Завантажити та скачати торренти українською


Що гризе Гілберта Ґрейпа / Що гнітить Гілберта Грейпа / What's Eating Gilbert Grape (1993) 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-09-17 00:59  
Що гризе Гілберта Ґрейпа / Що гнітить Гілберта Грейпа / What's Eating Gilbert Grape (1993) 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng



Альтернативний українізований постер



Жанр: драма
Країна: США



Кінокомпанія: Paramount Pictures
Режисер: Лассе Гольстром / Lasse Hallström
Актори: Джонні Депп / Johnny Depp, Леонардо ДіКапріо / Leonardo DiCaprio, Джульєтт Льюїс / Juliette Lewis, Мері Стінберджен / Mary Steenburgen, Дарлен Кейтс / Darlene Cates, Лора Геррінґтон / Laura Harrington, Мері Кейт Шеллгардт / Mary Kate Schellhardt, Кевін Тай / Kevin Tighe, Джон С. Райллі / John C. Reilly, Тім Ґрін / Tim Green

Сюжет:
Ґілберт Ґрейп живе в штаті Айова, в крихітному містечку з населенням в тисячу жителів. У нього дві сестри, недоумкуватий брат і товстуха-мати. Ґілберт тягне лямку в магазині і крутить роман з заміжньою пані. Але все міняється, коли в містечко приїжджає красива молода жінка на ім'я Бекі.


Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+

Тривалість: 01:57:39
Якість: 720p [EbP]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1278x720
бітрейт: 9023 кб/с (crf=18.6)

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
ролі озвучили: Дмитро Гаврилов, Дмитро Терещук, Олена Яблучна і ще один жіночий голос
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: Commentary with Director Lasse Hallström and Writer Peter Hedges (From NTSC DVD)
кодек: 2.0

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 233656593191446619867758456322355671071 (0xAFC89F79DA92691F9C396220C234B01F)
Complete name                            : What's Eating Gilbert Grape (1993) [2xUkr,Eng sub.Eng] 720p [Hurtom & HDClub].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 8.46 GiB
Duration                                 : 1h 57mn
Overall bit rate                         : 10.3 Mbps
Movie name                               : Що гризе Гілберта Ґрейпа / Що гнітить Гілберта Грейпа / What's Eating Gilbert Grape (1993) 720p [Hurtom & HDClub]
Encoded date                             : UTC 2014-09-17 08:11:34
Writing application                      : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                                 : 01:57:39.616000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 220613
NUMBER_OF_BYTES                          : 169430784
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-09-17 08:11:34
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 57mn
Width                                    : 1 278 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Title                                    : Що гризе Гілберта Ґрейпа / What's Eating Gilbert Grape / Что гложет Гилберта Грейпа? (1993) 720p [EbP]
Writing library                          : core 120 r2146 bcd41db
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.6 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
DURATION                                 : 01:57:39.636000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 169262
NUMBER_OF_BYTES                          : 8122309299
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-09-17 08:11:34
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 162 MiB (2%)
Title                                    : MVO [1+1] 2.0 192 Kbps [Hurtom-karvai0]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 162 MiB (2%)
Title                                    : MVO [K1] 2.0 192 Kbps [Hurtom-karvai0,Romario_O]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 16ms
Stream size                              : 539 MiB (6%)
Title                                    : Original
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   :
Format/Info                              : Advanced Audio Codec
Format profile                           : HE- / LC
Codec ID                                 : A_AAC
Duration                                 : 1h 57mn
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 34ms
Title                                    : Lasse Hallström and Peter Hedges commentary
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : :00:00:00.000
00:08:07.654                             : :00:08:25.046
00:15:39.230                             : :00:15:56.622
00:23:44.715                             : :00:24:02.107
00:30:22.988                             : :00:30:40.380
00:37:40.801                             : :00:37:58.193
00:43:54.507                             : :00:44:11.899
00:52:41.033                             : :00:52:58.425
00:58:25.961                             : :00:58:43.353
01:06:24.147                             : :01:06:41.539
01:15:59.597                             : :01:16:16.989
01:21:17.456                             : :01:21:34.848
01:31:28.984                             : :01:31:46.376
01:38:29.863                             : :01:38:47.255
01:44:33.768                             : :01:44:51.160
01:54:35.994                             : :01:54:53.386




Джерела та подяки: &
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - HDClub; українські доріжки - karvai0, Romario_O - зведення, xslim, OlegCena - запис з ТБ; українізований постер - Microfibra (всі - Гуртом).


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!
СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-09-17 11:38
 Розмір:   8.46 GB 
 Оцінка фільму:   4.6/10 (Голосів: 17)
   
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти