Завантажити та скачати торренти українською


Російський дім / The Russia House (1990) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2989

2014-10-19 17:49  
Російський дім /
The Russia House (1990) Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: драма, романтика, трилер
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Pathé Entertainment, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Star Partners III Ltd.

Режисер: Фред Шепесі (Fred Schepisi)
Актори: Шон Коннері (Sean Connery), Мішель Пфайфер (Michelle Pfeiffer), Рой Шнайдер (Roy Scheider), Джеймс Фокс (James Fox), Кен Рассел (Ken Russell) та інші.

Сюжет:
Приваблива російська жінка Катя - літературний редактор. Намагаючись переправити британському видавцеві Барлі Блейру рукопис відомого радянського вченого, Катя мимоволі втягує їх обох у світ міжнародного шпигунства.
Рукопис, змісту якої достатньо для порушення світового балансу, перехоплена західною розвідкою. Блейра вербують в Радянський Союз для видобутку нової інформації про таємничі рукописи. Але коли Блейр знайомиться з Катею, йому доводиться вибирати між покладеною на нього місією і пристрастю до жінки, для якої відданість власній країні непорушна, як і для самого Блейра ...

------------
Тривалість: 02:03:04

------------
Якість:

від: (автор ріпу: kingsize87)
------------
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: 1956 кб/с
------------
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: ориґінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
------------
Субтитри:
англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
------------

Про український аудіоряд:
Українською мовою фільм озвучено "Так Треба Продакшн" на замовлення телекомпанії
Інфо про озвучення та доріжку

Текст читали актори: Олег Стальчук, Володимир Терещук, Юрій Ребрик та Олена Бліннікова


Запис звуку з трансляції телеканалу "Ентер-фільм", 18.10.2014 рік.


З цим озвученням транслюють телеканали:
Інтер та Ентер-фільм




------------
Скріншоти

------------
Джерело:
------------
Подяка:
Пану POMEO за запис звуку з ТБ.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-10-19 17:49
 Розмір:   2.02 GB 
 Оцінка фільму:   7.6/10 (Голосів: 5)
   
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2014-10-23 16:14  
Ще був на 1+1
Цитата:
вересень-1995 замість «Райський дім» повинно бути х/ф «Російський дім» (США) (у головних ролях Мішель Пфайфер і Шон Коннері)

21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 327

2014-10-25 10:20  
озвучували олег стальчук, володимир терещук юрій ребрик і олена бліннікова
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2989

2014-10-25 15:20  
21jumpstreet написано:
озвучували олег стальчук, володимир терещук юрій ребрик і олена бліннікова


Дякую, дописав.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти