             : en:00:35:05.478
00:39:09.931                             : en:00:39:09.931
00:47:38.230                             : en:00:47:38.230
00:53:21.657                             : en:00:53:21.657
01:07:48.523                             : en:01:07:48.523
01:17:21.345                             : en:01:17:21.345
01:23:28.003                             : en:01:23:28.003
01:31:28.066                             : en:01:31:28.066
01:40:41.035                             : en:01:40:41.035
01:48:47.563                             : en:01:48:47.563
01:54:34.868                             : en:01:54:34.868
02:03:11.884                             : en:02:03:11.884
02:15:12.271                             : en:02:15:12.271
02:26:59.227                             : en:02:26:59.227




Джерела та подяки: & інше
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - CRiSC (HDbits); українська доріжка - Gelios - зведення, MAKAPOHHIK - запис з ТБ; українські субтитри - Ярослав Доценко та yuranako, українізований постер - Gelios; фільмографії акторів - Віктор (всі - Гуртом).


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-11-10 15:20
 Розмір:   8.14 GB 
 Оцінка фільму:   4.4/10 (Голосів: 17)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16051

2014-11-10 15:20  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми в HD


igor911

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти