Завантажити та скачати торренти українською


Закон Херрі (Сезон 1) / Harry's Law (Season 1) (2011) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося olgak58 (2016-12-08)
Автор Повідомлення
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1868

2014-08-28 20:46  
Закон Херрі (Сезон 1) / Harry's Law (Season 1) (2011) Ukr/Eng

Закон Херрі (Сезон 1) / Harry's Law (Season 1) (2011) Ukr/Eng


Жанр: комедія, кримінал, драма
Країна: США


Кінокомпанія / телеканал: Bonanza Productions Inc., David E. Kelley Productions, Warner Bros. Television / NBC
Режисери: Білл Д'Еліа, Майк Лісто та інші
Актори: Кеті Бейтс, Нейт Коддрі, Крістофер МакДональд, Карен Оліво, Марк Уеллі, Ірен Кенг, Брітані Сноу, Амил Амин та інші

Сюжет:
Шоу обертається навколо Херріет Корн, нещодавно звільненого патентного адвоката, і її групи однодумців. Вони збираються, щоб створити унікальну юридичну фірму в підвалі магазину взуття в Цинциннаті.


Тривалість: 1 серія: ~ 42 хв. (цілком серій: 12)
Перелік серій
01. Pilot
02. Heat of Passion
03. Innocent Man
04. Wheels of Justice
05. A Day in the Life
06. Bangers in the House
07. American Dreams
08. In the Ghetto
09. The Fragile Beast
10. Send in the Clowns
11. With Friends Like These
12. Last Dance
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 624 х 352
бітрейт: ~ 1 000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 192 кб/с

Переклад і озвучення виконано:
студією "Так Треба Продакшн" на замовлення телеканалу

Скріншоти:


Джерело:
Особиста оцінка: Не дивився

Цитата:
Подяки:
За запис BILko.
За синхронізацію BILko.


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-08-28 20:46
 Розмір:   4.57 GB 
 Оцінка серіалу:   8.8/10 (Голосів: 8)
   
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2219

2014-08-28 22:44  
Harry Potter = Гаррі Поттер
Harry's Law = Закон Гаррі.

Херрі = це алюзія на статевий орган, яким нарекли презика кацапстану.

Тому, якщо ви маєте хоч краплину поваги до української мови, та до українців, то виправте цю ганебну помилку в назві.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8663

2014-08-28 23:04  
NeetScrool написано:
то виправте цю ганебну помилку в назві.

Можна додати як альтернативу. А ще краще написати ттп http://taktrebasound.com/uk/contacts/ що вони х

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 3047

2014-08-28 23:36  
Раджу ще написати на ІСТВ, бо вони ж дають назви.
Прокурор 
VIP


З нами з: 24.06.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 343

2014-08-29 00:58  
У нормальній якості варто очікувати реліз?
SpottiHate 
Свій


З нами з: 27.01.12
Востаннє: 18.10.16
Повідомлень: 50

2014-08-29 04:12  
NeetScrool
>Шоу обертається навколо Херріет Корн
>Херрі як похідне від жіночого Херріет
далі пояснювати?
хоча не Хе- а Герріет, відповідно закон Геррі. не Kharry's Law же.

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 953

2014-08-29 10:36  
Можна було б подивитись фільм, але це Херрі, Хербст, Харі, Хайд, Хенрі, Харрісон, Херц, і т. д. просто відбивають охоту. Невже Слав'янск і Новоазовск не відбили охоту мавпувати рашистів?
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1868

2014-08-29 11:10  
Прокурор написано:
У нормальній якості варто очікувати реліз?

Від мене в HD не буде.
Але можу дати посилання на 720р, якщо треба.

Прокурор 
VIP


З нами з: 24.06.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 343

2014-08-29 11:11  
Dark Invader 2 написано:
Але можу дати посилання на 720р, якщо треба.

так, треба, дуже треба.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1868

2014-08-29 11:14  
Прокурор
Кинув в приват.
Якщо хочете, то можете викласти 720р на Толоці. Wink (2)

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2219

2014-08-29 20:25  
А назву так і не виправили. Навіть не вписали альтернативну версію.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1868

2014-08-29 21:43  
NeetScrool
Так переклали "Так Треба Продакшн", тому виправляти не бачу сенсу.
Тим більше, що
SpottiHate написано:
>Херрі як похідне від жіночого Херріет

Тому назва "Закон Гаррі" буде ще більш не правильна.

SpottiHate 
Свій


З нами з: 27.01.12
Востаннє: 18.10.16
Повідомлень: 50

2014-09-01 03:49  
Dark Invader 2
тому закон Геррі а не Гаррі
мавпування москалетранслітів не комільфо

tararam123 
Новенький


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1

2015-01-04 13:44  
Хто підкаже, чи буде другий сезон?
Donia 
Новенький


З нами з: 20.10.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 4

2015-07-19 11:36  
Люди,станьте хтось на роздачу,будь ласка)))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти