Завантажити та скачати торренти українською


Африканець / L'Africain (1983) 720p Ukr/Fra | Sub Fra/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-11-03 20:32  
Африканець / L'Africain (1983) 720p Ukr/Fra | Sub Fra/Eng



Українізований постер



Жанр: комедія, пригодницький
Країна: Франція



Кінокомпанія: Renn Productions
Режисер: Філіпп де Брока / Philippe de Broca
Актори: Катрін Деньов / Catherine Deneuve), Філіпп Нуаре / Philippe Noiret, Жан-Франціс Балмер / Jean-François Balmer, Жакес Франціс / Jacques François, Джозеф Момо / Joseph Momo та інші.

Сюжет:
Фільм знятий в екзотичних місцях Африки, куди прилітає героїня фільму, щоб вивчити можливість будівництва готелю для туристів. Там вона зустрічає свого чоловіка, льотчика, який охороняє заповідник від браконьєрів.
Вони розлучилися кілька років тому, але так і не змогли забути один одного. Він робить все можливе, щоб перешкодити знищенню цього недоторканого куточка природи. Неабияке зіткнення інтересів, прикольні пригоди та справжня небезпека відроджують колишнє кохання з новою силою.


Вікова категорія: 10+

Тривалість: 01:40:50
Якість: 720p [SbR]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 546
бітрейт: 9894 кбіт/с [crf=17]

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий - Студія 1+1
ролі озвучили: Андрій Твердак та Ніна Касторф
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с

Аудіо # 2:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: FLAC 3.0
бітрейт: 433 кбіт/с

Субтитри #1-2:
мова: французька (2 вида)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 238103382259615155403957561960962335718 (0xB3210B1AA5E82AC09D7A571401E223E6)
Complete name                            : L'Africain (1983) [Ukr,Fra sub.Fra,Eng] 720p [Hurtom & HDClub].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 7.41 GiB
Duration                                 : 1h 40mn
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 10.5 Mbps
Movie name                               : Африканець / L'Africain (1983) 720p [Hurtom & HDClub]
Encoded date                             : UTC 2014-11-03 16:46:11
Writing application                      : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                                 : 01:40:22.474000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 1008
NUMBER_OF_BYTES                          : 30109
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-11-03 16:46:11
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 11 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 40mn
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 546 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Title                                    : Африканець / L'Africain / Африканец (1983) 720p [SbR]
Writing library                          : core 142 r2479kMod dd79a61
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.60
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Matrix coefficients                      : BT.709
DURATION                                 : 01:40:50.003000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 145055
NUMBER_OF_BYTES                          : 7482819271
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-11-03 16:46:11
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 40mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 138 MiB (2%)
Title                                    : DVO [1+1] 2.0 192 kbps [Hurtom-robotron005]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : FLAC
Format/Info                              : Free Lossless Audio Codec
Codec ID                                 : A_FLAC
Duration                                 : 1h 40mn
Bit rate mode                            : Variable
Channel(s)                               : 3 channels
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Title                                    : Original FLAC 3.0 433 kbps
Writing library                          : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : TÉLÉTOTA
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:06:52.452                             : en:00:06:52.452
00:11:59.509                             : en:00:11:59.509
00:15:36.225                             : en:00:15:36.225
00:21:45.804                             : en:00:21:45.804
00:27:08.335                             : en:00:27:08.335
00:37:22.405                             : en:00:37:22.405
00:46:47.304                             : en:00:46:47.304
00:56:02.400                             : en:00:56:02.400
01:03:54.329                             : en:01:03:54.329
01:12:19.376                             : en:01:12:19.376
01:16:59.530                             : en:01:16:59.530
01:20:51.805                             : en:01:20:51.805
01:28:13.121                             : en:01:28:13.121
01:35:23.926                             : en:01:35:23.926
01:38:57.014                             : en:01:38:57.014




Джерела та подяки: &
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - SbR (HDbits), delia (HDClub); українська доріжка - robotron005 - зведення, olgaya - запис з ТБ; українізований постер - thefir; інформація про озвучення - Віктор (всі - Гуртом).


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-11-03 20:32
 Розмір:   7.41 GB 
 Оцінка фільму:   4/10 (Голосів: 15)
   
Інші релізи
   Африканець / L'africain (1983) Ukr/Fra robotron005  3 / 0   1.46 GB   2010-10-26 12:15 
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти