Завантажити та скачати торренти українською


Повсталий з пекла 3. Пекло на Землі / Hellraiser III: Hell on Earth (1992) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Омельченко 
Свій


З нами з: 11.12.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 108

2014-10-07 17:48  
Повсталий з пекла 3. Пекло на Землі / Hellraiser III: Hell on Earth (1992) Ukr/Eng

Повсталий з пекла 3. Пекло на Землі / Hellraiser III: Hell on Earth (1992) Ukr/Eng


Жанр: жахи
Країна: США



Кінокомпанія: Dimension Films, Miramax Films, Paramount Pictures
Режисер: Ентоні Гікокс
Актори: Террі Феррелл, Даґ Бредлі, Пола Маршалл, Кевін Бернгардт, Ешлі Лоуренс

Сюжет:
Цього разу невсипуще Зло знов виривається зі свого потойбічного полону і починає справжню бійню. І, як частенько буває, на всій планеті є тільки одна людина, яка в змозі протистояти темній пекельній волі цього породження - мила і чарівна тележурналістка Джої…


Тривалість: 01:33:06
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 400
бітрейт: 2043 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
Студія "Антигламур"

Семпл:

Над перекладом працювали:
Озвучка: Василь Ніжний
Зведення: Максим Омельченко
Скріншоти






Особиста оцінка: 6 - третій сорт - не брак


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-10-07 17:48
 Розмір:   1.33 GB 
 Оцінка фільму:   8.9/10 (Голосів: 10)
   
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2066

2014-10-07 18:22  
Омельченко написано:
6 - третій сорт - не брак

і нащо таке озвучувати, коли сила-силенна дійсно якісних фільмів залишаються без укр озвучки?

eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1450

2014-10-07 19:19  
На мій погляд, найкраща частина всієї франшизи.
9/10

Омельченко 
Свій


З нами з: 11.12.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 108

2014-10-07 21:37  
omm написано:
і нащо таке озвучувати, коли сила-силенна дійсно якісних фільмів залишаються без укр озвучки?

Раз уже почали цю серію, то є спокуса довести почате до кінця.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2014-10-07 21:40  
Омельченко написано:
то є спокуса довести почате до кінця.

Тобто будуть усі 9?) http://hellraiser.wikia.com/wiki/Hellraiser_Wiki

Омельченко 
Свій


З нами з: 11.12.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 108

2014-10-07 22:00  
Віктор написано:
Тобто будуть усі 9?)

Будемо робити помаленьку.

Віктор Багряний 
VIP


З нами з: 20.08.12
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 277

2014-10-08 12:02  
Цитата:
Раз уже почали цю серію, то є спокуса довести почате до кінця.

Підтримую - серія завжди повинна бути доступна цілком, а не частинами (хоч і кращими)

gomer-smpson 
Забанено
Забанено


З нами з: 14.12.12
Востаннє: 30.08.15
Повідомлень: 468

2014-10-12 17:18  
видалив
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2980

2014-10-12 20:04  
Віктор написано:
Тобто будуть усі 9?)

Омельченко написано:
Будемо робити помаленьку.


5-та - http://toloka.to/t34324
6-та - http://toloka.to/t34207

вже є.

ostipko 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.02.12
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 620

2014-10-12 20:29  
Вважаю, що доцільніше озвучити щось із новинок. Їх вдосталь і вартують значно більше уваги за цей "жахітливчик".
Омельченко 
Свій


З нами з: 11.12.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 108

2014-10-13 10:19  
gomer-smpson написано:
Не варто-- інші шість (рідкісне гівно) яке втрачає глядача після третьої частини - гадаю це не тільки моє враження !

Ну це кожному своє. Особисто мені здається, що навіть 8-а і 9-а частини мають свій шарм.
robotron005 написано:
вже є.

Знаю. Але я там трохи накосячив. Треба буде заново звести звук.
ostipko написано:
Вважаю, що доцільніше озвучити щось із новинок. Їх вдосталь і вартують значно більше уваги за цей "жахітливчик".

Мабуть кожен має займати свою нішу. Ми цікавимося здебільшого культовим кіно. "Жахітливчиками" наш "репертуар" не буде обмежуватися, сподіваюсь.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти