Завантажити та скачати торренти українською


Джентльмени віддають перевагу блондинкам / Джентльмени обирають білявок / Gentlemen Prefer Blondes (1953) 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Mr Yuran 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.11.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 377

2014-07-25 16:19  
Джентльмени віддають перевагу блондинкам / Джентльмени обирають білявок / Gentlemen Prefer Blondes (1953) 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Джентльмени віддають перевагу блондинкам / Джентльмени обирають білявок / Gentlemen Prefer Blondes (1953) 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: комедія, мюзикл, романтичний
Країна: США



Кінокомпанія: Twentieth Century Fox Film Corporation
Режисер: Говард Гокс (Howard Hawks)
Актори: Джейн Расселл (Jane Russell), Мерилін Монро (Marilyn Monroe), Чарльз Кобурн (Charles Coburn), Еліот Рід (Elliott Reid), Томмі Нунан (Tommy Noonan), Джордж Вінслов (George Winslow), Марсель Даліо (Marcel Dalio), Тейлор Голмс (Taylor Holmes), Норма Верден (Norma Varden), овард Венделл (Howard Wendell), Стівен Герей (Steven Geray)

Сюжет:
Що об'єднує двох подруг - легковажну Лорелай і розважливу брюнетку Дороті? Обидві дівчини хочуть зустріти своє кохання. Але одна не уявляє життя без діамантів, а іншу абсолютно не цікавлять багаті чоловіки. Чарівних танцівниць чекає купа несподіваних пригод у морській подорожі з Америки до Європи ..

Режисер Гокс створив картину, пройняту щирим почуттям і ніжністю. Він майстерно, з іронією і гумором використовує стереотипи секс-символів, які роблять чоловіків маріонетками в спритних руках героїнь. У цьому фільмі Монро вперше виконала пісню "Diamonds Are a Girl's Best Friend" - "Тільки діаманти кращі друзі дівчат", яка в її виконанні увійшла до золотої колекції пісень з кінофільмів 50-х років.


Тривалість: 01:31:25
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 984 х 720
бітрейт: 4616 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Ролі озвучили: Наталя Ярошенко, Олена Яблучна, Євген Пашин і Олег Лепенець

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий - студія "Медіа дім РАВА"
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: українська - повні
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: українська - до пісень
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 186285306239805447765038324251212961647 (0x8C253EB4F48E9E6AB51AF8E96008D76F)
Повна назва                              : F:\Video\Джентльмени віддають перевагу блондинкам\Gentlemen Prefer Blondes (1953) [2xUkr Eng] [Sub Ukr Eng] 720p [Hurtom] by Mr Yuran.mkv
Формат                                   : Matroska
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 3.73 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 5 835 Кбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2014-07-25 13:40:20
Програма кодування                       : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar  2 2014 21:34:26
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, ReFrames           : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 4 616 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 984 пікс.
Висота кадру                             : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 4:3
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.272
Розмір потоку                            : 2.88 ГіБ (77%)
Заголовок                                : Gentlemen Prefer Blondes (1953) 720p for Hurtom by Mr Yuran
Бібліотека кодування                     : core 142 r2431 ac76440
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4616 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 126 МіБ (3%)
Заголовок                                : TET (MVO) (sando7, karvai0)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 251 МіБ (7%)
Заголовок                                : Studiya "Media Dim RAVA" (DVO) (karvai0)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 419 МіБ (11%)
Заголовок                                : Original
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Ukr Sub (SergoMozaic)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Ukr Forced Sub
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Текст #3
Ідентифікатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Eng Sub
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні
log
Код:
[info]: using SAR=1/1
[info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
[info]: profile High, level 4.1
[info]: frame I:770   Avg QP:13.94  size:163577
[info]: frame P:30561 Avg QP:17.25  size: 60458
[info]: frame B:100185 Avg QP:20.68  size: 11893
[info]: consecutive B-frames:  1.2%  2.6%  7.3% 42.0% 20.1% 22.9%  2.5%  0.5%  0.2%  0.1%  0.1%  0.0%  0.1%  0.0%  0.0%  0.0%  0.1%
[info]: mb I  I16..4: 14.4% 58.1% 27.5%
[info]: mb P  I16..4:  0.5%  9.9%  2.3%  P16..4: 25.8% 35.7% 18.6%  5.5%  0.9%    skip: 0.9%
[info]: mb B  I16..4:  0.0%  1.0%  0.2%  B16..8: 32.7% 19.0%  3.3%  direct: 6.3%  skip:37.5%  L0:35.0% L1:43.9% BI:21.1%
[info]: 8x8 transform intra:76.5% inter:48.8%
[info]: direct mvs  spatial:99.3% temporal:0.7%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.8% 95.6% 84.0% inter: 28.4% 28.0% 10.5%
[info]: i16 v,h,dc,p: 17%  6% 30% 48%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 10%  8%  9% 13% 12% 11% 12% 12%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11%  8%  4%  9% 15% 15% 13% 12% 12%
[info]: i8c dc,h,v,p: 47% 17% 20% 17%
[info]: Weighted P-Frames: Y:4.6% UV:2.5%
[info]: ref P L0: 43.5% 13.2% 20.8%  5.2%  5.7%  3.2%  3.8%  1.8%  2.5%  0.3%  0.0%
[info]: ref B L0: 86.9%  8.0%  2.1%  1.1%  0.7%  0.6%  0.4%  0.2%
[info]: ref B L1: 96.7%  3.3%
[info]: kb/s:4616.05
Скріншоти
Оригінал / Ріп






Джерело:

Подяка п. Sando7 за запис першої доріжки, п. karvai0 за запис другої доріжки та зведення обох і п. SergoMozaic за субтитри


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-07-25 16:19
 Розмір:   3.73 GB 
 Оцінка фільму:   6.1/10 (Голосів: 8)
   
Oleksa9 
Поважний учасник


З нами з: 17.05.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 225

2014-07-25 18:22  
Перевагу не віддають, а надають, тому краще залишити лише "Джентльмени обирають білявок / Gentlemen Prefer Blondes". Хоча я б ще й "джентельмени" виправив на панове.
Mr Yuran 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.11.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 377

2014-07-25 18:52  
Oleksa9
Цілком згоден. Пороте так переклала студія...

waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 611

2014-07-27 21:17  
Як на 1953 рік - дуже непогано! Купа жартів, здається, саме з цього фільму пішли міфи та анекдоти про блондинок у рожевому. 8 з 10. Дякую за реліз! Трохи відволіктись від депресухи реальності просто необхідно.
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 949

2014-08-14 15:11  
Не берусь гадати, чи підняв би настрій в жінок десь на середньому Поволжі, або в шахтарських посьйолках Донбасу, або в лагерьях Удмурдії в 1953 р. цей фільм, як би його їм тоді показали. Їм, одягненим в куфайки і кірзові чоботи було не до того - помер вождь всіх народів і найрідніший із всіх товаріщ Сталін. Хоча повинен сказати, що більшість з тих, хто пережив ті часи не люблять дивитись "Історичні хроніки" М. Сванідзе. Певне відчуття втраченого життя і не дозволяє згадувати "Холодное лето 53".
Слава Богу світ жив нормальним життям. 7/10.

lcds 
Свій


З нами з: 08.07.13
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 111

2014-11-08 14:51  
Technicolor постарався не даремно...
tarick 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.01.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 624

2015-04-21 09:55  
Поверніться на роздачу, будь ласка.
Mr Yuran 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.11.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 377

2015-04-21 13:16  
tarick
Уже

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти