Завантажити та скачати торренти українською


Пандорум / Pandorum (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-10-02 00:04  
Пандорум / Pandorum (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Eng



Альтернативні постери









Жанр: жахи, фантастика, бойовик, трилер, детектив
Країна: Німеччина, Велика Британія



Кінокомпанія: Constantin Film Produktion, Impact Pictures
Режисер: Крістiан Альварт / Christian Alvart
Актори: Денніс Квейд / Dennis Quaid, Бен Фостер / Ben Foster, Кем Жиганде / Cam Gigandet, Антье Трауе / Antje Traue, Кунг Ле / Cung Le, Еді Роус / Eddie Rouse, Норман Рідус / Norman Reedus, Андре Хенніке / André Hennicke, Фрідеріке Кемптер / Friederike Kempter, Нільс-Бруно Шмідт / Niels-Bruno Schmidt та інші

Сюжет:
У безодні космосу рухається зореліт. Два члени команди, що прокинулися від гіперсну, опиняються в складній ситуації: устаткування не працює, пригадати вони нічого не можуть. Яка була їх місія? Скільки часу пройшло? Де вони? Хто вони? На всі ці питання у них немає відповідей. До того ж, на кораблі виявляються чужі — кровожерливі воїни, які знищують все на своєму шляху.

У космічних мандрівників дуже мало часу. Тепер для них власні життя — не найголовніше, бо лише від них двох, можливо, залежить порятунок людства. Потрібно за будь-яку ціну відновити управління кораблем, доки загадковий Пандорум не взяв владу в свої руки.


Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+

Тривалість: 01:48:05
Якість: 720p [Encode by DON]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x544
бітрейт: 10000 кбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська - Творче об’єднання «Дія»
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кбіт/с
примітка: через брак української доріжки на ліцензійних DVD-R5 дисках, ~50 секунд (~ з 01:11:03) з артефактами замінено вставкою з оригінальної доріжки, на цю вставку є форсовані субтитри.
Інформація про озвучення
Фільм озвучено Творчим об’єднанням «Дія» для Top Film Distribution у 2009 році
Переклад: Сергій Ковальчук
Ролі озвучили: Деніс Квейд — Михайло Жонін, Бен Фостер — Володимир Терещук, Норман Рідус/Шепард — Євген Пашин, Кем Джиґанде — Павло Скороходько, титри і написи — Олег Лепенець та інші.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кбіт/с

Субтитри:
мова: українська (форсовані, на 50 секунд неозвученої вставки)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 176945118664429238873925697719575058884 (0x851E63E7BEB6BF7CBFA572DABA6D19C4)
Complete name                            : Pandorum (2009) [Ukr,Eng sub.Eng] 720p [Hurtom & HDClub].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 8.98 GiB
Duration                                 : 1h 48mn
Overall bit rate                         : 11.9 Mbps
Movie name                               : Пандорум / Pandorum (2009) 720p [Hurtom & HDCLUB]
Encoded date                             : UTC 2014-10-02 13:51:23
Writing application                      : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                                 : 00:00:50.718000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 13
NUMBER_OF_BYTES                          : 520
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-10-02 13:51:23
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 12 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 48mn
Bit rate                                 : 10 000 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 544 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.599
Stream size                              : 7.37 GiB (82%)
Title                                    : Пандорум / Pandorum (2009) 720p [DON]
Writing library                          : core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.60
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 48mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 297 MiB (3%)
Title                                    : MVO [TO "Diya"-DVD-R5] 5.1 384 kbps
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 48mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.14 GiB (13%)
Title                                    : Original 5.1 1536 kbps
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Ukr Forced
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : Yes

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Elysium / Main Title
00:02:56.694                             : en:Hyper-sleep Disorientation
00:07:46.525                             : en:Pyton's Awaking
00:12:18.505                             : en:Claustrophobia
00:18:03.433                             : en:First Contact
00:28:38.902                             : en:Rescuing Shepherd
00:36:41.967                             : en:A Little Solidarity
00:44:31.395                             : en:Ecological Development
00:50:09.608                             : en:Tough to Kill
00:57:23.583                             : en:Corporal Gallo
00:59:32.253                             : en:Leland the Cook
01:03:39.166                             : en:Pandorum
01:12:13.347                             : en:Race to the Reactor
01:25:28.349                             : en:Duel to the Death
01:36:48.926                             : en:Brave New World
01:41:26.473                             : en:End Credits




Джерела та подяки:
ріп відео, звук та субтитри - DON (HDbits), Skazhutin (HDClub), робота з українізованим постером - fanex (Гуртом).


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-10-02 17:55
 Розмір:   8.98 GB 
 Оцінка фільму:   5.6/10 (Голосів: 23)
   
Інші релізи
   Пандорум / Pandorum (2009) patriot2305  4 / 0   1.45 GB   2014-11-13 21:57 
   Пандорум / Pandorum (2009) Remux 1080p Arsenfpu  2 / 0   16.89 GB   2011-08-04 23:14 
strannikosho_trek 
Новенький


З нами з: 29.05.14
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 15

2014-12-07 14:22  
Фільм не сподобався. Невиправдано жорстокі сцени, сценарій та кінцівка - відстій. 3/10
lcds 
Свій


З нами з: 08.07.13
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 111

2015-03-16 17:15  
Фільм сподобався. 10/10
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти