Завантажити та скачати торренти українською


Дев`яті врата / The Ninth Gate (1999) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Який фільм Ви б хотіли бачити наступним? (опитування триватиме 3 дні)

Шпигунські Ігри / Spy Games
25%
 25%  [ 9 ]
Фаворит / Seabiscuit
25%
 25%  [ 9 ]
Таксист / Taxi Driver
48%
 48%  [ 17 ]
Проголосувало користувачів: 35
Всього віддано голосів: 35
Голосування завершено

Автор Повідомлення
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1941

2009-06-16 18:48  
Дев'яті врата / The Ninth Gate (1999) Ukr/Eng



Жанр: Містика, триллер, детектив
Країна: США, Франція, Іспанія

6.60 (42 487 голосів)
9.82 (33 голосів)

Режисер: Роман Поланські
Актори: Джонні Депп, Френк Ланджелла, Лена Улін, Емманюель Сенье, Барбара Джеффорд, Джек Тейлор, Хосе Лопес Родеро, Тоні Амоса, Джеймс Руссо, Уіллі Холт

Сюжет:
Дін Корсо, один з найкращих фахівців з пошуку, оцінки та скуповуванні раритетних видань, приймає від власника найбільшої у світі бібліотеки окультних книг незвичайне, але досить вигідне замовлення: визначити справжність книги, фоліанта XVII століття під назвою «Дев'яті врат у царство примар», за допомогою якої, можна викликати самого Люцифера.

Але тільки тоді, коли на шляху до розгадки таємниці «Девяті врата» починають зявлятися трупи тих, з ким Дін Корсо зустрічався зовсім недавно, йому відкривається зловісна правда. Він розуміє, що в цій диявольській грі на кін поставлено не тільки його життя, але і душа ...


Тривалість: 02:13:40
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1564 кб/с

Аудіо # 1:
Пряме посилання на доріжку

Прошу вказувати джерело доріжки, кнопочку "Гуртом", якщо вона буде розповсюджуватися далі по мережі, як окремо, так і в прикріпленому стані до будь-якого відео. Дякую за розуміння



Скопіювати дане посилання в любий менджер завантажень і воуля!!!
http://www.hurtom.com/dorizhky/The%20Ninth%20Gate.(1999).02h13m40s.[5.1-384].23,976fps.[Hurtom-Romario_O].
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Скріншоти:

Скріншоти

























ПРИ ПОШИРЕНІ ДАНОГО РЕЛІЗУ НА ІНШИХ РЕСУРСАХ ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ЗМІНЮВАТИ ПІДПИС РЕЛІЗ-ГУРТУ ТА ОБОВЯЗКОВО ПОТРІБНО ВКАЗУВАТИ ДЖЕРЕЛО (КНОПОЧКУ) "HURTOM"!!!


Джерело:
Відеоріп:

дякую robotron005 за наданий варіант запису звука та d1mmі за український постер)

Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-06-16 18:48
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 43)
   
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2009-06-16 19:14  
Romario_O написано:
врата

????

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 2984

2009-06-16 19:26  
Musketeer написано:
????


По ICTV його саме так і перевели.

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1941

2009-06-16 19:32  
robotron005 написано:
По ICTV його саме так і перевели.

підтверджую. Я взаглі спершу думав, що "Девяті ворота" або "Девята брама", але написав так як перекладено в фільмі) Якщо щось комусь не подобається то притендзії до тих хто озвучував фільм

Brut 
VIP


З нами з: 12.04.08
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 433

2009-06-16 19:54  
Як фільм? Вартий уваги?
Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3051

2009-06-16 20:03  
Фільм має бути цікавим. Дякую.
Musketeer, цілком нормальне слово Врата

dentaman 
Свій


З нами з: 10.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 57

2009-06-16 20:43  
Як на мене, фільм занадто сатаністський - чогось корисного і доброго тут не знайдеш.
myroslav 
VIP


З нами з: 25.05.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 362

2009-06-16 21:53  
Та ну, дурне кіно, бачив я його.
fazza 
Модератор відео


З нами з: 29.05.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 796

2009-06-16 22:02  
так ... врата не дуже втираються в українську.
БРАНА мусить бути "Дев'ята брана" -
Цитата:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Брана


myroslav написано:
Та ну, дурне кіно, бачив я його.

Мироську , ти дуже категоричний Confused

BOLERO 
Модератор серіалів


З нами з: 17.09.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 660

2009-06-16 22:27  
щодо назви: милозвучніше буде "ворота".
щодо фільму: цікавий, бачив його досить давненько, на другий перегляд не хватить мене, оскільки не дуже то люблю містику )))) но увагу можна звернути на цю стрічку )))

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1941

2009-06-17 21:07  
Пряме посилання на доріжку

Прошу вказувати джерело доріжки, кнопочку "Гуртом", якщо вона буде розповсюджуватися далі по мережі, як окремо, так і в прикріпленому стані до будь-якого відео. Дякую за розуміння



Скопіювати дане посилання в любий менджер завантажень і воуля!!!
http://www.hurtom.com/dorizhky/The%20Ninth%20Gate.(1999).02h13m40s.[5.1-384].23,976fps.[Hurtom-Romario_O].

RB26DETT 
Колекціонер


З нами з: 01.11.08
Востаннє: 05.10.16
Повідомлень: 1032

2009-06-18 08:23  
Фільм супер))) Дивився ще в 9 років. До речі влітку вийде BD, переробиш будь-ласка?
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1941

2009-06-18 09:09  
RB26DETT написано:
До речі влітку вийде BD, переробиш будь-ласка?

коли вийде тоді і побачим, там гадаю нічого особливого переробляти не прийдеться фпс то однаковий, що БД, що ШДТВ)))

RB26DETT 
Колекціонер


З нами з: 01.11.08
Востаннє: 05.10.16
Повідомлень: 1032

2009-06-18 09:11  
Romario_O
Можуть замутити якусь розширену версію) Дякую, чекатиму.

prodig 
Поважний учасник


З нами з: 06.02.09
Востаннє: 04.10.13
Повідомлень: 206

2009-09-18 05:08  
RB26DETT написано:
влітку вийде BD

RB26DETT написано:
чекатиму.

вам сюди

hose 
Свій


З нами з: 15.12.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 125

2009-09-21 10:41  
Може в когось інші смаки, але мені фільми, де сюжет зліплений за принципом "не треба думати - дивися картинку", не подобаються зовсім. В цьому черговому "шедеврі" від Поланського спочатку може здатися, що є якась інтрига, але кінець все псує остаточно.
prodig 
Поважний учасник


З нами з: 06.02.09
Востаннє: 04.10.13
Повідомлень: 206

2009-11-02 11:25  
hose написано:
спочатку може здатися, що є якась інтрига, але кінець все псує остаточно.

рішення Поланського кінчити тільки так.. Wide grin

9misha9 
VIP


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 19.10.16
Повідомлень: 383

2010-05-15 12:52  
крутий фільм... не так давно переглядав)
кінець якийсь не зрозумілий

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти