Завантажити та скачати торренти українською


У білому полоні / Into the White (2012) 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-11-02 21:44  
У білому полоні / Into the White (2012) 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng



Альтернативний постер



Жанр: екшн, драма, військовий
Країна: Норвегія, Швеція



Кінокомпанія: Zentropa International Norway, Eurimages, Film Fund FUZZ
Режисер: Петтер Несс / Petter Næss
Актори: Флоріан Лукас /Florian Lukas, Девід Кросс / David Kross, Стіґ Генрік Гофф / Stig Henrik Hoff, Локлі Нібор / Lachlan Nieboer, Руперт Ґрінт / Rupert Grint, Кім Гоуґен / Kim Haugen, Кнут Йонер / Knut Joner, Мортен Фальдаас / Morten Faldaas, Сондре Кроґтофт Ларсен / Sondre Krogtoft Larsen.

Сюжет:
Одного холодного зимового дня над територією Норвегії розгорається спекотний бій двох літаків - німецького та англійського. В результаті зіткнення обидва отримують серйозні пошкодження і падають в глухому норвезькому лісі. Тут, в ізоляції від зовнішнього світу, вороги змушені виживати разом. Важкі умови і необхідність підтримувати один одного поступово перетворюють ворогів у друзів.


Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 12+

Тривалість: 01:44:20
Якість: 720p [EbP]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x546
бітрейт: 5174 кбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | ТРК "Україна"
ролі озвучили: Андрій Альохін, Матвій Ніколаєв, Анатолій Зіновенко і Ярослав Чорненький
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
ролі озвучили: Олесь Гімбаржевський та Олег Лепенець
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2-3:
мова: англійська (форсовані, повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
Код:
Complete name               : Into the White (2012) [2xUkr,Eng sub.Ukr,Eng] 720p [Hurtom].mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 4.61 GiB
Duration                    : 1h 44mn
Overall bit rate            : 6 321 Kbps
Movie name                  : У білому полоні / Into the White (2012) 720p [Hurtom] by igor911 http://toloka.to/t60344
Encoded date                : UTC 2016-05-09 19:35:37
Writing application         : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Writing library             : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 11 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1h 44mn
Bit rate                    : 5 294 Kbps
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 546 pixels
Display aspect ratio        : 2.35:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.316
Stream size                 : 3.86 GiB (84%)
Title                       : У білому полоні / Into the White (2012) 720p [EbP, HDClub]
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 44mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 143 MiB (3%)
Title                       : MVO [NLO TV, Ukraina] AC2 2.0 192 kbps [Hurtom-Gelios]
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 44mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 143 MiB (3%)
Title                       : DVO [2+2] 2.0 192 kbps [Hurtom-Gelios]
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 44mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 478 MiB (10%)
Title                       : Original 5.1 640 kbps
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate                    : 60 bps
Count of elements           : 757
Stream size                 : 44.5 KiB (0%)
Title                       : Ukr full [Hurtom-forever_maggot]
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1h 41mn
Bit rate                    : 7 bps
Count of elements           : 201
Stream size                 : 5.48 KiB (0%)
Title                       : Eng Forced
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 7
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1h 41mn
Bit rate                    : 46 bps
Count of elements           : 1172
Stream size                 : 34.7 KiB (0%)
Title                       : Eng full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : en:00:00:00.000
00:11:15.967                : en:00:11:15.967
00:19:32.880                : en:00:19:32.880
00:32:54.389                : en:00:32:54.389
00:43:29.565                : en:00:43:29.565
00:55:23.904                : en:00:55:23.904
01:03:20.547                : en:01:03:20.547
01:12:38.187                : en:01:12:38.187
01:17:08.541                : en:01:17:08.541
01:24:29.898                : en:01:24:29.898
01:34:50.268                : en:01:34:50.268
01:41:04.684                : en:01:41:04.684


Порівняння скріншотів
Джерело vs Цей ріп [EbP] vs ріп від NorTV








Джерела та подяки: &
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - EbP (HDbits), almetyevec (HDClub); українські доріжки - Gelios; українські субтитри - forever_maggot, українізований постер - Gelios (всі - Гуртом).


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!
СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-05-09 21:53
 Розмір:   4.61 GB 
 Оцінка фільму:   4/10 (Голосів: 15)
   
Anonymous 







2016-05-09 21:56  
Реліз оновлено!

Додано озвучення з НЛО ТБ

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти